See académisme on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ism\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de « académie » avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "académismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’art",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, Paris, 1959, page 215",
"text": "Le côté expressif de cette sculpture heurtait violemment l’académisme qui s’essayait alors."
},
{
"ref": "Christophe Coin, L’archet qui danse, Journal La Croix, 6 janvier 2015",
"text": "Étudiant au Conservatoire, je copiais le coup d’archet de mon maître et jouais comme lui. Il n’était pas question d’imaginer autre chose. Lorsque j’ai découvert la musique baroque, il m’a fallu tout réinventer. Cet espace de liberté était une bouffée d’air par rapport à l’académisme du Conservatoire."
}
],
"glosses": [
"Observation absolue des traditions de l’école académique."
],
"id": "fr-académisme-fr-noun-W5KYvzOW",
"topics": [
"art"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ka.de.mism\\"
},
{
"ipa": "\\a.ka.de.mism\\",
"rhymes": "\\ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-académisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Exilexi-académisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-académisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Exilexi-académisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-académisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-académisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-académisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-académisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-académisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-académisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-académisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-académisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Akademismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "academicism"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "academicisme"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "akademizam"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "academicismo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "academicismo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "akadimaϊsmos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ακαδημαϊσμός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "accademismo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "academisme"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "akademizm"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "академізм"
}
],
"word": "académisme"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ism\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de « académie » avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "académismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’art"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, Paris, 1959, page 215",
"text": "Le côté expressif de cette sculpture heurtait violemment l’académisme qui s’essayait alors."
},
{
"ref": "Christophe Coin, L’archet qui danse, Journal La Croix, 6 janvier 2015",
"text": "Étudiant au Conservatoire, je copiais le coup d’archet de mon maître et jouais comme lui. Il n’était pas question d’imaginer autre chose. Lorsque j’ai découvert la musique baroque, il m’a fallu tout réinventer. Cet espace de liberté était une bouffée d’air par rapport à l’académisme du Conservatoire."
}
],
"glosses": [
"Observation absolue des traditions de l’école académique."
],
"topics": [
"art"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ka.de.mism\\"
},
{
"ipa": "\\a.ka.de.mism\\",
"rhymes": "\\ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-académisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Exilexi-académisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-académisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Exilexi-académisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-académisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-académisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-académisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-académisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-académisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-académisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-académisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-académisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Akademismus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "academicism"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "academicisme"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "akademizam"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "academicismo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "academicismo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "akadimaϊsmos",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ακαδημαϊσμός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "accademismo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "academisme"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "akademizm"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "академізм"
}
],
"word": "académisme"
}
Download raw JSONL data for académisme meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.