"acarien" meaning in All languages combined

See acarien on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \a.ka.ʁjɛ̃\, \a.ka.ʁjɛ̃\, œ̃.n‿a.ka.ʁjɛ̃ Audio: Fr-acarien.ogg , LL-Q150 (fra)-DSwissK-acarien.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-acarien.wav , LL-Q150 (fra)-Touam-acarien.wav Forms: acariens [plural]
Rhymes: \jɛ̃\
  1. Tout membre d’un groupe de petits arachnides, les Acari, souvent parasites et pathogènes pour d'autres organismes vivants. Il en existe plus de 50 000 espèces.
    Sense id: fr-acarien-fr-noun-YCnOVOQ7 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: arthropode, chélicérate, arachnide, hologastre Derived forms: acaricide, antiacariens Related terms: acaride, acarin, acariose, acarologie, acarologique Translations: Milbe [feminine] (Allemand), mite (Anglais), house dust mite (Anglais), acarid (Anglais), akaro (Basque), akarian (Breton), àcar [masculine] (Catalan), Acari (Conventions internationales), Acariformes (Conventions internationales), grinje (Croate), mide (Danois), ácaro [masculine] (Espagnol), akaro (Espéranto), punkki (Finnois), ácaro [masculine] (Galicien), acairíneach (Gaélique irlandais), atka (Hongrois), akaro (Ido), akarodomatio (Ido), tungau (Indonésien), acaro [masculine] (Italien), tungau (Javanais), ērce (Letton), Milbe [feminine] (Luxembourgeois), mijt [feminine] (Néerlandais), acarian [masculine] (Occitan), akare (Pandunia), roztocz (Polonais), ácaro [masculine] (Portugais), roztoč (Slovaque), pršica (Slovène), kvalster (Suédois), roztoč (Tchèque), akar (Turc)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "acérain"
    },
    {
      "word": "acerina"
    },
    {
      "word": "acranié"
    },
    {
      "word": "acrânie"
    },
    {
      "word": "arcanie"
    },
    {
      "word": "Canarie"
    },
    {
      "word": "canarie"
    },
    {
      "word": "canerai"
    },
    {
      "word": "carénai"
    },
    {
      "word": "Ceriana"
    },
    {
      "word": "écarnai"
    },
    {
      "word": "nacaire"
    },
    {
      "word": "niâcera"
    },
    {
      "word": "recanai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Acariens en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en javanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en pandunia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "acaricide"
    },
    {
      "word": "antiacariens"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1842) Composé de acare et -ien, du latin acarus, lui-même du grec ancien ἄκαρι, akarí, « ciron », dérivé de ἀκαρής, akarês, « insécable ». (1832) acarides ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acariens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Arthropoda"
      ],
      "word": "arthropode"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Chelicerata"
      ],
      "word": "chélicérate"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Arachnida"
      ],
      "word": "arachnide"
    },
    {
      "word": "hologastre"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "acaride"
    },
    {
      "word": "acarin"
    },
    {
      "word": "acariose"
    },
    {
      "word": "acarologie"
    },
    {
      "word": "acarologique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Index phytosanitaire de l’ACTA, 2006, page 151 (lambda-cyhalothrine)",
          "text": "Il présente une action freinatrice sur acariens phytophages ainsi qu’une action ovicide sur les œufs de Lépidoptères."
        },
        {
          "ref": "Archie Hunter, Gerrit Uilenberg, Christian Meyer et al., Santé animale, volume 1. Généralités, collection Agricultures tropicales en poche, Cirad/CTA/Karthala/MacMillan, 2006, page 28",
          "text": "Les acariens des gales. Ce sont les arthropodes parasites les plus petits, la plupart mesurant moins de 0,3 mm de longueur et étant à peine visibles à l’œil nu. Comme les poux, beaucoup sont des parasites véritables et passent toute leur existence sur ou dans la peau de leur hôte. Ils se propagent d’un animal à l’autre par contact […]"
        },
        {
          "ref": "1=Archie Hunter, Gerrit Uilenberg, Christian Meyer et al.,Santé animale, volume 1. Généralités, collection Agricultures tropicales en poche, Cirad/CTA/Karthala/MacMillan, 2006, page 28",
          "text": "Toutefois, tous les acares ne sont pas des parasites. On trouve fréquemment dans les pâturages, partout sur la planète, des acariens oribatides, aux mouvements lents, qui sont susceptibles de transmettre aux animaux domestiques, en tant qu’hôtes intermédiaires, des vers de type ténia (cestodes anoplocéphalidés)."
        },
        {
          "ref": "Radio-Canada, Le plus petit reptile du monde découvert à Madagascar, radio-canada.ca, 5 février 2021",
          "text": "Le Dr Mark Scherz, l'un des chercheurs ayant participé à cette découverte, le qualifie de \"cas spectaculaire de miniaturisation extrême\".\n Les scientifiques expliquent que le reptile chasse les acariens sur le sol de la forêt tropicale et se cache des prédateurs la nuit dans les brins d'herbe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tout membre d’un groupe de petits arachnides, les Acari, souvent parasites et pathogènes pour d'autres organismes vivants. Il en existe plus de 50 000 espèces."
