"aguada" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aguadero"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de aguar, avec le suffixe -ada."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aguadas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "es-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de la peinture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pintura a la aguada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gouache, peinture à l’eau."
      ],
      "id": "fr-aguada-es-noun-iDAIvEF6",
      "raw_tags": [
        "Peinture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Aiguade, approvisionnement en eau."
      ],
      "id": "fr-aguada-es-noun-CE8Z26pq"
    },
    {
      "glosses": [
        "Aiguade, endroit où l’on peut faire provision d’eau."
      ],
      "id": "fr-aguada-es-noun-YE1d8p1q"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol de Cuba",
          "orig": "espagnol de Cuba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abreuvoir."
      ],
      "id": "fr-aguada-es-noun-6g3lAGXL",
      "raw_tags": [
        "Cuba"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈɣwa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈɣwa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈɡwa.da\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈɣwa.ða\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "gouache",
      "word": "aguazo"
    },
    {
      "translation": "abreuvoir",
      "word": "abrevadero"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "aguada"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de aguar, avec le suffixe -ada."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(féminin singulier)",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "es-flex-verb-1",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aguar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé féminin singulier de aguar."
      ],
      "id": "fr-aguada-es-verb-vsdggo7~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈɣwa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈɣwa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈɡwa.da\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈɣwa.ða\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aguada"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aguado",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aguados"
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aguadas"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_id": "pt-flex-adj-1",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aguado"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de aguado."
      ],
      "id": "fr-aguada-pt-adj-4F9Mv4S8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.gwˈa.dɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.gwˈa.də\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aguada"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "pt-flex-verb-1",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aguar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé au féminin singulier de aguar."
      ],
      "id": "fr-aguada-pt-verb-DH1y9O0X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.gwˈa.dɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.gwˈa.də\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aguada"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aguadero"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de aguar, avec le suffixe -ada."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aguadas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "es-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en espagnol de la peinture"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pintura a la aguada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gouache, peinture à l’eau."
      ],
      "raw_tags": [
        "Peinture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Aiguade, approvisionnement en eau."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Aiguade, endroit où l’on peut faire provision d’eau."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "espagnol de Cuba"
      ],
      "glosses": [
        "Abreuvoir."
      ],
      "raw_tags": [
        "Cuba"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈɣwa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈɣwa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈɡwa.da\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈɣwa.ða\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "gouache",
      "word": "aguazo"
    },
    {
      "translation": "abreuvoir",
      "word": "abrevadero"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "aguada"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en portugais",
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de aguar, avec le suffixe -ada."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(féminin singulier)",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "es-flex-verb-1",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aguar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé féminin singulier de aguar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aˈɣwa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈɣwa.ða\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈɡwa.da\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aˈɣwa.ða\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aguada"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aguado",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aguados"
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aguadas"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_id": "pt-flex-adj-1",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aguado"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de aguado."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.gwˈa.dɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.gwˈa.də\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aguada"
}

{
  "categories": [
    "portugais"
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "pt-flex-verb-1",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "aguar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé au féminin singulier de aguar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.gwˈa.dɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.gwˈa.də\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "aguada"
}