See alaterne on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Altaréen"
},
{
"word": "altaréen"
},
{
"word": "arantèle"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "nerprun alaterne"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin alaternus (« id. »). Selon d’autres ^([1]), déformation de alterne, car les feuilles sont alternes."
],
"forms": [
{
"form": "alaternes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes méditerranéennes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre-Joseph Amoreux, Traité des haies vives, 1809",
"text": "L’alaterne s’élève facilement de ses baies ou graines noires, comme aussi par marcottes."
},
{
"ref": "Eugène Sue, Arthur, Journal d’un inconnu, 1839",
"text": "Ses bords sont plantés de baguenaudiers, de pins en parasol au tronc rougeâtre, de peupliers à feuilles satinées, d’arbousiers, d’alaternes vernissés."
},
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 81",
"text": "Le Chêne-vert remonte jusqu’à Vienne, l’Alaterne va au Lyonnais et au Graisivaudan."
}
],
"glosses": [
"Arbrisseau, espèce de nerprun, dont les feuilles sont rangées alternativement le long des tiges."
],
"id": "fr-alaterne-fr-noun-TLjIFJb0",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.la.tɛʁn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-alaterne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alaterne.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alaterne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alaterne.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alaterne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-alaterne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-alaterne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-CKali-alaterne.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-alaterne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-CKali-alaterne.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-alaterne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton de Fribourg (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-alaterne.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alaterne"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Altaréen"
},
{
"word": "altaréen"
},
{
"word": "arantèle"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "nerprun alaterne"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin alaternus (« id. »). Selon d’autres ^([1]), déformation de alterne, car les feuilles sont alternes."
],
"forms": [
{
"form": "alaternes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plantes méditerranéennes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre-Joseph Amoreux, Traité des haies vives, 1809",
"text": "L’alaterne s’élève facilement de ses baies ou graines noires, comme aussi par marcottes."
},
{
"ref": "Eugène Sue, Arthur, Journal d’un inconnu, 1839",
"text": "Ses bords sont plantés de baguenaudiers, de pins en parasol au tronc rougeâtre, de peupliers à feuilles satinées, d’arbousiers, d’alaternes vernissés."
},
{
"ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p. 81",
"text": "Le Chêne-vert remonte jusqu’à Vienne, l’Alaterne va au Lyonnais et au Graisivaudan."
}
],
"glosses": [
"Arbrisseau, espèce de nerprun, dont les feuilles sont rangées alternativement le long des tiges."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.la.tɛʁn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-alaterne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alaterne.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alaterne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alaterne.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-alaterne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-alaterne.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-alaterne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-CKali-alaterne.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-alaterne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-CKali-alaterne.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-alaterne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton de Fribourg (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-alaterne.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alaterne"
}
Download raw JSONL data for alaterne meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.