"albal" meaning in All languages combined

See albal on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \al.bal\ Forms: albals [plural]
  1. Revêtement d’emballage fait d’une feuille d’aluminium
    Sense id: fr-albal-fr-noun-uHDv6Hc3 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: papier d’alu, papier alu

Verb [Kotava]

IPA: \alˈbal\ Forms: albá [singular, first-person], albat [plural, first-person], albac [plural, second-person], albar [singular, third-person], albad [plural, third-person], albav [singular, fourth-person]
  1. Deuxième personne du singulier du présent du verbe albá (« aimer »). Form of: albá
    Sense id: fr-albal-avk-verb-ROuJXsbk Categories (other): Exemples en kotava
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Balla"
    },
    {
      "word": "balla"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Marques commerciales écrites avec une minuscule initiale en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Antonomase de la marque de papier d’emballage française Albal, mot valise de aluminium et de emballage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "albals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "yoda,FORSV : Forum de Sciences et de Vie, 17 juillet 2008",
          "text": "Je me souviens la première fois où mon mari m’a demandé l’albal, et que j’ai tendu successivement le papier sulfurisé et le plastique alimentaire… en fait c’était le papier d’alu. J’ignore si c’est normand ou familial. Toujours est-il que ma belle-mère estime que je suis de mauvaise foi car tout le monde devrait comprendre immédiatement que albal = papier d’alu étant donné que c’est du français courant et que « tout le monde dit toujours comme ça »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Revêtement d’emballage fait d’une feuille d’aluminium"
      ],
      "id": "fr-albal-fr-noun-uHDv6Hc3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\al.bal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "papier d’alu"
    },
    {
      "word": "papier alu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "albal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kotava suffixés avec -l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "albá",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "albat",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "albac",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "albar",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "albad",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "albav",
      "tags": [
        "singular",
        "fourth-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Bascobara Gu Neva, 2018",
          "text": "Kas va bat « bip » mam albal ?",
          "translation": "Aimes-tu ce bip ?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "albá"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du présent du verbe albá (« aimer »)."
      ],
      "id": "fr-albal-avk-verb-ROuJXsbk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\alˈbal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "albal"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Balla"
    },
    {
      "word": "balla"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Marques commerciales écrites avec une minuscule initiale en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Antonomase de la marque de papier d’emballage française Albal, mot valise de aluminium et de emballage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "albals",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "yoda,FORSV : Forum de Sciences et de Vie, 17 juillet 2008",
          "text": "Je me souviens la première fois où mon mari m’a demandé l’albal, et que j’ai tendu successivement le papier sulfurisé et le plastique alimentaire… en fait c’était le papier d’alu. J’ignore si c’est normand ou familial. Toujours est-il que ma belle-mère estime que je suis de mauvaise foi car tout le monde devrait comprendre immédiatement que albal = papier d’alu étant donné que c’est du français courant et que « tout le monde dit toujours comme ça »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Revêtement d’emballage fait d’une feuille d’aluminium"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\al.bal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "papier d’alu"
    },
    {
      "word": "papier alu"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "albal"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en kotava",
    "Mots en kotava suffixés avec -l",
    "kotava"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "albá",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "albat",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "albac",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "albar",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "albad",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "albav",
      "tags": [
        "singular",
        "fourth-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Bascobara Gu Neva, 2018",
          "text": "Kas va bat « bip » mam albal ?",
          "translation": "Aimes-tu ce bip ?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "albá"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du présent du verbe albá (« aimer »)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\alˈbal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "albal"
}

Download raw JSONL data for albal meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.