"achuchon" meaning in All languages combined

See achuchon on Wiktionary

Noun [Espagnol]

  1. API: /at͡ʃuˈt͡ʃon/, [at͡ʃuˈt͡ʃõn]
    Sense id: fr-achuchon-es-noun-5OtssZcn
  2. calin, bisou
    Sense id: fr-achuchon-es-noun-1kP7ULIv
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Picard]

  1. association
    Sense id: fr-achuchon-pcd-noun-C1FJE3if Categories (other): Exemples en picard, Exemples en picard à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: chuchonner, achuchonnage, achuchonner, achuchonnemint
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en picard issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Picard",
      "orig": "picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chuchonner"
    },
    {
      "word": "achuchonnage"
    },
    {
      "word": "achuchonner"
    },
    {
      "word": "achuchonnemint"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Peut-être apparenté au latin socius, associé."
  ],
  "lang": "Picard",
  "lang_code": "pcd",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en picard",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en picard à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Pierre Calais,u-picardie.fr/LESCLaP/PICARTEXT",
          "text": "D'éch temps-lò, éj m'otchupoait d'in.ne achuchon qu'al vouloait définde chés produits naturels pi sans drogue éd toute sorte..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "association"
      ],
      "id": "fr-achuchon-pcd-noun-C1FJE3if"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "achuchon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots affectueux en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "API: /at͡ʃuˈt͡ʃon/, [at͡ʃuˈt͡ʃõn]"
      ],
      "id": "fr-achuchon-es-noun-5OtssZcn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seguro que necesita un achuchón de su pequeña. (Il va avoir besoin d'un bisou de sa petite chérie.)"
        },
        {
          "text": "Voy a compensarte con achuchones. (Je vais me faire pardonner avec des câlins.)"
        },
        {
          "text": "“ achuchón ” : Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014."
        }
      ],
      "glosses": [
        "calin, bisou"
      ],
      "id": "fr-achuchon-es-noun-1kP7ULIv"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "achuchon"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots affectueux en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "API: /at͡ʃuˈt͡ʃon/, [at͡ʃuˈt͡ʃõn]"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seguro que necesita un achuchón de su pequeña. (Il va avoir besoin d'un bisou de sa petite chérie.)"
        },
        {
          "text": "Voy a compensarte con achuchones. (Je vais me faire pardonner avec des câlins.)"
        },
        {
          "text": "“ achuchón ” : Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014."
        }
      ],
      "glosses": [
        "calin, bisou"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "achuchon"
}

{
  "categories": [
    "Mots en picard issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en picard",
    "picard"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chuchonner"
    },
    {
      "word": "achuchonnage"
    },
    {
      "word": "achuchonner"
    },
    {
      "word": "achuchonnemint"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Peut-être apparenté au latin socius, associé."
  ],
  "lang": "Picard",
  "lang_code": "pcd",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en picard",
        "Exemples en picard à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Pierre Calais,u-picardie.fr/LESCLaP/PICARTEXT",
          "text": "D'éch temps-lò, éj m'otchupoait d'in.ne achuchon qu'al vouloait définde chés produits naturels pi sans drogue éd toute sorte..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "association"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "achuchon"
}

Download raw JSONL data for achuchon meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.