See agglomération on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Déverbaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "communauté d’agglomération"
},
{
"sense": "se dit d'une route en traversée d'agglomération, par opposition à hors agglomération, dans le contexte de la réglementation et de la sécurité routière",
"word": "en agglomération"
},
{
"sense": "se dit de la limite qui sépare la partie de la route en traversée d'agglomération, de la partie hors agglomération, dans le contexte de la réglementation et de la sécurité routière. On dit aussi entrée de ville",
"word": "entrée d’agglomération"
},
{
"sense": "se dit d'une route hors agglomération, dans le contexte de la réglementation et de la sécurité routière",
"word": "hors agglomération"
}
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de agglomérer dérivé du latin agglomeratio."
],
"forms": [
{
"form": "agglomérations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
"text": "De cette agglomération brumeuse disposée à l'horizon et qui formait le noyau du météore, s'irradiaient des effluves ardentes, […]."
},
{
"ref": "Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, page 362",
"text": "Les opérations de broyage marquent usuellement le terme des opérations d’épuration des fines, que celles-ci soient destinées à l’agglomération ou à la carbonisation."
}
],
"glosses": [
"Action d’agglomérer, de s'agglomérer ; résultat de cette action."
],
"id": "fr-agglomération-fr-noun-PoQO23OG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La grande industrie (...) n'a pas nécessairement son siège dans une ville; elle peut même s'établir en dehors de toute agglomération rurale ou urbaine, préexistante É. DURKHEIM, De la Division du travail social, préf., 1893, p. XXVI."
},
{
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 242 de l’édition de 1921",
"text": "On la dévasta, comme, au siècle précédent, on avait bombardé d’immenses agglomérations barbares, et parce qu’elle était à la fois trop forte pour être occupée par le vainqueur et trop indisciplinée, trop orgueilleuse pour se rendre dans le but d’échapper à la destruction."
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Population dégourdie, « dessalée » et qui, au point de vue des mœurs, diffère très peu des autres agglomérations ouvrières françaises."
},
{
"ref": "Ignace-Émile Forestier, Gendarmes à la Belle Époque, Éditions France-Empire, 1983, page 65",
"text": "Un dimanche après-midi, alors que j'étais de semaine, occupé au bureau des brigades à copier des signalements, un télégramme arriva de Lothiers, grosse agglomération située sur la route nationale, à mi-chemin entre Châteauroux et Argenton."
},
{
"ref": "Article R431-1-1, Code de la route, France, 2008",
"text": "Lorsqu'ils circulent la nuit, ou le jour lorsque la visibilité est insuffisante, tout conducteur et passager d'un cycle doivent porter hors agglomération un gilet de haute visibilité conforme à la réglementation […]."
}
],
"glosses": [
"Groupement d'habitations formant un village, un bourg, une ville."
],
"id": "fr-agglomération-fr-noun-IOOxqbaM",
"raw_tags": [
"Par ellipse",
"Plus courant"
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡlɔ.me.ʁa.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.ɡlɔ.me.ʁa.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-agglomération.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-agglomération.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-agglomération.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-agglomération.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglomération.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglomération.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglomération.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglomération.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-agglomération.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agglomération.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agglomération.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-agglomération.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-agglomération.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Roptat-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-agglomération.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Roptat-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-agglomération.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-agglomération.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "agglomeration"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "agglomerate"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "aglomeració"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "aglomeracija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "aglomeración"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agglomerazione"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "agglomeratie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "aglomeracion"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "скопление"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "hopgyttring"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ballungsraum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"word": "metropolitan area"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"word": "aglomeració"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"word": "gradska aglomeracija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"word": "aglomeración"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agglomerazione"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Agglomération"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"word": "aglomeracion"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"word": "čoahkkebáiki"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"word": "samhälle"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "agglomeraat"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Agglomerat"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Agglomeration"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Ballungsraum"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Anhäufung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Zusammenballen"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "aglomeraĵo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "aglomero"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aglomero"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aglomerajo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "agglomeraat"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "samenballing"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "samenklontering"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "samenvoegsel"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "agglomeratie"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "agglomereren"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "samenklonteren"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "samenklontering"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "aglomeracion"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "aglomerado"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "aglomeração"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "агломерация"
}
],
"word": "agglomération"
}
{
"categories": [
"Déverbaux en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jɔ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en afrikaans",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en allemand",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en espéranto",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en ido",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en néerlandais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en occitan",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en portugais",
"Wiktionnaire:Traductions à trier en russe",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "communauté d’agglomération"
},
{
"sense": "se dit d'une route en traversée d'agglomération, par opposition à hors agglomération, dans le contexte de la réglementation et de la sécurité routière",
"word": "en agglomération"
},
{
"sense": "se dit de la limite qui sépare la partie de la route en traversée d'agglomération, de la partie hors agglomération, dans le contexte de la réglementation et de la sécurité routière. On dit aussi entrée de ville",
"word": "entrée d’agglomération"
},
{
"sense": "se dit d'une route hors agglomération, dans le contexte de la réglementation et de la sécurité routière",
"word": "hors agglomération"
}
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de agglomérer dérivé du latin agglomeratio."
