"accorderie" meaning in All languages combined

See accorderie on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \a.kɔʁ.də.ʁi\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-accorderie.wav Forms: accorderies [plural]
  1. Système d'échanges de services solidaires entre ses membres (« accordeurs »), en général habitants d'un même quartier, et destiné à « lutter contre la précarité et la pauvreté, favoriser la mixité sociale, aider les gens à prendre conscience de leur capacité à faire, et aider au lien social ».
    Sense id: fr-accorderie-fr-noun-nP6lCgXu Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cocarderie"
    },
    {
      "word": "cocardière"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe accorder avec le suffixe -ie, le concept et la première Accorderie sont nés en 2002 au Québec, en 2011, le réseau Accorderies du Québec et la Fondation Macif ont conclu un partenariat pour le développement d’un réseau analogue en France, la Fondation Macif acquérant la propriété intellectuelle du concept et des outils de gestion pour le territoire français, dans ce sens, le terme se trouve donc avec un A majuscule."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "accorderies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Des accorderies à Paris : comment participer ?http://www.evous.fr/Des-accorderies-a-Paris-comment-participer,1182385.html",
          "text": "Si vous connaissez les SEL (systèmes d’échange locaux), vous vous dites : quelle est la différence ? Pas de monnaie d’échange quand, dans de nombreux SEL, une monnaie fictive est instaurée. Mais ce n’est pas la règle dans tous les SEL ... Dans une accorderie, l’échange se fait sur la base du temps : une heure donnée, une heure rendue. Quelle que soit la complexité du service, le principe de l’accorderie est d’échanger son temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Système d'échanges de services solidaires entre ses membres (« accordeurs »), en général habitants d'un même quartier, et destiné à « lutter contre la précarité et la pauvreté, favoriser la mixité sociale, aider les gens à prendre conscience de leur capacité à faire, et aider au lien social »."
      ],
      "id": "fr-accorderie-fr-noun-nP6lCgXu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.kɔʁ.də.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-accorderie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accorderie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accorderie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accorderie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accorderie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-accorderie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "accorderie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cocarderie"
    },
    {
      "word": "cocardière"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe accorder avec le suffixe -ie, le concept et la première Accorderie sont nés en 2002 au Québec, en 2011, le réseau Accorderies du Québec et la Fondation Macif ont conclu un partenariat pour le développement d’un réseau analogue en France, la Fondation Macif acquérant la propriété intellectuelle du concept et des outils de gestion pour le territoire français, dans ce sens, le terme se trouve donc avec un A majuscule."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "accorderies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Des accorderies à Paris : comment participer ?http://www.evous.fr/Des-accorderies-a-Paris-comment-participer,1182385.html",
          "text": "Si vous connaissez les SEL (systèmes d’échange locaux), vous vous dites : quelle est la différence ? Pas de monnaie d’échange quand, dans de nombreux SEL, une monnaie fictive est instaurée. Mais ce n’est pas la règle dans tous les SEL ... Dans une accorderie, l’échange se fait sur la base du temps : une heure donnée, une heure rendue. Quelle que soit la complexité du service, le principe de l’accorderie est d’échanger son temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Système d'échanges de services solidaires entre ses membres (« accordeurs »), en général habitants d'un même quartier, et destiné à « lutter contre la précarité et la pauvreté, favoriser la mixité sociale, aider les gens à prendre conscience de leur capacité à faire, et aider au lien social »."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.kɔʁ.də.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-accorderie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accorderie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accorderie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accorderie.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-accorderie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-accorderie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "accorderie"
}

Download raw JSONL data for accorderie meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.