"accord de confidentialité" meaning in All languages combined

See accord de confidentialité on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \a.kɔʁ də kɔ̃.fi.dɑ̃.sja.li.te\ Forms: accords de confidentialité [plural], colspan="2" :Modèle:!\a.kɔʁ də kɔ̃.fi.dɑ̃.sja.li.te\ [singular]
  1. Contrat entre entités pour garantir la confidentialité, la non-divulgation de certaines informations.
    Sense id: fr-accord_de_confidentialité-fr-noun-ACRMpkhc Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’économie, Lexique en français du droit Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: contrat de confidentialité, contrat de non-divulgation, entente de confidentialité, entente de non-divulgation Synonyms (cf. pour autres informations): accord de non-divulgation

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de accord, de et confidentialité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "accords de confidentialité",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.kɔʁ də kɔ̃.fi.dɑ̃.sja.li.te\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Affaire Séralini",
          "text": "Ainsi dans son article initial, Le Monde précise : « Cependant et de manière inhabituelle, Le Monde n’a pu prendre connaissance de l’étude sous embargo qu’après la signature d'un accord de confidentialité expirant le mercredi 19 septembre dans l’après-midi. Le Monde n’a donc pas pu soumettre pour avis à d’autres scientifiques l’étude de M. Séralini. Demander leur opinion à des spécialistes est généralement l’usage, notamment lorsque les conclusions d’une étude vont à rebours des travaux précédemment publiés sur le sujet. »"
        },
        {
          "ref": "Mémoire de l’eau",
          "text": "Fin mai 2005, Robert se rapproche de Luc Montagnier espérant que « celui-ci lui ouvre les portes de laboratoires de pointe, où il pourrait tester son invention - notamment sur le virus du sida ». Le 13 juin 2005, les deux hommes délimitent « leurs compétences respectives dans un accord de confidentialité », Luc Montagnier reconnaissant que les informations relatives aux signaux électromagnétiques sont apportées par Bruno Robert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contrat entre entités pour garantir la confidentialité, la non-divulgation de certaines informations."
      ],
      "id": "fr-accord_de_confidentialité-fr-noun-ACRMpkhc",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.kɔʁ də kɔ̃.fi.dɑ̃.sja.li.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cf. pour autres informations",
      "word": "accord de non-divulgation"
    },
    {
      "word": "contrat de confidentialité"
    },
    {
      "word": "contrat de non-divulgation"
    },
    {
      "word": "entente de confidentialité"
    },
    {
      "word": "entente de non-divulgation"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "accord de confidentialité"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de accord, de et confidentialité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "accords de confidentialité",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.kɔʁ də kɔ̃.fi.dɑ̃.sja.li.te\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’économie",
        "Lexique en français du droit"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Affaire Séralini",
          "text": "Ainsi dans son article initial, Le Monde précise : « Cependant et de manière inhabituelle, Le Monde n’a pu prendre connaissance de l’étude sous embargo qu’après la signature d'un accord de confidentialité expirant le mercredi 19 septembre dans l’après-midi. Le Monde n’a donc pas pu soumettre pour avis à d’autres scientifiques l’étude de M. Séralini. Demander leur opinion à des spécialistes est généralement l’usage, notamment lorsque les conclusions d’une étude vont à rebours des travaux précédemment publiés sur le sujet. »"
        },
        {
          "ref": "Mémoire de l’eau",
          "text": "Fin mai 2005, Robert se rapproche de Luc Montagnier espérant que « celui-ci lui ouvre les portes de laboratoires de pointe, où il pourrait tester son invention - notamment sur le virus du sida ». Le 13 juin 2005, les deux hommes délimitent « leurs compétences respectives dans un accord de confidentialité », Luc Montagnier reconnaissant que les informations relatives aux signaux électromagnétiques sont apportées par Bruno Robert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contrat entre entités pour garantir la confidentialité, la non-divulgation de certaines informations."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.kɔʁ də kɔ̃.fi.dɑ̃.sja.li.te\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cf. pour autres informations",
      "word": "accord de non-divulgation"
    },
    {
      "word": "contrat de confidentialité"
    },
    {
      "word": "contrat de non-divulgation"
    },
    {
      "word": "entente de confidentialité"
    },
    {
      "word": "entente de non-divulgation"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "accord de confidentialité"
}

Download raw JSONL data for accord de confidentialité meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.