See acculturato on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Adjectivation du participe passé du verbe acculturare."
],
"forms": [
{
"form": "acculturati",
"ipas": [
"\\ak.kul.tu.ˈra.ti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "acculturata",
"ipas": [
"\\ak.kul.tu.ˈra.ta\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "acculturate",
"ipas": [
"\\ak.kul.tu.ˈra.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tullio De Mauro, Conferenza internazionale sulle minoranze,editore Provincia di Trieste ,1974",
"text": "Qualsiasi popolo acculturato regredisce nella gerarchia umana."
},
{
"ref": "Andrea Maccarini, Mondovisione –il villaggio globale, 2014",
"text": "L’uomo acculturato dalla televisione ha come unico scopo il consumismo.",
"translation": "L’homme acculturé par la télévision a comme unique but le consumérisme."
},
{
"text": "N’importe quel peuple acculturé régresse dans la hiérarchie humaine."
}
],
"glosses": [
"Acculturé."
],
"id": "fr-acculturato-it-adj--PwG3UMU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Lev S. Vygotskij, Storia dello sviluppo delle funzioni psichiche superiori, Giunti Editore, 2009",
"text": "Esse costituiscono un punto di appoggio per un accostamento storico alle funzioni psichiche superiori e per collegare la psicologia dell’uomo primitivo e la psicologia dell’uomo acculturato.",
"translation": "Elles constituent un point d’appui pour un rapprochement historique des fonctions psychiques supérieures et pour relier la psychologie de l’homme primitif et la psychologie de l’homme cultivé."
}
],
"glosses": [
"Cultivé, enrichi culturellement, instruit."
],
"id": "fr-acculturato-it-adj-dXSxVtJ~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.kul.tu.ˈra.to\\"
},
{
"ipa": "\\ak.kul.tu.ˈra.to\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acculturato"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Adjectivation du participe passé du verbe acculturare."
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "acculturare"
}
],
"glosses": [
"Participe passé au masculin singulier de acculturare."
],
"id": "fr-acculturato-it-verb-GFk79O6D"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.kul.tu.ˈra.to\\"
},
{
"ipa": "\\ak.kul.tu.ˈra.to\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "acculturato"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Lemmes en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Adjectivation du participe passé du verbe acculturare."
],
"forms": [
{
"form": "acculturati",
"ipas": [
"\\ak.kul.tu.ˈra.ti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "acculturata",
"ipas": [
"\\ak.kul.tu.ˈra.ta\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "acculturate",
"ipas": [
"\\ak.kul.tu.ˈra.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien",
"Exemples en italien à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Tullio De Mauro, Conferenza internazionale sulle minoranze,editore Provincia di Trieste ,1974",
"text": "Qualsiasi popolo acculturato regredisce nella gerarchia umana."
},
{
"ref": "Andrea Maccarini, Mondovisione –il villaggio globale, 2014",
"text": "L’uomo acculturato dalla televisione ha come unico scopo il consumismo.",
"translation": "L’homme acculturé par la télévision a comme unique but le consumérisme."
},
{
"text": "N’importe quel peuple acculturé régresse dans la hiérarchie humaine."
}
],
"glosses": [
"Acculturé."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en italien"
],
"examples": [
{
"ref": "Lev S. Vygotskij, Storia dello sviluppo delle funzioni psichiche superiori, Giunti Editore, 2009",
"text": "Esse costituiscono un punto di appoggio per un accostamento storico alle funzioni psichiche superiori e per collegare la psicologia dell’uomo primitivo e la psicologia dell’uomo acculturato.",
"translation": "Elles constituent un point d’appui pour un rapprochement historique des fonctions psychiques supérieures et pour relier la psychologie de l’homme primitif et la psychologie de l’homme cultivé."
}
],
"glosses": [
"Cultivé, enrichi culturellement, instruit."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.kul.tu.ˈra.to\\"
},
{
"ipa": "\\ak.kul.tu.ˈra.to\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acculturato"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Adjectivation du participe passé du verbe acculturare."
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "acculturare"
}
],
"glosses": [
"Participe passé au masculin singulier de acculturare."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ak.kul.tu.ˈra.to\\"
},
{
"ipa": "\\ak.kul.tu.ˈra.to\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "acculturato"
}
Download raw JSONL data for acculturato meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.