"achillée millefeuille" meaning in All languages combined

See achillée millefeuille on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \a.ʃi.le mil.fœj\, \a.ʃi.le mil.fœj\ Audio: LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-achillée millefeuille.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-achillée millefeuille.wav Forms: achillées millefeuilles [plural]
  1. Plante herbacée vivace de l’hémisphère Nord, aux fleurs en capitules blanches ou roses et au feuillage très découpé.
    Sense id: fr-achillée_millefeuille-fr-noun-L6Ryytxw Categories (other): Exemples en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: herbe aux charpentiers, herbe aux cochers Hypernyms: astéracées Translations: bari mijëfletësh (Albanais), Gemeine Schafgarbe [feminine] (Allemand), Gewöhnliche Schafgarbe [feminine] (Allemand), yarrow (Anglais), common yarrow (Anglais), coadâ-șurichinâ (Aroumain), cenoyina [feminine] (Asturien), adi boymadərən (Azéri), wilde karvel (Bas-saxon néerlandais), wójcyna rotwica (Bas-sorabe), milorri (Basque), hajdučka trava (Bosniaque), milfulles [feminine] (Catalan), he'haéheséeo'ôtse (Cheyenne), stolisnik (Croate), almindelig røllike (Danois), milenrama [feminine] (Espagnol), milfolia akileo (Espéranto), harilik raudrohi (Estonien), siankärsämö (Finnois), duusendtakke (Frison saterlandais), teeruus (Frison septentrional), milfollas [masculine] (Galicien), herba dos carpinteiros [feminine] (Galicien), milddail (Gallois), an athair thalún (Gaélique irlandais), wowča rutwica (Haut-sorabe), közönséges cickafark (Hongrois), daun seribu (Indonésien), vallhumall (Islandais), achillea millefoglie [feminine] (Italien), krëwiónk (Kachoube), gêjînk (Kurde), pûjang (Kurde), pelašķis (Letton), hazegerf (Limbourgeois), paprastoji kraujažolė (Lituanien), 欧蓍草 (ōushīcǎo) (Mandarin), ayr lossey (Mannois), hazéí yiltseeʼí (Navajo), ryllik (Norvégien), duizendblad (Néerlandais), milafuèlhas (Occitan), boʻyimodaron (Ouzbek), krwawnik pospolity (Polonais), milefólio [masculine] (Portugais), erva-dos-carpinteiros [feminine] (Portugais), mil-folhas (Portugais), milenrama [feminine] (Portugais), coada șoricelului (Roumain), rullit (Same du Nord), biehtárrássi (Same du Nord), guhkká (Same du Nord), srevžuolė (Samogitien), hajdučka trava (Serbo-croate), rebríček obyčajný (Slovaque), navadni rman (Slovène), röllika (Suédois), řebříček obecný (Tchèque)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes médicinales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en aroumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas-saxon néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bas-sorabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cheyenne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison saterlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison septentrional",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en haut-sorabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kachoube",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en limbourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mandarin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mannois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en navajo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ouzbek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en samogitien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de achillée et de millefeuille à cause du caractère extrêmement découpé du feuillage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "achillées millefeuilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Asteraceae"
      ],
      "word": "astéracées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ChristopherHobbs, Franck Gigon, Se soigner par les plantes pour les nuls, First éditions, 2012",
          "text": "L’achillée millefeuille est une plante aromatique aux feuilles finement disséquées et aux petites fleurs blanches en ombelles."
        },
        {
          "ref": "Fiche Achillée millefeuille, doctissimo.fr, 2017",
          "text": "Dyspepsie, saignements, traitement des rhumes... : l’achillée millefeuille est une plante aux multiples utilisations médicinales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plante herbacée vivace de l’hémisphère Nord, aux fleurs en capitules blanches ou roses et au feuillage très découpé."
      ],
      "id": "fr-achillée_millefeuille-fr-noun-L6Ryytxw",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʃi.le mil.fœj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ʃi.le mil.fœj\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-achillée millefeuille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-achillée_millefeuille.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-achillée_millefeuille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-achillée_millefeuille.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-achillée_millefeuille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-achillée millefeuille.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-achillée millefeuille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-achillée_millefeuille.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-achillée_millefeuille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-achillée_millefeuille.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-achillée_millefeuille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-achillée millefeuille.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "herbe aux charpentiers"
    },
    {
      "word": "herbe aux cochers"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "bari mijëfletësh"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gemeine Schafgarbe"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gewöhnliche Schafgarbe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "yarrow"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "common yarrow"
    },
    {
      "lang": "Aroumain",
      "lang_code": "rup",
      "word": "coadâ-șurichinâ"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cenoyina"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "adi boymadərən"
    },
    {
      "lang": "Bas-saxon néerlandais",
      "lang_code": "nds-nl",
      "word": "wilde karvel"
    },
    {
      "lang": "Bas-sorabe",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "wójcyna rotwica"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "milorri"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "hajdučka trava"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milfulles"
    },
    {
      "lang": "Cheyenne",
      "lang_code": "chy",
      "word": "he'haéheséeo'ôtse"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "stolisnik"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "almindelig røllike"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milenrama"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "milfolia akileo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "harilik raudrohi"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "siankärsämö"
    },
    {
      "lang": "Frison saterlandais",
      "lang_code": "stq",
      "word": "duusendtakke"
    },
    {
      "lang": "Frison septentrional",
      "lang_code": "frr",
      "word": "teeruus"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "an athair thalún"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "milfollas"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "herba dos carpinteiros"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "milddail"
    },
    {
      "lang": "Haut-sorabe",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "wowča rutwica"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "közönséges cickafark"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "daun seribu"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "vallhumall"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "achillea millefoglie"
    },
    {
      "lang": "Kachoube",
      "lang_code": "csb",
      "word": "krëwiónk"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "gêjînk"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "pûjang"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "pelašķis"
    },
    {
      "lang": "Limbourgeois",
      "lang_code": "li",
      "word": "hazegerf"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "paprastoji kraujažolė"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "ōushīcǎo",
      "traditional_writing": "歐蓍草",
