"akawaïo" meaning in All languages combined

See akawaïo on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \a.ka.wa.jo\ Forms: akawaïos [plural]
  1. Qui concerne le peuple akawaïo.
    Sense id: fr-akawaïo-fr-adj-PMubSkfn Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms (graphie anglaise): akawaio Translations: Akawaio (Anglais)

Noun [Français]

IPA: \a.ka.wa.jo\
  1. Langue caribéenne parlée principalement au Guyana mais aussi au Venezuela.
    Sense id: fr-akawaïo-fr-noun--xKPyFco
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms (graphie anglaise): akawaio Translations: Akawaio (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (akawaïo) dans le Wiktionnaire est ake."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "graphie anglaise",
      "word": "akawaio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Langue caribéenne parlée principalement au Guyana mais aussi au Venezuela."
      ],
      "id": "fr-akawaïo-fr-noun--xKPyFco"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ka.wa.jo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Akawaio"
    }
  ],
  "word": "akawaïo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "akawaïos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "sense": "graphie anglaise",
      "word": "akawaio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Luc Paul, Anthropologie historique des Hautes Terres de Tanzanie orientale, 2003",
          "text": "La population des villages d’essarteurs en forêt tropicale d’Amérique du Sud se situe entre 50 et 150 personnes et les hameaux des essarteurs isneg des Philippines compte en moyenne 85 personnes ; les essarteurs akawaïo de la Guyane résident en partie dans un village central qui est aussi centre cérémoniel et compte de 20 à 60 personnes, en partie, dans des résidences des champs réparties autour de ce centre et occupées chacune par une famille étendue d’une dizaine de personnes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne le peuple akawaïo."
      ],
      "id": "fr-akawaïo-fr-adj-PMubSkfn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ka.wa.jo\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Akawaio"
    }
  ],
  "word": "akawaïo"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le code de cette langue (akawaïo) dans le Wiktionnaire est ake."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "graphie anglaise",
      "word": "akawaio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Langue caribéenne parlée principalement au Guyana mais aussi au Venezuela."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ka.wa.jo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Akawaio"
    }
  ],
  "word": "akawaïo"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "akawaïos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "sense": "graphie anglaise",
      "word": "akawaio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Luc Paul, Anthropologie historique des Hautes Terres de Tanzanie orientale, 2003",
          "text": "La population des villages d’essarteurs en forêt tropicale d’Amérique du Sud se situe entre 50 et 150 personnes et les hameaux des essarteurs isneg des Philippines compte en moyenne 85 personnes ; les essarteurs akawaïo de la Guyane résident en partie dans un village central qui est aussi centre cérémoniel et compte de 20 à 60 personnes, en partie, dans des résidences des champs réparties autour de ce centre et occupées chacune par une famille étendue d’une dizaine de personnes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne le peuple akawaïo."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ka.wa.jo\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Akawaio"
    }
  ],
  "word": "akawaïo"
}

Download raw JSONL data for akawaïo meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.