See agraire on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "garerai"
},
{
"word": "ragerai"
},
{
"word": "ragréai"
},
{
"word": "réagira"
},
{
"word": "regarai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "agrairement"
},
{
"word": "réforme agraire"
},
{
"word": "problème agraire"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin agrarius, dérivé de ager (« champ »)."
],
"forms": [
{
"form": "agraires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les réformes agraires ont permis de mieux répartir les terres entre les paysans."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831",
"text": "Eh ! votre stupide république me donne des nausées ! nous ne saurions découper tranquillement un chapon sans y trouver la loi agraire."
}
],
"glosses": [
"Qui a rapport aux champs et aux biens fonciers en général."
],
"id": "fr-agraire-fr-adj-ABysG2KW",
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Robespierre, Propositions d’articles additionnels à la déclaration des Droits de l’Homme et du citoyen, le 24 avril 1793 à la Convention.",
"text": "Vous devez savoir que cette loi agraire, dont vous avez tant parlé, n’est qu'un fantôme créé par les fripons pour épouvanter les imbéciles."
}
],
"glosses": [
"Relatif au problème social du partage équitable des terres entre tous."
],
"id": "fr-agraire-fr-adj-j5I8hfdj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡʁɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ɡʁɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agraire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agraire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agraire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agraire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agraire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agraire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "agrarisch"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "landwirtschaftlich"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "die Landwirtschaft betreffend"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "agrarian"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "agricultural"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agrari"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agrària"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "agrarni"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agrario"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agraria"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "agrara"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "agrarysk"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "agrala"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "agrarisch"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "agrario"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "rolny"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "agrarny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "аграрный"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "земельный"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "agrarisk"
}
],
"word": "agraire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "garerai"
},
{
"word": "ragerai"
},
{
"word": "ragréai"
},
{
"word": "réagira"
},
{
"word": "regarai"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en frison",
"Traductions en ido",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "agrairement"
},
{
"word": "réforme agraire"
},
{
"word": "problème agraire"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin agrarius, dérivé de ager (« champ »)."
],
"forms": [
{
"form": "agraires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"examples": [
{
"text": "Les réformes agraires ont permis de mieux répartir les terres entre les paysans."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831",
"text": "Eh ! votre stupide république me donne des nausées ! nous ne saurions découper tranquillement un chapon sans y trouver la loi agraire."
}
],
"glosses": [
"Qui a rapport aux champs et aux biens fonciers en général."
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Robespierre, Propositions d’articles additionnels à la déclaration des Droits de l’Homme et du citoyen, le 24 avril 1793 à la Convention.",
"text": "Vous devez savoir que cette loi agraire, dont vous avez tant parlé, n’est qu'un fantôme créé par les fripons pour épouvanter les imbéciles."
}
],
"glosses": [
"Relatif au problème social du partage équitable des terres entre tous."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡʁɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ɡʁɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agraire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agraire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agraire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agraire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agraire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agraire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "agrarisch"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "landwirtschaftlich"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "die Landwirtschaft betreffend"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "agrarian"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "agricultural"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agrari"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agrària"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "agrarni"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agrario"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agraria"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "agrara"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "agrarysk"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "agrala"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "agrarisch"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "agrario"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "rolny"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "agrarny"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "аграрный"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "земельный"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "agrarisk"
}
],
"word": "agraire"
}
Download raw JSONL data for agraire meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.