See acide nitreux on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substances chimiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de acide et de nitreux."
],
"forms": [
{
"form": "acides nitreux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "composé de l’azote"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "acide nitrique"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"(nom UICPA) Composé chimique de formule HNO₂, on ne le trouve qu’en solution."
],
"id": "fr-acide_nitreux-fr-noun-Glfn7HFi",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sid ni.tʁø\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "nom UICPA",
"word": "nitrite d’hydrogène"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salpetrige Säure"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Hydrogennitrit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nitrous acid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hydroxidooxidonitrogen"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "nitrit turşusu"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "azido nitrosoa"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "азоцістая кіслата"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "азотиста киселина"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àcid nitrós"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "아질산"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dušikasta kiselina"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido nitroso"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido dioxonítrico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nitrito de hidrógeno"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido azotoso"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido de Chile"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido de salitre"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido de nitro"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espíritu de nitro"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espíritu de salitre"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "nitrita acido"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "typpihapoke"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חומצה חנקיתית"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חומצה ניטריטית"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "salétromossav"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido nitroso"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido diossonitrico"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salpeterigzuur"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "waterstofnitriet"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "salpetersyrling"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "نیتراس اسید"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kwas azotawy"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido nitroso"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "acid azotos"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "азотистая кислота"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "azotasta kiselina"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "nitritna kiselina"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "hidroksidooksidoazot"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "azotasta kiselina"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "kyselina dusitá"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dušikasta kislina"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "salpetersyrlighet"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "vätenitrit"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "kyselina dusitá"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "азотиста кислота"
}
],
"word": "acide nitreux"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Locutions nominales en français",
"Substances chimiques en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de acide et de nitreux."
],
"forms": [
{
"form": "acides nitreux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "composé de l’azote"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "acide nitrique"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"(nom UICPA) Composé chimique de formule HNO₂, on ne le trouve qu’en solution."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.sid ni.tʁø\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "nom UICPA",
"word": "nitrite d’hydrogène"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Salpetrige Säure"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Hydrogennitrit"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "nitrous acid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hydroxidooxidonitrogen"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "nitrit turşusu"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "azido nitrosoa"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "азоцістая кіслата"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "азотиста киселина"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "àcid nitrós"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "아질산"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dušikasta kiselina"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido nitroso"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido dioxonítrico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nitrito de hidrógeno"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido azotoso"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido de Chile"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido de salitre"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido de nitro"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espíritu de nitro"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "espíritu de salitre"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "nitrita acido"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "typpihapoke"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חומצה חנקיתית"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חומצה ניטריטית"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "salétromossav"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido nitroso"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido diossonitrico"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "salpeterigzuur"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "waterstofnitriet"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "salpetersyrling"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "نیتراس اسید"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kwas azotawy"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido nitroso"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "acid azotos"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "азотистая кислота"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "azotasta kiselina"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "nitritna kiselina"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "hidroksidooksidoazot"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "azotasta kiselina"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "kyselina dusitá"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dušikasta kislina"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "salpetersyrlighet"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "vätenitrit"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "kyselina dusitá"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "азотиста кислота"
}
],
"word": "acide nitreux"
}
Download raw JSONL data for acide nitreux meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.