"abschmieren" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "dégraisser"
      ],
      "word": "entfetten"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes à particule séparable avec ab en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de schmieren (« huiler ; griffonner ») avec la particule séparable ab- (« éloignement »), marquant l'éloignement entre le contenant et la graisse."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Le verbe abschmieren se conjugue avec l’auxiliaire sein pour former les temps composés de la voix active."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe die Maschine gründlich abgeschmiert. : J'ai graissé la machine à fond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Graisser, lubrifier."
      ],
      "id": "fr-abschmieren-de-verb-Ilq6ZaSb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Recopier, écrire comme un cochon."
      ],
      "id": "fr-abschmieren-de-verb-CpNw51VI",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’imprimerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avoir une erreur d’impression."
      ],
      "id": "fr-abschmieren-de-verb-hpOaQ4Xt",
      "raw_tags": [
        "Imprimerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈap.ʃmiː.rən\\"
    },
    {
      "audio": "De-abschmieren.ogg",
      "ipa": "ˈap.ʃmiː.rən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-abschmieren.ogg/De-abschmieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abschmieren.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "abschmieren"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes à particule séparable avec ab en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de schmieren (« huiler ; griffonner ») avec la particule séparable ab- (« éloignement »), marquant l'éloignement entre le contenant et la graisse."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’aéronautique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)."
      ],
      "id": "fr-abschmieren-de-verb-RvHmqNka",
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Planter (en parlant d’un programme)."
      ],
      "id": "fr-abschmieren-de-verb-93pEyWn2",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈap.ʃmiː.rən\\"
    },
    {
      "audio": "De-abschmieren.ogg",
      "ipa": "ˈap.ʃmiː.rən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-abschmieren.ogg/De-abschmieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abschmieren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sich"
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "aufhängen"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "abschmieren"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "dégraisser"
      ],
      "word": "entfetten"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Verbes en allemand",
    "Verbes transitifs en allemand",
    "Verbes à particule séparable avec ab en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de schmieren (« huiler ; griffonner ») avec la particule séparable ab- (« éloignement »), marquant l'éloignement entre le contenant et la graisse."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Le verbe abschmieren se conjugue avec l’auxiliaire sein pour former les temps composés de la voix active."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe die Maschine gründlich abgeschmiert. : J'ai graissé la machine à fond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Graisser, lubrifier."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Recopier, écrire comme un cochon."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de l’imprimerie"
      ],
      "glosses": [
        "Avoir une erreur d’impression."
      ],
      "raw_tags": [
        "Imprimerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈap.ʃmiː.rən\\"
    },
    {
      "audio": "De-abschmieren.ogg",
      "ipa": "ˈap.ʃmiː.rən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-abschmieren.ogg/De-abschmieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abschmieren.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "abschmieren"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Verbes en allemand",
    "Verbes intransitifs en allemand",
    "Verbes à particule séparable avec ab en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de schmieren (« huiler ; griffonner ») avec la particule séparable ab- (« éloignement »), marquant l'éloignement entre le contenant et la graisse."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de l’aéronautique",
        "Wiktionnaire:Définitions manquantes en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)."
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de l’informatique"
      ],
      "glosses": [
        "Planter (en parlant d’un programme)."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈap.ʃmiː.rən\\"
    },
    {
      "audio": "De-abschmieren.ogg",
      "ipa": "ˈap.ʃmiː.rən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-abschmieren.ogg/De-abschmieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abschmieren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "sich"
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "aufhängen"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "abschmieren"
}