See albertypie on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1870) De Albert, nom de son inventeur Joseph Albert photographe allemand du XIXᵉ, avec le suffixe -typie." ], "forms": [ { "form": "albertypies", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "lithophotographie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "albertotypie" }, { "word": "héliogravure" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la photographie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Journal général de l’imprimerie et de la Librairie, Cercle de l'imprimerie, de la librairie et de la papeterie, 1872, page 109", "text": "Passant en revue les essais de lithophotographie ou photographie sur pierre, — de l’albertypie ou photographie sur glace, — dont les épreuves se tirent aux encres grasses ;" }, { "ref": "Société chimique de France, Bulletin de la Société Chimique de Paris : comprenant le Procès-verbal des séances, les Mémoires présentés à la Société, l’Analyse des travaux de chimie pure et appliquée publié en France et à l’étranger, Volume 20, Hachette, 1873, page 240", "text": "Dans le livre III se trouvent décrites les opérations relatives aux épreuves positives sur papier, par les différents procédés employés : le procédé au charbon ; les procédés par impression mécanique et vitrification ; la gravure héliographique, l’albertypie et les procédés à la gélatine bichromatée." }, { "ref": "G. Quesneville, Le Moniteur scientifique de Quesneville, Volume 12, Édité Chez M. le Dr. G. Quesneville, 1870, page 48", "text": "Nous appellerons seulement leur attention sur une industrie nouvelle qui semble, en ce moment, vouloir disputer au procédé Woodbury, dont MM. Goupil et Comp. sont propriétaire en France, l’attention du public. Nous voulons parler de l’albertypie. Qu'est-ce, dira-t-on, que l’albertypie ? C'est un procédé de tirage à l’encre grasse qu’emploie depuis deux ans environ M. Albert, photographe bien connu de Munich." } ], "glosses": [ "Procédé de phototypie à partir de plaque de verre au gélatino-bichromate de potassium, utilisant de l’encre grasse." ], "id": "fr-albertypie-fr-noun-D7ACVl1F", "topics": [ "photography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\al.beʁ.ti.pi\\" } ], "synonyms": [ { "word": "collotypie" }, { "word": "collographie" }, { "word": "gélatinographie" }, { "word": "gélatinotypie" }, { "word": "héliotypie" }, { "word": "kliotypie" }, { "word": "leimkpie" }, { "word": "panotypie" }, { "word": "pantotypie" }, { "word": "photocollographie" }, { "word": "phototypie" }, { "word": "photocollotypie" }, { "word": "planographie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Albertypie" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Albertotypie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "albertype" } ], "word": "albertypie" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(1870) De Albert, nom de son inventeur Joseph Albert photographe allemand du XIXᵉ, avec le suffixe -typie." ], "forms": [ { "form": "albertypies", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "lithophotographie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "albertotypie" }, { "word": "héliogravure" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la photographie" ], "examples": [ { "ref": "Journal général de l’imprimerie et de la Librairie, Cercle de l'imprimerie, de la librairie et de la papeterie, 1872, page 109", "text": "Passant en revue les essais de lithophotographie ou photographie sur pierre, — de l’albertypie ou photographie sur glace, — dont les épreuves se tirent aux encres grasses ;" }, { "ref": "Société chimique de France, Bulletin de la Société Chimique de Paris : comprenant le Procès-verbal des séances, les Mémoires présentés à la Société, l’Analyse des travaux de chimie pure et appliquée publié en France et à l’étranger, Volume 20, Hachette, 1873, page 240", "text": "Dans le livre III se trouvent décrites les opérations relatives aux épreuves positives sur papier, par les différents procédés employés : le procédé au charbon ; les procédés par impression mécanique et vitrification ; la gravure héliographique, l’albertypie et les procédés à la gélatine bichromatée." }, { "ref": "G. Quesneville, Le Moniteur scientifique de Quesneville, Volume 12, Édité Chez M. le Dr. G. Quesneville, 1870, page 48", "text": "Nous appellerons seulement leur attention sur une industrie nouvelle qui semble, en ce moment, vouloir disputer au procédé Woodbury, dont MM. Goupil et Comp. sont propriétaire en France, l’attention du public. Nous voulons parler de l’albertypie. Qu'est-ce, dira-t-on, que l’albertypie ? C'est un procédé de tirage à l’encre grasse qu’emploie depuis deux ans environ M. Albert, photographe bien connu de Munich." } ], "glosses": [ "Procédé de phototypie à partir de plaque de verre au gélatino-bichromate de potassium, utilisant de l’encre grasse." ], "topics": [ "photography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\al.beʁ.ti.pi\\" } ], "synonyms": [ { "word": "collotypie" }, { "word": "collographie" }, { "word": "gélatinographie" }, { "word": "gélatinotypie" }, { "word": "héliotypie" }, { "word": "kliotypie" }, { "word": "leimkpie" }, { "word": "panotypie" }, { "word": "pantotypie" }, { "word": "photocollographie" }, { "word": "phototypie" }, { "word": "photocollotypie" }, { "word": "planographie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Albertypie" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Albertotypie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "albertype" } ], "word": "albertypie" }
Download raw JSONL data for albertypie meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.