See abricotier des Antilles on Wiktionary
Download JSONL data for abricotier des Antilles meaning in All languages combined (5.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) → voir abricotier et Antilles."
],
"forms": [
{
"form": "abricotiers des Antilles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"ancien"
],
"word": "clusiacée"
},
{
"raw_tags": [
"NCBI et Wikipedia anglais"
],
"word": "calophyllacée"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Antilles",
"fruit"
],
"word": "abricot-pays"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres fruitiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mémento de l’agronome, Cirad/Gret/Ministère des Affaires étrangères, Paris, 2002, page 999",
"text": "L’abricotier des Antilles. Le fruit de cette espèce peut peser jusqu’à 4 kg. Sa pulpe est acidulée. Sa saveur rappelle celle de l’abricot (Prunus armeniaca). Le fruit est riche en vitamine A. Ce fruit est le plus souvent consommé en marmelade, en confiture ou en salade de fruits. Les graines ont un pouvoir insecticide."
}
],
"glosses": [
"Arbre fruitier cultivé d'Amérique (Antilles) dont le fruit est appelé abricot-pays ou encore mamey."
],
"id": "fr-abricotier_des_Antilles-fr-noun-ba0Vx3El",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bʁi.kɔ.tje dɛ.z‿ɑ̃.tij\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abricotier des Antilles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abricotier_des_Antilles.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abricotier_des_Antilles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abricotier_des_Antilles.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abricotier_des_Antilles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abricotier des Antilles.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abricotier des Antilles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abricotier_des_Antilles.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abricotier_des_Antilles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abricotier_des_Antilles.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abricotier_des_Antilles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abricotier des Antilles.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-abricotier des Antilles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abricotier_des_Antilles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abricotier_des_Antilles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abricotier_des_Antilles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abricotier_des_Antilles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-abricotier des Antilles.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abricotier du pays"
},
{
"word": "abricotier de Saint-Domingue"
},
{
"raw_tags": [
"Antilles"
],
"word": "abricotier-pays"
},
{
"word": "arbre aux mamelles"
},
{
"raw_tags": [
"Hispanisme"
],
"word": "mamey"
},
{
"raw_tags": [
"Latinisme"
],
"word": "mammea"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "mammée"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "mammée américaine"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "mammiapfel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mammee apple"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mammee"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mamey"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مِشْمِش أَمَرِيكَا"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "mamei"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "mamey"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "mamey amarillo"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "xenceka"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "amerikaanse mammi-appel"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "mamea amerykańska"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "антильский абрикос"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "mamey"
}
],
"word": "abricotier des Antilles"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) → voir abricotier et Antilles."
],
"forms": [
{
"form": "abricotiers des Antilles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"ancien"
],
"word": "clusiacée"
},
{
"raw_tags": [
"NCBI et Wikipedia anglais"
],
"word": "calophyllacée"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Antilles",
"fruit"
],
"word": "abricot-pays"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Arbres fruitiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Mémento de l’agronome, Cirad/Gret/Ministère des Affaires étrangères, Paris, 2002, page 999",
"text": "L’abricotier des Antilles. Le fruit de cette espèce peut peser jusqu’à 4 kg. Sa pulpe est acidulée. Sa saveur rappelle celle de l’abricot (Prunus armeniaca). Le fruit est riche en vitamine A. Ce fruit est le plus souvent consommé en marmelade, en confiture ou en salade de fruits. Les graines ont un pouvoir insecticide."
}
],
"glosses": [
"Arbre fruitier cultivé d'Amérique (Antilles) dont le fruit est appelé abricot-pays ou encore mamey."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bʁi.kɔ.tje dɛ.z‿ɑ̃.tij\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abricotier des Antilles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abricotier_des_Antilles.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abricotier_des_Antilles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abricotier_des_Antilles.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abricotier_des_Antilles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abricotier des Antilles.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abricotier des Antilles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abricotier_des_Antilles.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abricotier_des_Antilles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abricotier_des_Antilles.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abricotier_des_Antilles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abricotier des Antilles.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-abricotier des Antilles.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abricotier_des_Antilles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abricotier_des_Antilles.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abricotier_des_Antilles.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abricotier_des_Antilles.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-abricotier des Antilles.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abricotier du pays"
},
{
"word": "abricotier de Saint-Domingue"
},
{
"raw_tags": [
"Antilles"
],
"word": "abricotier-pays"
},
{
"word": "arbre aux mamelles"
},
{
"raw_tags": [
"Hispanisme"
],
"word": "mamey"
},
{
"raw_tags": [
"Latinisme"
],
"word": "mammea"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "mammée"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "mammée américaine"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "mammiapfel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mammee apple"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mammee"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mamey"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مِشْمِش أَمَرِيكَا"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "mamei"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "mamey"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "mamey amarillo"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "xenceka"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "amerikaanse mammi-appel"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "mamea amerykańska"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "антильский абрикос"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "mamey"
}
],
"word": "abricotier des Antilles"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.