See acellulaire on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "à la cuillère" } ], "antonyms": [ { "sense": "(Médecine) Vaccin ne contenant que des fragments de bactérie", "word": "à germes entiers" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec a-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "coquelucheux acellulaire" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de cellulaire, avec le préfixe a-." ], "forms": [ { "form": "acellulaires", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "paucicellulaire" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Qui ne possède pas de cellule." ], "id": "fr-acellulaire-fr-adj-RKsEJwDl" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la médecine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "UNICEF, « Vaccination : coqueluche »", "text": "Les deux sont efficaces pour prévenir la maladie avec un avantage pour le vaccin acellulaire qui réduit les risques d’effets indésirables bénins observés avec le vaccin à germe entier : fièvre et abcèdation, rougeur et douleurs au bras. Cependant, le vaccin acellulaire étant nettement plus cher à produire, le vaccin à germes entiers, d’efficacité équivalente, est plus souvent utilisé dans les pays en développement." } ], "glosses": [ "Désigne un vaccin ne contenant pas de bactérie inactivée mais simplement des fragments de bactérie." ], "id": "fr-acellulaire-fr-adj--bZ4cpAX", "tags": [ "especially" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.sɛ.ly.lɛʁ\\" }, { "ipa": "\\a.sɛ.ly.lɛʁ\\", "rhymes": "\\ɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acellulaire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acellulaire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acellulaire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acellulaire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acellulaire.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acellulaire.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acellulaire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acellulaire.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acellulaire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acellulaire.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acellulaire.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acellulaire.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "Médecine" ], "word": "zellfrei" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "azellulär" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "acellular" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "acellulare" } ], "word": "acellulaire" }
{ "anagrams": [ { "word": "à la cuillère" } ], "antonyms": [ { "sense": "(Médecine) Vaccin ne contenant que des fragments de bactérie", "word": "à germes entiers" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec a-", "Rimes en français en \\ɛʁ\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "derived": [ { "word": "coquelucheux acellulaire" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de cellulaire, avec le préfixe a-." ], "forms": [ { "form": "acellulaires", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "paucicellulaire" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Qui ne possède pas de cellule." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la médecine" ], "examples": [ { "ref": "UNICEF, « Vaccination : coqueluche »", "text": "Les deux sont efficaces pour prévenir la maladie avec un avantage pour le vaccin acellulaire qui réduit les risques d’effets indésirables bénins observés avec le vaccin à germe entier : fièvre et abcèdation, rougeur et douleurs au bras. Cependant, le vaccin acellulaire étant nettement plus cher à produire, le vaccin à germes entiers, d’efficacité équivalente, est plus souvent utilisé dans les pays en développement." } ], "glosses": [ "Désigne un vaccin ne contenant pas de bactérie inactivée mais simplement des fragments de bactérie." ], "tags": [ "especially" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.sɛ.ly.lɛʁ\\" }, { "ipa": "\\a.sɛ.ly.lɛʁ\\", "rhymes": "\\ɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acellulaire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acellulaire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acellulaire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acellulaire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-acellulaire.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-acellulaire.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acellulaire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acellulaire.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acellulaire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acellulaire.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-acellulaire.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-acellulaire.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "Médecine" ], "word": "zellfrei" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "azellulär" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "acellular" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "acellulare" } ], "word": "acellulaire" }
Download raw JSONL data for acellulaire meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.