See afta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Croate",
"orig": "croate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en croate de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aphte."
],
"id": "fr-afta-hr-noun-8pQgn2ix",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "afta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "calentura"
},
{
"word": "pupa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espagnol de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aphte."
],
"id": "fr-afta-es-noun-8pQgn2ix",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de la racine aft et de la finale -a (adjectif)."
],
"forms": [
{
"form": "aftaj",
"ipas": [
"\\ˈaf.taj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "aftan",
"ipas": [
"\\ˈaf.tan\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "aftajn",
"ipas": [
"\\ˈaf.tajn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espéranto à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Artikoloj el Monato, 1997-2003",
"text": "Laŭ Tony Blair [teŭni blea], la ĉefministro, la krizo estas regata; tamen daŭre mokas senpovajn politikistojn la natura mondo – ĉi-foje en la formo de afta febro, kiu pli kaj pli afliktas Brition (kaj ne nur).",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Aphteux."
],
"id": "fr-afta-eo-adj-uw1e2VlK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈaf.ta\\"
},
{
"ipa": "\\ˈaf.ta\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-afta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-afta.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-afta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-afta.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-afta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-afta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aftoza"
}
],
"word": "afta"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "fata"
},
{
"word": "Tafa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "fièvre aphteuse",
"word": "afta epizootica"
}
],
"forms": [
{
"form": "afte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aphte."
],
"id": "fr-afta-it-noun-8pQgn2ix",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aftaf"
},
{
"word": "aftar"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Clarté, état de clarté, lumière naturelle."
],
"id": "fr-afta-avk-noun-tBGjsei2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈafta\\"
},
{
"audio": "Afta (avk).wav",
"ipa": "ˈafta",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Afta_(avk).wav/Afta_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Afta_(avk).wav/Afta_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Afta (avk).wav"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "afta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en pidgin nigérian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en pidgin nigérian issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pidgin nigérian",
"orig": "pidgin nigérian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais after, après."
],
"lang": "Pidgin nigérian",
"lang_code": "pcm",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Après, ultérieurement, plus tard."
],
"id": "fr-afta-pcm-adv-b685qgAF"
}
],
"word": "afta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aftose"
},
{
"word": "aftoso"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ἄφθα aphtha."
],
"forms": [
{
"form": "aftas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en portugais de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aphte."
],
"id": "fr-afta-pt-noun-8pQgn2ix",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tatar de Crimée",
"orig": "tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Semaine."
],
"id": "fr-afta-crh-noun-virxlUAC"
}
],
"word": "afta"
}
{
"categories": [
"Noms communs en croate",
"croate"
],
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en croate de la médecine"
],
"glosses": [
"Aphte."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "afta"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "calentura"
},
{
"word": "pupa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en espagnol de la médecine"
],
"glosses": [
"Aphte."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afta"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espéranto",
"Dates manquantes en espéranto",
"Lemmes en espéranto",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé de la racine aft et de la finale -a (adjectif)."
],
"forms": [
{
"form": "aftaj",
"ipas": [
"\\ˈaf.taj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "aftan",
"ipas": [
"\\ˈaf.tan\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "aftajn",
"ipas": [
"\\ˈaf.tajn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espéranto",
"Exemples en espéranto à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Artikoloj el Monato, 1997-2003",
"text": "Laŭ Tony Blair [teŭni blea], la ĉefministro, la krizo estas regata; tamen daŭre mokas senpovajn politikistojn la natura mondo – ĉi-foje en la formo de afta febro, kiu pli kaj pli afliktas Brition (kaj ne nur).",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Aphteux."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈaf.ta\\"
},
{
"ipa": "\\ˈaf.ta\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-afta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-afta.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-afta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-afta.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-afta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-afta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aftoza"
}
],
"word": "afta"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "fata"
},
{
"word": "Tafa"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"translation": "fièvre aphteuse",
"word": "afta epizootica"
}
],
"forms": [
{
"form": "afte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en italien de la médecine"
],
"glosses": [
"Aphte."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afta"
}
{
"categories": [
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Noms communs en kotava",
"Noms indénombrables en kotava",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "aftaf"
},
{
"word": "aftar"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Clarté, état de clarté, lumière naturelle."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈafta\\"
},
{
"audio": "Afta (avk).wav",
"ipa": "ˈafta",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Afta_(avk).wav/Afta_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Afta_(avk).wav/Afta_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Afta (avk).wav"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "afta"
}
{
"categories": [
"Adverbes en pidgin nigérian",
"Mots en pidgin nigérian issus d’un mot en anglais",
"pidgin nigérian"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais after, après."
],
"lang": "Pidgin nigérian",
"lang_code": "pcm",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Après, ultérieurement, plus tard."
]
}
],
"word": "afta"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"derived": [
{
"word": "aftose"
},
{
"word": "aftoso"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien ἄφθα aphtha."
],
"forms": [
{
"form": "aftas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en portugais de la médecine",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
],
"glosses": [
"Aphte."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afta"
}
{
"categories": [
"Noms communs en tatar de Crimée",
"tatar de Crimée"
],
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Semaine."
]
}
],
"word": "afta"
}
Download raw JSONL data for afta meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.