See aérotransport on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De transport, avec le préfixe aéro-." ], "forms": [ { "form": "aérotransports", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "aérotransportable" }, { "word": "aérotransporté" }, { "word": "aérotransporter" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "« Ce même jour, un C130 a participé à un aérotransport dans le cadre du pont aérien entre Darwin et Dili. » (22 sept. 1999 - Etat-Major des Armées)" } ], "glosses": [ "(Militaire ou humanitaire) Transport par avion avec débarquement au sol (de personnel ou de matériel) par atterrissage (à comparer à aéroportage, qui n’implique pas forcément débarquement ni atterrissage)." ], "id": "fr-aérotransport-fr-noun-UO~0bnd9" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français du militaire", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ensemble des moyens de transport aérien au service de la défense d'un pays. On distingue :\n— L’aérotransport stratégique, qui désigne les moyens généraux d'un pays en aérotransport rapide de grande capacité et à long rayon d’action permettant le transport d’un grand nombre d’hommes et de matériel lourd ou de très gros gabarit pour des interventions militaires (ou humanitaires) sur des lieux éloignés.\n— L’aérotransport tactique, qui désigne les moyens de transport aérien (hélicoptères, cargos légers) permettant d’acheminer du matériel et des hommes en provenance ou à destination d’un théâtre d’opération ou à l’intérieur d’une zone opérationnelle.\n— L’aérotransport stratégique est un moyen clé des missions de projection militaire." ], "id": "fr-aérotransport-fr-noun-ROiXJEgL", "topics": [ "military" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métonymies en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "L'hélicoptère s'approche du sol en vol stationnaire, le temps pour nous d'embarquer un aérotransport." } ], "glosses": [ "Cargaison faisant l'objet d'un aérotransport" ], "id": "fr-aérotransport-fr-noun-U5VdTTLu", "tags": [ "metonymically" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.e.ʁɔ.tʁɑ̃.spɔʁ\\" }, { "ipa": "\\a.e.ʁɔ.tʁɑ̃.spɔʁ\\", "rhymes": "\\ɔʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérotransport.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotransport.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotransport.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotransport.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotransport.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérotransport.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "aerotransport" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "zračni transport" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "strateški aerotransport" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "taktički aerotransport" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "teret za zračni transport" } ], "word": "aérotransport" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ɔʁ\\", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "De transport, avec le préfixe aéro-." ], "forms": [ { "form": "aérotransports", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "aérotransportable" }, { "word": "aérotransporté" }, { "word": "aérotransporter" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "« Ce même jour, un C130 a participé à un aérotransport dans le cadre du pont aérien entre Darwin et Dili. » (22 sept. 1999 - Etat-Major des Armées)" } ], "glosses": [ "(Militaire ou humanitaire) Transport par avion avec débarquement au sol (de personnel ou de matériel) par atterrissage (à comparer à aéroportage, qui n’implique pas forcément débarquement ni atterrissage)." ] }, { "categories": [ "Lexique en français du militaire" ], "glosses": [ "Ensemble des moyens de transport aérien au service de la défense d'un pays. On distingue :\n— L’aérotransport stratégique, qui désigne les moyens généraux d'un pays en aérotransport rapide de grande capacité et à long rayon d’action permettant le transport d’un grand nombre d’hommes et de matériel lourd ou de très gros gabarit pour des interventions militaires (ou humanitaires) sur des lieux éloignés.\n— L’aérotransport tactique, qui désigne les moyens de transport aérien (hélicoptères, cargos légers) permettant d’acheminer du matériel et des hommes en provenance ou à destination d’un théâtre d’opération ou à l’intérieur d’une zone opérationnelle.\n— L’aérotransport stratégique est un moyen clé des missions de projection militaire." ], "topics": [ "military" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métonymies en français" ], "examples": [ { "text": "L'hélicoptère s'approche du sol en vol stationnaire, le temps pour nous d'embarquer un aérotransport." } ], "glosses": [ "Cargaison faisant l'objet d'un aérotransport" ], "tags": [ "metonymically" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.e.ʁɔ.tʁɑ̃.spɔʁ\\" }, { "ipa": "\\a.e.ʁɔ.tʁɑ̃.spɔʁ\\", "rhymes": "\\ɔʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérotransport.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotransport.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotransport.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotransport.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotransport.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérotransport.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "aerotransport" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "zračni transport" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "strateški aerotransport" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "taktički aerotransport" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "teret za zračni transport" } ], "word": "aérotransport" }
Download raw JSONL data for aérotransport meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.