"ajouter une corde à son arc" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de ajouter, corde et arc."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Catherine Loiseau, Ceux du mercure: Kerys - tome 1, 2017",
          "text": "De plus, son autre cousin Théodore, rédacteur en chef de plusieurs quotidiens, serait ravi d’ajouter une corde à son arc, et d’ôter une épine du pied de son cher cousin Octave, par la même occasion."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              59
            ],
            [
              82,
              85
            ]
          ],
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Au temps de Judas, Grasset, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 368",
          "text": "Il était trop fier pour chercher à ajouter des cordes à son juste et précis petit arc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accroître l’étendue de ses compétences."
      ],
      "id": "fr-ajouter_une_corde_à_son_arc-fr-verb-0T9PetJF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʒu.te yn kɔʁ.d‿a sɔ̃ aʁk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ajouter une corde à son arc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ajouter_une_corde_à_son_arc.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ajouter_une_corde_à_son_arc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ajouter_une_corde_à_son_arc.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ajouter_une_corde_à_son_arc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ajouter une corde à son arc.wav"
    }
  ],
  "word": "ajouter une corde à son arc"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de ajouter, corde et arc."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Catherine Loiseau, Ceux du mercure: Kerys - tome 1, 2017",
          "text": "De plus, son autre cousin Théodore, rédacteur en chef de plusieurs quotidiens, serait ravi d’ajouter une corde à son arc, et d’ôter une épine du pied de son cher cousin Octave, par la même occasion."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              59
            ],
            [
              82,
              85
            ]
          ],
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Au temps de Judas, Grasset, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 368",
          "text": "Il était trop fier pour chercher à ajouter des cordes à son juste et précis petit arc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accroître l’étendue de ses compétences."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʒu.te yn kɔʁ.d‿a sɔ̃ aʁk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ajouter une corde à son arc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ajouter_une_corde_à_son_arc.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ajouter_une_corde_à_son_arc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ajouter_une_corde_à_son_arc.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ajouter_une_corde_à_son_arc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ajouter une corde à son arc.wav"
    }
  ],
  "word": "ajouter une corde à son arc"
}