See adragant on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "agradant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "astragale adragant"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin tragacanthum qui donne dragante."
],
"forms": [
{
"form": "adragants",
"ipas": [
"\\a.dʁa.ɡɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "adragante",
"ipas": [
"\\a.dʁa.ɡɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adragantes",
"ipas": [
"\\a.dʁa.ɡɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, Traité de chimie générale, 1861",
"text": "La gomme adragante est retirée d'une astragale (Astragalus verus), arbrisseau qui croît dans les provinces septentrionales de la Perse, l'Asie Mineure et l'Arménie."
},
{
"ref": "Myriam Harry, \"Femmes de Perse, Jardins d'Iran\", ch. XVIII, p. 161.",
"text": "\"Cependant la principale destinée de la source de Saâdi est encore de macérer les peaux d'astrakan.\n- Les peaux d'astrakan ?\n- Oui, le trafic le plus gros de Chirâz avec l'opium et la gomme adragante.\""
}
],
"glosses": [
"Qualifie une gomme tirée des astragales, qui sert d'excipient en pharmacie, de solvant en aquarelle, d'apprêt en teinture, ou encore de liant en confiserie et en pâtisserie."
],
"id": "fr-adragant-fr-adj-M3ADmuPw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.dʁa.ɡɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adragant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adragant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adragant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adragant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adragant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "agradant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin tragacanthum qui donne dragante."
],
"forms": [
{
"form": "adragants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "adragante"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Apollinaire Bouchardat, Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie, 1865",
"text": "Guérin prétend que la gomme adragant est un mélange d'arabina et de bassorine."
}
],
"glosses": [
"Gomme que l'on tire de plusieurs arbrisseaux du genre des astragales."
],
"id": "fr-adragant-fr-noun-zj9SbjuG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.dʁa.ɡɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adragant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adragant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adragant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adragant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "biljna smola tragant"
}
],
"word": "adragant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "agradant"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "astragale adragant"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin tragacanthum qui donne dragante."
],
"forms": [
{
"form": "adragants",
"ipas": [
"\\a.dʁa.ɡɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "adragante",
"ipas": [
"\\a.dʁa.ɡɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "adragantes",
"ipas": [
"\\a.dʁa.ɡɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, Traité de chimie générale, 1861",
"text": "La gomme adragante est retirée d'une astragale (Astragalus verus), arbrisseau qui croît dans les provinces septentrionales de la Perse, l'Asie Mineure et l'Arménie."
},
{
"ref": "Myriam Harry, \"Femmes de Perse, Jardins d'Iran\", ch. XVIII, p. 161.",
"text": "\"Cependant la principale destinée de la source de Saâdi est encore de macérer les peaux d'astrakan.\n- Les peaux d'astrakan ?\n- Oui, le trafic le plus gros de Chirâz avec l'opium et la gomme adragante.\""
}
],
"glosses": [
"Qualifie une gomme tirée des astragales, qui sert d'excipient en pharmacie, de solvant en aquarelle, d'apprêt en teinture, ou encore de liant en confiserie et en pâtisserie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.dʁa.ɡɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adragant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adragant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adragant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adragant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "adragant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "agradant"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin tragacanthum qui donne dragante."
],
"forms": [
{
"form": "adragants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "adragante"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Apollinaire Bouchardat, Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie, 1865",
"text": "Guérin prétend que la gomme adragant est un mélange d'arabina et de bassorine."
}
],
"glosses": [
"Gomme que l'on tire de plusieurs arbrisseaux du genre des astragales."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.dʁa.ɡɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adragant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adragant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adragant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adragant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-adragant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-adragant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "biljna smola tragant"
}
],
"word": "adragant"
}
Download raw JSONL data for adragant meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.