],
"forms": [
{
"form": "agglomérations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
"text": "De cette agglomération brumeuse disposée à l'horizon et qui formait le noyau du météore, s'irradiaient des effluves ardentes, […]."
},
{
"ref": "Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez Dunod, 1938, page 362",
"text": "Les opérations de broyage marquent usuellement le terme des opérations d’épuration des fines, que celles-ci soient destinées à l’agglomération ou à la carbonisation."
}
],
"glosses": [
"Action d’agglomérer, de s'agglomérer ; résultat de cette action."
]
},
{
"categories": [
"Ellipses en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "La grande industrie (...) n'a pas nécessairement son siège dans une ville; elle peut même s'établir en dehors de toute agglomération rurale ou urbaine, préexistante É. DURKHEIM, De la Division du travail social, préf., 1893, p. XXVI."
},
{
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 242 de l’édition de 1921",
"text": "On la dévasta, comme, au siècle précédent, on avait bombardé d’immenses agglomérations barbares, et parce qu’elle était à la fois trop forte pour être occupée par le vainqueur et trop indisciplinée, trop orgueilleuse pour se rendre dans le but d’échapper à la destruction."
},
{
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Population dégourdie, « dessalée » et qui, au point de vue des mœurs, diffère très peu des autres agglomérations ouvrières françaises."
},
{
"ref": "Ignace-Émile Forestier, Gendarmes à la Belle Époque, Éditions France-Empire, 1983, page 65",
"text": "Un dimanche après-midi, alors que j'étais de semaine, occupé au bureau des brigades à copier des signalements, un télégramme arriva de Lothiers, grosse agglomération située sur la route nationale, à mi-chemin entre Châteauroux et Argenton."
},
{
"ref": "Article R431-1-1, Code de la route, France, 2008",
"text": "Lorsqu'ils circulent la nuit, ou le jour lorsque la visibilité est insuffisante, tout conducteur et passager d'un cycle doivent porter hors agglomération un gilet de haute visibilité conforme à la réglementation […]."
}
],
"glosses": [
"Groupement d'habitations formant un village, un bourg, une ville."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse",
"Plus courant"
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ɡlɔ.me.ʁa.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.ɡlɔ.me.ʁa.sjɔ̃\\",
"rhymes": "\\jɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-agglomération.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-agglomération.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-agglomération.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-agglomération.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglomération.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglomération.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-agglomération.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-agglomération.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-agglomération.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agglomération.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-agglomération.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-agglomération.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-agglomération.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Roptat-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-agglomération.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Roptat-agglomération.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-agglomération.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-agglomération.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "agglomeration"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "agglomerate"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "aglomeració"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "aglomeracija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "aglomeración"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agglomerazione"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "agglomeratie"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "aglomeracion"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "скопление"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Action d’agglomérer ou résultat de cette action",
"word": "hopgyttring"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ballungsraum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"word": "metropolitan area"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"word": "aglomeració"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"word": "gradska aglomeracija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"word": "aglomeración"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agglomerazione"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Agglomération"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"word": "aglomeracion"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"word": "čoahkkebáiki"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Cité ; lieu où s'agglomèrent des habitations",
"word": "samhälle"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "agglomeraat"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Agglomerat"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Agglomeration"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Ballungsraum"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Anhäufung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Zusammenballen"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "aglomeraĵo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "aglomero"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aglomero"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aglomerajo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "agglomeraat"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "samenballing"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "samenklontering"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "samenvoegsel"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "agglomeratie"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "agglomereren"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "samenklonteren"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "samenklontering"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "aglomeracion"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "aglomerado"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "aglomeração"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "агломерация"
}
],
"word": "agglomération"
}
Download raw JSONL data for agglomération meaning in All languages combined (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.