      ],
      "id": "fr-acarien-fr-noun-YCnOVOQ7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ka.ʁjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ka.ʁjɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-acarien.ogg",
      "ipa": "œ̃.n‿a.ka.ʁjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-acarien.ogg/Fr-acarien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-acarien.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-acarien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-DSwissK-acarien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-acarien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-DSwissK-acarien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-acarien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-acarien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-acarien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-acarien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-acarien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-acarien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-acarien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-acarien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-acarien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Touam-acarien.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-acarien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Touam-acarien.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-acarien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Étienne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-acarien.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Acari"
    },
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Acariformes"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Milbe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mite"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "house dust mite"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "acarid"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "akaro"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "akarian"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "àcar"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "grinje"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "mide"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácaro"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "akaro"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "punkki"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "acairíneach"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácaro"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "atka"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "akaro"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "akarodomatio"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "tungau"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acaro"
    },
    {
      "lang": "Javanais",
      "lang_code": "jv",
      "word": "tungau"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "ērce"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Milbe"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mijt"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acarian"
    },
    {
      "lang": "Pandunia",
      "lang_code": "pandunia",
      "word": "akare"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "roztocz"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácaro"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "roztoč"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "pršica"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kvalster"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "roztoč"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akar"
    }
  ],
  "word": "acarien"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "acérain"
    },
    {
      "word": "acerina"
    },
    {
      "word": "acranié"
    },
    {
      "word": "acrânie"
    },
    {
      "word": "arcanie"
    },
    {
      "word": "Canarie"
    },
    {
      "word": "canarie"
    },
    {
      "word": "canerai"
    },
    {
      "word": "carénai"
    },
    {
      "word": "Ceriana"
    },
    {
      "word": "écarnai"
    },
    {
      "word": "nacaire"
    },
    {
      "word": "niâcera"
    },
    {
      "word": "recanai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Acariens en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en javanais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en pandunia",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "acaricide"
    },
    {
      "word": "antiacariens"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1842) Composé de acare et -ien, du latin acarus, lui-même du grec ancien ἄκαρι, akarí, « ciron », dérivé de ἀκαρής, akarês, « insécable ». (1832) acarides ^([1])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acariens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Arthropoda"
      ],
      "word": "arthropode"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Chelicerata"
      ],
      "word": "chélicérate"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Arachnida"
      ],
      "word": "arachnide"
    },
    {
      "word": "hologastre"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "acaride"
    },
    {
      "word": "acarin"
    },
    {
      "word": "acariose"
    },
    {
      "word": "acarologie"
    },
    {
      "word": "acarologique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Index phytosanitaire de l’ACTA, 2006, page 151 (lambda-cyhalothrine)",
          "text": "Il présente une action freinatrice sur acariens phytophages ainsi qu’une action ovicide sur les œufs de Lépidoptères."
        },
        {
          "ref": "Archie Hunter, Gerrit Uilenberg, Christian Meyer et al., Santé animale, volume 1. Généralités, collection Agricultures tropicales en poche, Cirad/CTA/Karthala/MacMillan, 2006, page 28",
          "text": "Les acariens des gales. Ce sont les arthropodes parasites les plus petits, la plupart mesurant moins de 0,3 mm de longueur et étant à peine visibles à l’œil nu. Comme les poux, beaucoup sont des parasites véritables et passent toute leur existence sur ou dans la peau de leur hôte. Ils se propagent d’un animal à l’autre par contact […]"
        },
        {
          "ref": "1=Archie Hunter, Gerrit Uilenberg, Christian Meyer et al.,Santé animale, volume 1. Généralités, collection Agricultures tropicales en poche, Cirad/CTA/Karthala/MacMillan, 2006, page 28",
          "text": "Toutefois, tous les acares ne sont pas des parasites. On trouve fréquemment dans les pâturages, partout sur la planète, des acariens oribatides, aux mouvements lents, qui sont susceptibles de transmettre aux animaux domestiques, en tant qu’hôtes intermédiaires, des vers de type ténia (cestodes anoplocéphalidés)."
        },
        {
          "ref": "Radio-Canada, Le plus petit reptile du monde découvert à Madagascar, radio-canada.ca, 5 février 2021",
          "text": "Le Dr Mark Scherz, l'un des chercheurs ayant participé à cette découverte, le qualifie de \"cas spectaculaire de miniaturisation extrême\".\n Les scientifiques expliquent que le reptile chasse les acariens sur le sol de la forêt tropicale et se cache des prédateurs la nuit dans les brins d'herbe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tout membre d’un groupe de petits arachnides, les Acari, souvent parasites et pathogènes pour d'autres organismes vivants. Il en existe plus de 50 000 espèces."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ka.ʁjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.ka.ʁjɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-acarien.ogg",
      "ipa": "œ̃.n‿a.ka.ʁjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-acarien.ogg/Fr-acarien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-acarien.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-acarien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-DSwissK-acarien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-acarien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-DSwissK-acarien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-acarien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-acarien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-acarien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-acarien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-acarien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-acarien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-acarien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-acarien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-acarien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Touam-acarien.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-acarien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Touam-acarien.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-acarien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Étienne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-acarien.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Acari"
    },
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Acariformes"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Milbe"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mite"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "house dust mite"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "acarid"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "akaro"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "akarian"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "àcar"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "grinje"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "mide"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácaro"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "akaro"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "punkki"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "acairíneach"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácaro"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "atka"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "akaro"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "akarodomatio"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "tungau"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acaro"
    },
    {
      "lang": "Javanais",
      "lang_code": "jv",
      "word": "tungau"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "ērce"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Milbe"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mijt"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acarian"
    },
    {
      "lang": "Pandunia",
      "lang_code": "pandunia",
      "word": "akare"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "roztocz"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácaro"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "roztoč"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "pršica"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kvalster"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "roztoč"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akar"
    }
  ],
  "word": "acarien"
}

Download raw JSONL data for acarien meaning in All languages combined (8.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.