"acompanhamento" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais suffixés avec -mento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluriels manquants en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de acompanhar, avec le suffixe -mento."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acompanhamentos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Accompagnement."
      ],
      "id": "fr-acompanhamento-pt-noun-I4BjKUXa"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              189,
              203
            ]
          ],
          "ref": "Takayama Douglas de Sousa Quirino, « Vitaminas », dans Mundo educação, 9 décembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/biologia/vitaminas.htm texte intégral",
          "text": "As vitaminas são componentes essenciais para a regulação do metabolismo e para o funcionamento do corpo. (...) Por isso, é fundamental manter uma dieta equilibrada e, se necessário, buscar acompanhamento de um profissional para orientações individualizadas.",
          "translation": "Les vitamines sont des composants essentiels à la régulation du métabolisme et au fonctionnement de l’organisme. (...) Il est donc essentiel de maintenir une alimentation équilibrée et, si nécessaire, de consulter un professionnel pour obtenir des conseils personnalisés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accompagnement, soin, consulte."
      ],
      "id": "fr-acompanhamento-pt-noun-AS-e7B6o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.kõ.pɐ.ɲa.mˈẽ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kõ.pa.ɲa.mˈẽj.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.kõ.pɐ.ɲa.mˈẽ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.kõ.pɐ.ɲa.mˈẽ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kõ.pa.ɲa.mˈẽj.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kõ.pa.ɲa.mˈẽ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kõ.pã.ɲã.mˈẽ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kõ.pã.ɲã.mˈẽ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.kõ.pɐ.ɲɐ.mˈẽ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kõm.pɐ̃.ɲɐ̃.mˈẽjn.θʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kõm.pɐ.ɲɐ.mˈẽjn.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ə.kõm.pə.ɲa.mˈẽn.tʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "acompanhamento"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais suffixés avec -mento",
    "Noms communs en portugais",
    "Pluriels manquants en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de acompanhar, avec le suffixe -mento."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acompanhamentos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Accompagnement."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              189,
              203
            ]
          ],
          "ref": "Takayama Douglas de Sousa Quirino, « Vitaminas », dans Mundo educação, 9 décembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/biologia/vitaminas.htm texte intégral",
          "text": "As vitaminas são componentes essenciais para a regulação do metabolismo e para o funcionamento do corpo. (...) Por isso, é fundamental manter uma dieta equilibrada e, se necessário, buscar acompanhamento de um profissional para orientações individualizadas.",
          "translation": "Les vitamines sont des composants essentiels à la régulation du métabolisme et au fonctionnement de l’organisme. (...) Il est donc essentiel de maintenir une alimentation équilibrée et, si nécessaire, de consulter un professionnel pour obtenir des conseils personnalisés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accompagnement, soin, consulte."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐ.kõ.pɐ.ɲa.mˈẽ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kõ.pa.ɲa.mˈẽj.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.kõ.pɐ.ɲa.mˈẽ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.kõ.pɐ.ɲa.mˈẽ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kõ.pa.ɲa.mˈẽj.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kõ.pa.ɲa.mˈẽ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kõ.pã.ɲã.mˈẽ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kõ.pã.ɲã.mˈẽ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐ.kõ.pɐ.ɲɐ.mˈẽ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kõm.pɐ̃.ɲɐ̃.mˈẽjn.θʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.kõm.pɐ.ɲɐ.mˈẽjn.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ə.kõm.pə.ɲa.mˈẽn.tʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "acompanhamento"
}