"adive" meaning in All languages combined

See adive on Wiktionary

Noun [Espagnol]

Audio: LL-Q1321 (spa)-Millars-adive.wav Forms: adives [plural]
  1. Chacal doré.
    Sense id: fr-adive-es-noun-Idoqh8~q Categories (other): Mammifères en espagnol, Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \a.div\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adive.wav Forms: adives [plural]
  1. Chacal doré.
    Sense id: fr-adive-fr-noun-Idoqh8~q Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "avide"
    },
    {
      "word": "à vide"
    },
    {
      "word": "dévia"
    },
    {
      "word": "évida"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mammifères en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol adive."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Chien », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 658.",
          "text": "On pourrait croire que cette bête sauvage, à laquelle il ne donne point de nom, est l'adive ; mais il dit dans un autre endroit que ces chiens indiens viennent du tigre et d’un chien, ce qui me parait encore plus difficile à croire, parce que le tigre est d'une nature et d'une forme bien plus différentes de celles du chien, que le loup, le renard ou l'adive."
        },
        {
          "ref": "La Châtre, t. 1, 1865",
          "text": "Les dames de la cour de Charles IX se faisaient sans cesse accompagner [d’adives] au lieu d’épagneuls. La propreté, la grâce et la vivacité de ce joli animal n’ayant pu lui faire pardonner la fourberie de son caractère, qui exigeait sans cesse une active surveillance, il fut bientôt abandonné, et le chien vint le remplacer auprès des petites-maîtresses. Les adives n’osent pas attaquer les hommes, mais ils dévorent les enfants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chacal doré."
      ],
      "id": "fr-adive-fr-noun-Idoqh8~q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.div\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adive.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adive.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adive.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adive.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adive.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adive.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "adive"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe ذئب, ad-dhib (« loup »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mammifères en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chacal doré."
      ],
      "id": "fr-adive-es-noun-Idoqh8~q",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-adive.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1321_(spa)-Millars-adive.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-adive.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1321_(spa)-Millars-adive.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-adive.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Espagne (Villarreal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-adive.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "adive"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en arabe",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe ذئب, ad-dhib (« loup »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mammifères en espagnol",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Chacal doré."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Millars-adive.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1321_(spa)-Millars-adive.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-adive.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q1321_(spa)-Millars-adive.wav/LL-Q1321_(spa)-Millars-adive.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Espagne (Villarreal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Millars-adive.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "adive"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "avide"
    },
    {
      "word": "à vide"
    },
    {
      "word": "dévia"
    },
    {
      "word": "évida"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mammifères en français",
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol adive."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adives",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Chien », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 658.",
          "text": "On pourrait croire que cette bête sauvage, à laquelle il ne donne point de nom, est l'adive ; mais il dit dans un autre endroit que ces chiens indiens viennent du tigre et d’un chien, ce qui me parait encore plus difficile à croire, parce que le tigre est d'une nature et d'une forme bien plus différentes de celles du chien, que le loup, le renard ou l'adive."
        },
        {
          "ref": "La Châtre, t. 1, 1865",
          "text": "Les dames de la cour de Charles IX se faisaient sans cesse accompagner [d’adives] au lieu d’épagneuls. La propreté, la grâce et la vivacité de ce joli animal n’ayant pu lui faire pardonner la fourberie de son caractère, qui exigeait sans cesse une active surveillance, il fut bientôt abandonné, et le chien vint le remplacer auprès des petites-maîtresses. Les adives n’osent pas attaquer les hommes, mais ils dévorent les enfants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chacal doré."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.div\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adive.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adive.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adive.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adive.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-adive.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-adive.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "adive"
}

Download raw JSONL data for adive meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.