See ablutophobie on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "ablutomanie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phobie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Phobies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\bi\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin ablutio, dérivé de abluere (abluer, laver) et du suffixe -phobie.",
"Peut-être emprunté à l’allemand ^([1])."
],
"forms": [
{
"form": "ablutophobies",
"ipas": [
"\\a.bly.to.fɔ.bi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"ref": "Alexandra Sénéchal, Petit manuel à l’usage des phobiques et de leurs proches, 2015",
"text": "Ablutophobie : peur de la noyade (y compris pour certains dans un verre d’eau, ce qui n’est pas simple au quotidien…)."
}
],
"glosses": [
"Peur irrationnelle de se noyer."
],
"id": "fr-ablutophobie-fr-noun-v6UfQiP5"
},
{
"glosses": [
"Crainte excessive de se laver."
],
"id": "fr-ablutophobie-fr-noun-uiqS2nJe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bly.to.fɔ.bi\\"
},
{
"ipa": "\\a.bly.to.fɔ.bi\\",
"rhymes": "\\bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ablutophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ablutophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ablutophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ablutophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ablutophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ablutophobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ablutophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablutophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablutophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablutophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablutophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ablutophobie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Ablutophobie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ablutophobia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablutofobia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablutofobia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablutofobie"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ablutofobiâ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аблутофобия"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "abulʹtofobiâ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абультофобия"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ablûtofobiâ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аблютофобия"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аблутофобія"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аблютофобія"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абультофобія"
}
],
"word": "ablutophobie"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ablutomanie"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -phobie",
"Noms communs en français",
"Phobies en français",
"Rimes en français en \\bi\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin ablutio, dérivé de abluere (abluer, laver) et du suffixe -phobie.",
"Peut-être emprunté à l’allemand ^([1])."
],
"forms": [
{
"form": "ablutophobies",
"ipas": [
"\\a.bly.to.fɔ.bi\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"ref": "Alexandra Sénéchal, Petit manuel à l’usage des phobiques et de leurs proches, 2015",
"text": "Ablutophobie : peur de la noyade (y compris pour certains dans un verre d’eau, ce qui n’est pas simple au quotidien…)."
}
],
"glosses": [
"Peur irrationnelle de se noyer."
]
},
{
"glosses": [
"Crainte excessive de se laver."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.bly.to.fɔ.bi\\"
},
{
"ipa": "\\a.bly.to.fɔ.bi\\",
"rhymes": "\\bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ablutophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ablutophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ablutophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ablutophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ablutophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ablutophobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ablutophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablutophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablutophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablutophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ablutophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ablutophobie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Ablutophobie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "ablutophobia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablutofobia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablutofobia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ablutofobie"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ablutofobiâ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аблутофобия"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "abulʹtofobiâ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абультофобия"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ablûtofobiâ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аблютофобия"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аблутофобія"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аблютофобія"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абультофобія"
}
],
"word": "ablutophobie"
}
Download raw JSONL data for ablutophobie meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.