See affrontable on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "inaffrontable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\abl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(c. 1840)Dérivé de affronter, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "affrontables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit, Denoël, 1936",
"text": "C’était à coup sûr une horrible attaque... La fin d’un système... Un cataclysme pas affrontable..."
},
{
"ref": "JacquelineLeiner, Aimé Césaire: le terreau primordial, tome II, Gunter Narr Verlag, Tübingen, 1993, page 33",
"text": "Les ethnographes nous ont appris, Fauvet nous a appris que c’est le mot culture, l’expression du génie d’un peuple, tout ce que les hommes ont inventé pour rendre la vie vivable et la mort affrontable, c’est ça la culture."
},
{
"ref": "Priscilla BM, Happiness Therapy : 8 petits gestes qui rendent plus heureux, trendy.letudiant.fr, 7 février 2019",
"text": "Même quand le moral est au plus bas, un simple geste peut tout changer et rendre la journée plus agréable et le monde plus affrontable."
}
],
"glosses": [
"Que l’on peut affronter."
],
"id": "fr-affrontable-fr-adj-WLNBwEDF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.fʁɔ̃.tabl\\"
},
{
"ipa": "\\a.fʁɔ̃.tabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-affrontable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affrontable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affrontable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affrontable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affrontable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-affrontable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-affrontable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affrontable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affrontable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affrontable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affrontable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-affrontable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "affrontabile"
}
],
"word": "affrontable"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "inaffrontable"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"Rimes en français en \\abl\\",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(c. 1840)Dérivé de affronter, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "affrontables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit, Denoël, 1936",
"text": "C’était à coup sûr une horrible attaque... La fin d’un système... Un cataclysme pas affrontable..."
},
{
"ref": "JacquelineLeiner, Aimé Césaire: le terreau primordial, tome II, Gunter Narr Verlag, Tübingen, 1993, page 33",
"text": "Les ethnographes nous ont appris, Fauvet nous a appris que c’est le mot culture, l’expression du génie d’un peuple, tout ce que les hommes ont inventé pour rendre la vie vivable et la mort affrontable, c’est ça la culture."
},
{
"ref": "Priscilla BM, Happiness Therapy : 8 petits gestes qui rendent plus heureux, trendy.letudiant.fr, 7 février 2019",
"text": "Même quand le moral est au plus bas, un simple geste peut tout changer et rendre la journée plus agréable et le monde plus affrontable."
}
],
"glosses": [
"Que l’on peut affronter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.fʁɔ̃.tabl\\"
},
{
"ipa": "\\a.fʁɔ̃.tabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-affrontable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affrontable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affrontable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affrontable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-affrontable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-affrontable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-affrontable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affrontable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affrontable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affrontable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-affrontable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-affrontable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "affrontabile"
}
],
"word": "affrontable"
}
Download raw JSONL data for affrontable meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.