See aí on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en dadibi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dadibi",
"orig": "dadibi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Dadibi",
"lang_code": "mps",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
],
"id": "fr-aí-mps-noun-uM8kvQlE"
}
],
"word": "aí"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes de lieu en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palenquero",
"orig": "palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol ahí (« là »)"
],
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"adverbe de lieu"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Aggú kusa ta aí.",
"translation": "Quelque chose est là."
},
{
"text": "I ta miná hende aí memo.",
"translation": "Je vois quelqu’un juste là."
},
{
"text": "Hende ta eperá aí.",
"translation": "Quelqu’un attend là."
}
],
"glosses": [
"Là, proche de l’écouteur ; chez toi ou chez vous."
],
"id": "fr-aí-pln-adv-KwGESXnK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ˈʔi\\"
}
],
"word": "aí"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palenquero",
"orig": "palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol ahí (« là »)"
],
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Primo mí ta ndrumí aí lendro kasa.",
"translation": "Le cousin dors à l’intérieur de la maison."
},
{
"text": "Malia ku Ana ta etulé aí kasa Bitto.",
"translation": "Maria et Ana sont en train d’étudier dans la maison de Victor."
}
],
"glosses": [
"Dans un endroit"
],
"id": "fr-aí-pln-prep-NWmOUra-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en palenquero",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Suto tan bae aí Katahena ku numano ele.",
"translation": "Vous allons à Cartagene acec son frère."
}
],
"glosses": [
"Vers; dans une direction"
],
"id": "fr-aí-pln-prep-8puSqdiU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ˈʔi\\"
}
],
"word": "aí"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ali"
},
{
"word": "aqui"
},
{
"word": "cá"
},
{
"word": "lá"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin ad (« à ») et ibi (« y »)."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Là, proche de l’écouteur ; chez toi ou chez vous."
],
"id": "fr-aí-pt-adv-KwGESXnK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐˈi\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-aí.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-aí.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-aí.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Portugal (Porto)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-aí.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-aí.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-aí.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-aí.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-aí.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-aí.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-aí.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-aí.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Yangsan (Corée du Sud)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-aí.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-aí.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q5146_(por)-Sillim-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-aí.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q5146_(por)-Sillim-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-aí.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-aí.wav"
}
],
"word": "aí"
}
{
"categories": [
"Noms communs en dadibi",
"dadibi"
],
"lang": "Dadibi",
"lang_code": "mps",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
]
}
],
"word": "aí"
}
{
"categories": [
"Adverbes de lieu en français",
"Adverbes en palenquero",
"Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
"palenquero"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol ahí (« là »)"
],
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"adverbe de lieu"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en palenquero"
],
"examples": [
{
"text": "Aggú kusa ta aí.",
"translation": "Quelque chose est là."
},
{
"text": "I ta miná hende aí memo.",
"translation": "Je vois quelqu’un juste là."
},
{
"text": "Hende ta eperá aí.",
"translation": "Quelqu’un attend là."
}
],
"glosses": [
"Là, proche de l’écouteur ; chez toi ou chez vous."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ˈʔi\\"
}
],
"word": "aí"
}
{
"categories": [
"Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
"Prépositions en palenquero",
"palenquero"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol ahí (« là »)"
],
"lang": "Palenquero",
"lang_code": "pln",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en palenquero"
],
"examples": [
{
"text": "Primo mí ta ndrumí aí lendro kasa.",
"translation": "Le cousin dors à l’intérieur de la maison."
},
{
"text": "Malia ku Ana ta etulé aí kasa Bitto.",
"translation": "Maria et Ana sont en train d’étudier dans la maison de Victor."
}
],
"glosses": [
"Dans un endroit"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en palenquero"
],
"examples": [
{
"text": "Suto tan bae aí Katahena ku numano ele.",
"translation": "Vous allons à Cartagene acec son frère."
}
],
"glosses": [
"Vers; dans une direction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ˈʔi\\"
}
],
"word": "aí"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "ali"
},
{
"word": "aqui"
},
{
"word": "cá"
},
{
"word": "lá"
}
],
"categories": [
"Adverbes en portugais",
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin ad (« à ») et ibi (« y »)."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Là, proche de l’écouteur ; chez toi ou chez vous."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐˈi\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-aí.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-aí.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-aí.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Portugal (Porto)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-aí.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-aí.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-aí.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-aí.wav.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-aí.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-aí.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-aí.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-aí.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Yangsan (Corée du Sud)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-aí.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-aí.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q5146_(por)-Sillim-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-aí.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q5146_(por)-Sillim-aí.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-aí.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-aí.wav"
}
],
"word": "aí"
}
Download raw JSONL data for aí meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.