See aboutement on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De abouter avec le suffixe -ment."
],
"forms": [
{
"form": "aboutements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "abouter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la construction",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "René Vitton, Bâtir: manuel de la construction, 1996",
"text": "Les raccords d’aboutement de diagonales sollicitées à la traction doivent être construits pour résister aux efforts de traction à envisager."
}
],
"glosses": [
"Assemblage de plusieurs pièces mises bout à bout avec un ou des éléments de liaison."
],
"id": "fr-aboutement-fr-noun-GGaIFx9X",
"topics": [
"construction",
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des télécommunications",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site www.e-rezo.com",
"text": "En fait par rapport à un transfert, l'aboutement se fait au niveau de la carte vocale, alors que lorsque le serveur vocal transfère l'appel, un aboutement est aussi effectué, mais au niveau de l'autocommutateur."
}
],
"glosses": [
"Mise en relation de deux lignes sans interrompre la connexion."
],
"id": "fr-aboutement-fr-noun-BspwWItS",
"topics": [
"telecommunications"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.but.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.but.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aboutement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aboutement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aboutement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aboutement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aboutement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aboutement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-aboutement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-aboutement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-aboutement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-aboutement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-aboutement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-aboutement.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aboutage"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aboutement"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De abouter avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonyme de about."
],
"id": "fr-aboutement-fro-noun-35V-17p0"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aboutement"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo",
"orig": "gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo en graphie ABCD",
"orig": "gallo en graphie ABCD",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "aboutements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie ABCD"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aboutissement, arrivée."
],
"id": "fr-aboutement-gallo-noun-norr~7ag",
"tags": [
"neologism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en gallo de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Connexion"
],
"id": "fr-aboutement-gallo-noun-YdaVBBA0",
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Conclusion."
],
"id": "fr-aboutement-gallo-noun-5wPjLPDI",
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aboutement"
}
{
"categories": [
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"etymology_texts": [
"De abouter avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonyme de about."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aboutement"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De abouter avec le suffixe -ment."
],
"forms": [
{
"form": "aboutements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "abouter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la construction",
"Lexique en français de la marine"
],
"examples": [
{
"ref": "René Vitton, Bâtir: manuel de la construction, 1996",
"text": "Les raccords d’aboutement de diagonales sollicitées à la traction doivent être construits pour résister aux efforts de traction à envisager."
}
],
"glosses": [
"Assemblage de plusieurs pièces mises bout à bout avec un ou des éléments de liaison."
],
"topics": [
"construction",
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des télécommunications"
],
"examples": [
{
"ref": "site www.e-rezo.com",
"text": "En fait par rapport à un transfert, l'aboutement se fait au niveau de la carte vocale, alors que lorsque le serveur vocal transfère l'appel, un aboutement est aussi effectué, mais au niveau de l'autocommutateur."
}
],
"glosses": [
"Mise en relation de deux lignes sans interrompre la connexion."
],
"topics": [
"telecommunications"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.but.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.but.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aboutement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aboutement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aboutement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aboutement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-aboutement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-aboutement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-aboutement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-aboutement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-aboutement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-aboutement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-aboutement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-aboutement.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aboutage"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aboutement"
}
{
"categories": [
"Lemmes en gallo",
"Noms communs en gallo",
"gallo",
"gallo en graphie ABCD"
],
"forms": [
{
"form": "aboutements",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie ABCD"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Néologismes en gallo"
],
"glosses": [
"Aboutissement, arrivée."
],
"tags": [
"neologism"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en gallo de l’informatique",
"Néologismes en gallo"
],
"glosses": [
"Connexion"
],
"tags": [
"neologism"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"Néologismes en gallo"
],
"glosses": [
"Conclusion."
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aboutement"
}
Download raw JSONL data for aboutement meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.