      "word": "欧蓍草"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "word": "ayr lossey"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "word": "hazéí yiltseeʼí"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "duizendblad"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "ryllik"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "milafuèlhas"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "boʻyimodaron"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "krwawnik pospolity"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "milefólio"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "erva-dos-carpinteiros"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mil-folhas"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milenrama"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "coada șoricelului"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "rullit"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "biehtárrássi"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "guhkká"
    },
    {
      "lang": "Samogitien",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "srevžuolė"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "hajdučka trava"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "rebríček obyčajný"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "navadni rman"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "röllika"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "řebříček obecný"
    }
  ],
  "word": "achillée millefeuille"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Plantes médicinales en français",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en aroumain",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en bas-saxon néerlandais",
    "Traductions en bas-sorabe",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en cheyenne",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en frison saterlandais",
    "Traductions en frison septentrional",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en haut-sorabe",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kachoube",
    "Traductions en kurde",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en limbourgeois",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en mandarin",
    "Traductions en mannois",
    "Traductions en navajo",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en ouzbek",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en samogitien",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de achillée et de millefeuille à cause du caractère extrêmement découpé du feuillage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "achillées millefeuilles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Asteraceae"
      ],
      "word": "astéracées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ChristopherHobbs, Franck Gigon, Se soigner par les plantes pour les nuls, First éditions, 2012",
          "text": "L’achillée millefeuille est une plante aromatique aux feuilles finement disséquées et aux petites fleurs blanches en ombelles."
        },
        {
          "ref": "Fiche Achillée millefeuille, doctissimo.fr, 2017",
          "text": "Dyspepsie, saignements, traitement des rhumes... : l’achillée millefeuille est une plante aux multiples utilisations médicinales."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plante herbacée vivace de l’hémisphère Nord, aux fleurs en capitules blanches ou roses et au feuillage très découpé."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ʃi.le mil.fœj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ʃi.le mil.fœj\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-achillée millefeuille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-achillée_millefeuille.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-achillée_millefeuille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-achillée_millefeuille.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-achillée_millefeuille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-achillée millefeuille.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-achillée millefeuille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-achillée_millefeuille.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-achillée_millefeuille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-achillée_millefeuille.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-achillée_millefeuille.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-achillée millefeuille.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "herbe aux charpentiers"
    },
    {
      "word": "herbe aux cochers"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "bari mijëfletësh"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gemeine Schafgarbe"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gewöhnliche Schafgarbe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "yarrow"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "common yarrow"
    },
    {
      "lang": "Aroumain",
      "lang_code": "rup",
      "word": "coadâ-șurichinâ"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cenoyina"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "adi boymadərən"
    },
    {
      "lang": "Bas-saxon néerlandais",
      "lang_code": "nds-nl",
      "word": "wilde karvel"
    },
    {
      "lang": "Bas-sorabe",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "wójcyna rotwica"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "milorri"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "hajdučka trava"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milfulles"
    },
    {
      "lang": "Cheyenne",
      "lang_code": "chy",
      "word": "he'haéheséeo'ôtse"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "stolisnik"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "almindelig røllike"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milenrama"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "milfolia akileo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "harilik raudrohi"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "siankärsämö"
    },
    {
      "lang": "Frison saterlandais",
      "lang_code": "stq",
      "word": "duusendtakke"
    },
    {
      "lang": "Frison septentrional",
      "lang_code": "frr",
      "word": "teeruus"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "an athair thalún"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "milfollas"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "herba dos carpinteiros"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "milddail"
    },
    {
      "lang": "Haut-sorabe",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "wowča rutwica"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "közönséges cickafark"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "daun seribu"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "vallhumall"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "achillea millefoglie"
    },
    {
      "lang": "Kachoube",
      "lang_code": "csb",
      "word": "krëwiónk"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "gêjînk"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "word": "pûjang"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "pelašķis"
    },
    {
      "lang": "Limbourgeois",
      "lang_code": "li",
      "word": "hazegerf"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "paprastoji kraujažolė"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "ōushīcǎo",
      "traditional_writing": "歐蓍草",
      "word": "欧蓍草"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "word": "ayr lossey"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "word": "hazéí yiltseeʼí"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "duizendblad"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "ryllik"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "milafuèlhas"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "boʻyimodaron"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "krwawnik pospolity"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "milefólio"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "erva-dos-carpinteiros"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "mil-folhas"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milenrama"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "coada șoricelului"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "rullit"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "biehtárrássi"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "guhkká"
    },
    {
      "lang": "Samogitien",
      "lang_code": "sgs",
      "word": "srevžuolė"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "hajdučka trava"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "rebríček obyčajný"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "navadni rman"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "röllika"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "řebříček obecný"
    }
  ],
  "word": "achillée millefeuille"
}

Download raw JSONL data for achillée millefeuille meaning in All languages combined (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.