"actinote" meaning in All languages combined

See actinote on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ak.ti.nɔt\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-actinote.wav Forms: actinotes [plural]
  1. Espèce minérale, silicate ferro-magnésien du groupe des amphiboles calciques.
    Sense id: fr-actinote-fr-noun-vim792ao Categories (other): Exemples en français, Minéraux en français Topics: mineralogy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: actinolite, actinolithe, actynolite, rayonnante, stralite commun, zillerthite Hypernyms: clino-amphibole, amiante Hyponyms: byssolite, néphrite, smaragdite Translations: Aktinolith (Allemand), actinolite (Anglais), aktinolith (Bas allemand), aktinolita (Basque), актинолит (Bulgare), actinota (Catalan), 阳起石 (Chinois), aktinolit (Croate), actinolita (Espagnol), aktinoliitti (Finnois), aicchinatte (Franc-comtois), actinolita (Galicien), ακτινόλιθος (Grec), aktinolit (Hongrois), אקטינוליט (Hébreu), actinolite (Italien), 緑閃石 (Japonais), aktinolīts (Letton), aktinolitas (Lituanien), actinoliet (Néerlandais), szereg aktynolitu (Polonais), actinolita (Portugais), актинолит (Russe), актинолит (Serbe), aktinolit (Slovaque), aktinolit (Suédois), aktinolit (Tchèque), nefrit (mineral) (Turc), актиноліт (Ukrainien), actinolit (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cotaient"
    },
    {
      "word": "écointât"
    },
    {
      "word": "énoctait"
    },
    {
      "word": "taconite"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en franc-comtois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1801) Mot créé par le minéralogiste français René Just Haüy à partir du grec ancien aktis (« rayon »), en allusion à l’habitus fibreux et radié de ces cristaux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actinotes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "clino-amphibole"
    },
    {
      "word": "amiante"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "byssolite"
    },
    {
      "word": "néphrite"
    },
    {
      "word": "smaragdite"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Minéraux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emile denTex, Les Roches basiques et ultrabasiques des Lacs Robert et le Trias de Chamrousse, 1949",
          "text": "Viennent ensuite les schistes talqueux à diallage-bastite se rencontrant en bandes et en lentilles plus larges et finalement les schistes à actinote ou smaragdite, qui ne sont point confinés aux contacts d’allure tectonique primaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce minérale, silicate ferro-magnésien du groupe des amphiboles calciques."
      ],
      "id": "fr-actinote-fr-noun-vim792ao",
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ak.ti.nɔt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-actinote.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-actinote.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-actinote.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-actinote.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-actinote.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-actinote.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "actinolite"
    },
    {
      "word": "actinolithe"
    },
    {
      "word": "actynolite"
    },
    {
      "word": "rayonnante"
    },
    {
      "word": "stralite commun"
    },
    {
      "word": "zillerthite"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Aktinolith"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "actinolite"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "word": "aktinolith"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "aktinolita"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "актинолит"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "actinota"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "阳起石"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "aktinolit"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "actinolita"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aktinoliitti"
    },
    {
      "lang": "Franc-comtois",
      "lang_code": "fc",
      "word": "aicchinatte"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "actinolita"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ακτινόλιθος"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "אקטינוליט"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "aktinolit"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "actinolite"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "緑閃石"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "aktinolīts"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "aktinolitas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "actinoliet"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "szereg aktynolitu"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "actinolita"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "актинолит"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "актинолит"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "aktinolit"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "aktinolit"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "aktinolit"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nefrit (mineral)"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "актиноліт"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "actinolit"
    }
  ],
  "word": "actinote"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cotaient"
    },
    {
      "word": "écointât"
    },
    {
      "word": "énoctait"
    },
    {
      "word": "taconite"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bas allemand",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en franc-comtois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1801) Mot créé par le minéralogiste français René Just Haüy à partir du grec ancien aktis (« rayon »), en allusion à l’habitus fibreux et radié de ces cristaux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "actinotes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "clino-amphibole"
    },
    {
      "word": "amiante"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "byssolite"
    },
    {
      "word": "néphrite"
    },
    {
      "word": "smaragdite"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Minéraux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emile denTex, Les Roches basiques et ultrabasiques des Lacs Robert et le Trias de Chamrousse, 1949",
          "text": "Viennent ensuite les schistes talqueux à diallage-bastite se rencontrant en bandes et en lentilles plus larges et finalement les schistes à actinote ou smaragdite, qui ne sont point confinés aux contacts d’allure tectonique primaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce minérale, silicate ferro-magnésien du groupe des amphiboles calciques."
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ak.ti.nɔt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-actinote.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-actinote.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-actinote.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-actinote.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-actinote.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-actinote.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "actinolite"
    },
    {
      "word": "actinolithe"
    },
    {
      "word": "actynolite"
    },
    {
      "word": "rayonnante"
    },
    {
      "word": "stralite commun"
    },
    {
      "word": "zillerthite"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Aktinolith"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "actinolite"
    },
    {
      "lang": "Bas allemand",
      "lang_code": "nds",
      "word": "aktinolith"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "aktinolita"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "актинолит"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "actinota"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "阳起石"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "aktinolit"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "actinolita"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aktinoliitti"
    },
    {
      "lang": "Franc-comtois",
      "lang_code": "fc",
      "word": "aicchinatte"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "actinolita"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ακτινόλιθος"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "אקטינוליט"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "aktinolit"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "actinolite"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "緑閃石"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "aktinolīts"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "aktinolitas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "actinoliet"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "szereg aktynolitu"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "actinolita"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "актинолит"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "актинолит"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "aktinolit"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "aktinolit"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "aktinolit"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nefrit (mineral)"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "актиноліт"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "actinolit"
    }
  ],
  "word": "actinote"
}

Download raw JSONL data for actinote meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.