See alam on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonien",
"orig": "estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sous-fifre."
],
"id": "fr-alam-et-noun-FkGZz0Qw"
}
],
"word": "alam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en indonésien issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Radicaux en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonésien",
"orig": "indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dialami"
},
{
"word": "hukum alam"
},
{
"word": "mengalami"
},
{
"word": "pengalaman"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe عَالَم, ʿālam."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "di alam bebas",
"translation": "à l'air libre (littéralement : dans la nature libre)"
}
],
"glosses": [
"Nature."
],
"id": "fr-alam-id-noun-lBv34xX9"
},
{
"examples": [
{
"text": "Perjuangan pun terjadi untuk kembali menjadikan hidup normal, wajar, yang merupakan alam kedua dari manusia sendiri.",
"translation": "La lutte même advient pour que la vie redeviennent à nouveau normale, c’est naturel, c’est une seconde nature de l’humain lui-même."
}
],
"glosses": [
"Nature, essence d’un être ou d’une chose avec les attributs physiques ou moraux qui lui sont propres."
],
"id": "fr-alam-id-noun-z150SAdC"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-alam.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-alam.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-alam.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-alam.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-alam.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sleman (Indonésie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Xbypass-alam.wav"
}
],
"word": "alam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malais",
"orig": "malais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nature."
],
"id": "fr-alam-ms-noun-lBv34xX9"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-alam.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-alam.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-alam.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-alam.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-alam.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Shah Alam (Malaisie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-alam.wav"
}
],
"word": "alam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog",
"orig": "tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Connaître."
],
"id": "fr-alam-tl-verb-puPckkgj"
}
],
"word": "alam"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de ala."
],
"id": "fr-alam-la-noun-8LPUibw2"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alam"
}
{
"categories": [
"Noms communs en estonien",
"estonien"
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sous-fifre."
]
}
],
"word": "alam"
}
{
"categories": [
"Mots en indonésien issus d’un mot en arabe",
"Noms communs en indonésien",
"Radicaux en indonésien",
"indonésien"
],
"derived": [
{
"word": "dialami"
},
{
"word": "hukum alam"
},
{
"word": "mengalami"
},
{
"word": "pengalaman"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe عَالَم, ʿālam."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en indonésien"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "di alam bebas",
"translation": "à l'air libre (littéralement : dans la nature libre)"
}
],
"glosses": [
"Nature."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Perjuangan pun terjadi untuk kembali menjadikan hidup normal, wajar, yang merupakan alam kedua dari manusia sendiri.",
"translation": "La lutte même advient pour que la vie redeviennent à nouveau normale, c’est naturel, c’est une seconde nature de l’humain lui-même."
}
],
"glosses": [
"Nature, essence d’un être ou d’une chose avec les attributs physiques ou moraux qui lui sont propres."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-alam.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-alam.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-alam.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-alam.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-alam.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sleman (Indonésie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Xbypass-alam.wav"
}
],
"word": "alam"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en latin",
"latin"
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ala"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de ala."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alam"
}
{
"categories": [
"Noms communs en malais",
"malais"
],
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nature."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-alam.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-alam.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-alam.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-alam.wav/LL-Q9237_(msa)-Hakimi97-alam.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Shah Alam (Malaisie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9237 (msa)-Hakimi97-alam.wav"
}
],
"word": "alam"
}
{
"categories": [
"Verbes en tagalog",
"tagalog"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Connaître."
]
}
],
"word": "alam"
}
Download raw JSONL data for alam meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.