See aérotolérant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʁɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de tolérant avec le préfixe aéro-."
],
"forms": [
{
"form": "aérotolérants",
"ipas": [
"\\a.e.ʁo.tɔ.le.ʁɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "aérotolérante",
"ipas": [
"\\a.e.ʁo.tɔ.le.ʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aérotolérantes",
"ipas": [
"\\a.e.ʁo.tɔ.le.ʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les bactéries du genre Streptococcus sont, pour la plupart, des espèces aérotolérantes."
},
{
"ref": "Annales de microbiologie, volume 131, partie 1, 1980",
"text": "L’isolement dans notre laboratoire d’une souche de C. terlium aérotolérante sur gélose au sang nous permet d’observer facilement ce phénomène…"
},
{
"ref": "Flandrois, Bactériologie médicale, éditeur Presses Universitaires de Lyon, 1997",
"text": "Les bactéries aérobies strictes sont capables de se développer en présence d’air, elles sont à la fois aérotolérantes et oxydatrices."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un organisme anaérobie procaryote qui n’utilise pas le dioxygène pour son métabolisme mais dont la présence n’est pas dangereuse pour lui."
],
"id": "fr-aérotolérant-fr-adj-Pzr58twx",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.e.ʁo.tɔ.le.ʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.e.ʁo.tɔ.le.ʁɑ̃\\",
"rhymes": "\\ʁɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérotolérant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotolérant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotolérant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotolérant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotolérant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérotolérant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "aerotolerant"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "aerotolerante"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "aerotolerante"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "aerotolerante"
}
],
"word": "aérotolérant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ʁɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de tolérant avec le préfixe aéro-."
],
"forms": [
{
"form": "aérotolérants",
"ipas": [
"\\a.e.ʁo.tɔ.le.ʁɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "aérotolérante",
"ipas": [
"\\a.e.ʁo.tɔ.le.ʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "aérotolérantes",
"ipas": [
"\\a.e.ʁo.tɔ.le.ʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie"
],
"examples": [
{
"text": "Les bactéries du genre Streptococcus sont, pour la plupart, des espèces aérotolérantes."
},
{
"ref": "Annales de microbiologie, volume 131, partie 1, 1980",
"text": "L’isolement dans notre laboratoire d’une souche de C. terlium aérotolérante sur gélose au sang nous permet d’observer facilement ce phénomène…"
},
{
"ref": "Flandrois, Bactériologie médicale, éditeur Presses Universitaires de Lyon, 1997",
"text": "Les bactéries aérobies strictes sont capables de se développer en présence d’air, elles sont à la fois aérotolérantes et oxydatrices."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un organisme anaérobie procaryote qui n’utilise pas le dioxygène pour son métabolisme mais dont la présence n’est pas dangereuse pour lui."
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.e.ʁo.tɔ.le.ʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\a.e.ʁo.tɔ.le.ʁɑ̃\\",
"rhymes": "\\ʁɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérotolérant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotolérant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotolérant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotolérant.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aérotolérant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aérotolérant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "aerotolerant"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "aerotolerante"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "aerotolerante"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "aerotolerante"
}
],
"word": "aérotolérant"
}
Download raw JSONL data for aérotolérant meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.