"adsorbant" meaning in All languages combined

See adsorbant on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ad.sɔʁ.bɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav Forms: adsorbants [plural, masculine], adsorbante [singular, feminine], adsorbantes [plural, feminine]
  1. Qui est capable de réaliser l’adsorption.
    Sense id: fr-adsorbant-fr-adj-SYyaYvst Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie, Termes didactiques en français Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: adsorbent (Anglais), adsorbent (Catalan)

Noun [Français]

IPA: \ad.sɔʁ.bɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav Forms: adsorbants [plural]
  1. Corps capable de réaliser l’adsorption.
    Sense id: fr-adsorbant-fr-noun-iIBOLf6m Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie, Termes didactiques en français Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: adsorbent (Anglais), adsorbent (Catalan), tvar upijač plinova i pare (Croate), adsorbente (Espagnol), adsorbentti (Finnois), absorben (Indonésien), adsorbent [masculine] (Polonais), adsorvente [masculine] (Portugais)

Verb [Français]

IPA: \ad.sɔʁ.bɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav
  1. Participe présent du verbe adsorber. Form of: adsorber
    Sense id: fr-adsorbant-fr-verb-5LHzYYMb
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bâtardons"
    },
    {
      "word": "sabordant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adsorbants",
      "ipas": [
        "\\ad.sɔʁ.bɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "adsorbante",
      "ipas": [
        "\\ad.sɔʁ.bɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "adsorbantes",
      "ipas": [
        "\\ad.sɔʁ.bɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Association française pour l’étude du sol, Référentiel pédologique, Éditions Quæ, 2008, ISBN 978-2-7592-0186-0",
          "text": "Ces horizons ne sont jamais calcaires, même s’ils sont issus d’une roche-mère carbonatée. Le complexe adsorbant peut être saturé ou déjà partiellement désaturé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est capable de réaliser l’adsorption."
      ],
      "id": "fr-adsorbant-fr-adj-SYyaYvst",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ad.sɔʁ.bɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "adsorbent"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "adsorbent"
    }
  ],
  "word": "adsorbant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bâtardons"
    },
    {
      "word": "sabordant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adsorbants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nikolaos Tsiropoulos, Conception et réalisation d’un appareillage automatique pour la préconcentration et l’analyse de l’isoprène et des monoterpènes atmosphériques, thèse soutenue à l’INPT de Toulouse, 1988",
          "text": "Le prélèvement s’effectue par préconcentration sur adsorbant solide. Après thermodésorption, l’analyse est effectuée par chromatographie en phase gazeuse."
        },
        {
          "ref": "Abderrazak Marouf, Gérard Tremblin, Mémento technique à l’usage des biologistes et biochimistes, 2013",
          "text": "Le gel de silice est l’adsorbant le plus fréquemment utilisé en chromatographie sur colonne, à basse, moyenne ou haute pression."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corps capable de réaliser l’adsorption."
      ],
      "id": "fr-adsorbant-fr-noun-iIBOLf6m",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ad.sɔʁ.bɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "adsorbent"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "adsorbent"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "adsorbente"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "adsorbentti"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "tvar upijač plinova i pare"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "absorben"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adsorbent"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adsorvente"
    }
  ],
  "word": "adsorbant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bâtardons"
    },
    {
      "word": "sabordant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adsorber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe adsorber."
      ],
      "id": "fr-adsorbant-fr-verb-5LHzYYMb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ad.sɔʁ.bɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "adsorbant"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bâtardons"
    },
    {
      "word": "sabordant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adsorbants",
      "ipas": [
        "\\ad.sɔʁ.bɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "adsorbante",
      "ipas": [
        "\\ad.sɔʁ.bɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "adsorbantes",
      "ipas": [
        "\\ad.sɔʁ.bɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Association française pour l’étude du sol, Référentiel pédologique, Éditions Quæ, 2008, ISBN 978-2-7592-0186-0",
          "text": "Ces horizons ne sont jamais calcaires, même s’ils sont issus d’une roche-mère carbonatée. Le complexe adsorbant peut être saturé ou déjà partiellement désaturé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est capable de réaliser l’adsorption."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ad.sɔʁ.bɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "adsorbent"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "adsorbent"
    }
  ],
  "word": "adsorbant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bâtardons"
    },
    {
      "word": "sabordant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adsorbants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nikolaos Tsiropoulos, Conception et réalisation d’un appareillage automatique pour la préconcentration et l’analyse de l’isoprène et des monoterpènes atmosphériques, thèse soutenue à l’INPT de Toulouse, 1988",
          "text": "Le prélèvement s’effectue par préconcentration sur adsorbant solide. Après thermodésorption, l’analyse est effectuée par chromatographie en phase gazeuse."
        },
        {
          "ref": "Abderrazak Marouf, Gérard Tremblin, Mémento technique à l’usage des biologistes et biochimistes, 2013",
          "text": "Le gel de silice est l’adsorbant le plus fréquemment utilisé en chromatographie sur colonne, à basse, moyenne ou haute pression."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Corps capable de réaliser l’adsorption."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ad.sɔʁ.bɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "adsorbent"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "adsorbent"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "adsorbente"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "adsorbentti"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "tvar upijač plinova i pare"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "absorben"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adsorbent"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adsorvente"
    }
  ],
  "word": "adsorbant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bâtardons"
    },
    {
      "word": "sabordant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adsorber"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe adsorber."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ad.sɔʁ.bɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-adsorbant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-adsorbant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "adsorbant"
}

Download raw JSONL data for adsorbant meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.