See aéronautique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec aéro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "carte aéronautique de navigation à petite échelle"
}
],
"etymology_texts": [
"(1784)Dérivé de aéronaute, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "aéronautiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 112 de l’édition de 1921",
"text": "Ce parc aéronautique s’étendait vers le nord, aussi loin que Bert pouvait voir, méthodiquement aménagé, avec ses hangars numérotés, ses gazomètres, ses campements, ses magasins."
},
{
"ref": "Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
"text": "En parlant à tour de rôle devant le microphone, nous aurions dû dire que notre victoire était celle de la technique aéronautique française et de la météorologie, beaucoup plus que le triomphe de deux hommes."
},
{
"ref": "GuillaumeSt-Pierre, Un remaniement qui sent les élections, Le Journal de Québec, 13 janvier 2021",
"text": "M. Garneau a été incapable de s’entendre avec l’industrie aéronautique qui demandait de l’aide d’urgence durant la pandémie."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la navigation aérienne."
],
"id": "fr-aéronautique-fr-adj-uS3mtXoh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.e.ʁɔ.no.tik\\"
},
{
"ipa": "\\a.e.ʁɔ.no.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-aéronautique.ogg",
"ipa": "a.e.ʁɔ.no.tik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Fr-aéronautique.ogg/Fr-aéronautique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-aéronautique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-aéronautique.wav",
"ipa": "a.e.ʁɔ.no.tik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav",
"ipa": "a.e.ʁɔ.no.tik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aéronautique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-aéronautique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Étienne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aéronautique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aéronautique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "aeronautical"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aeronàutic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aeronàutica"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "aeronautički"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aeronáutico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aeronáutica"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "d'avion"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "aeronautico"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "aeronautica"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "lotniczy"
}
],
"word": "aéronautique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec aéro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1784)Dérivé de aéronaute, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "aéronautiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’aéronautique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 15 de l’édition de 1921",
"text": "L’engouement pour l’aéronautique commençait."
},
{
"text": "L'aéronautique navale est la composante aérienne d'une marine militaire."
}
],
"glosses": [
"Art de la navigation aérienne."
],
"id": "fr-aéronautique-fr-noun-JVbv1F~O",
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.e.ʁɔ.no.tik\\"
},
{
"ipa": "\\a.e.ʁɔ.no.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-aéronautique.ogg",
"ipa": "a.e.ʁɔ.no.tik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Fr-aéronautique.ogg/Fr-aéronautique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-aéronautique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-aéronautique.wav",
"ipa": "a.e.ʁɔ.no.tik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav",
"ipa": "a.e.ʁɔ.no.tik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aéronautique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-aéronautique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Étienne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aéronautique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aéronautique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Luftfahrt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "aeronautics"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "hegazkingintza"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "aeronàutica"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "aeronautika"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "aeronáutica"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "aerloingseoireacht"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "avionerie"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aeronautiko"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "luchtvaart"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "aeronautic"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "lotnictwo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aeronautică"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "sêndâlaparä"
}
],
"word": "aéronautique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec aéro-",
"Mots en français suffixés avec -ique",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gallo",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "carte aéronautique de navigation à petite échelle"
}
],
"etymology_texts": [
"(1784)Dérivé de aéronaute, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "aéronautiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 112 de l’édition de 1921",
"text": "Ce parc aéronautique s’étendait vers le nord, aussi loin que Bert pouvait voir, méthodiquement aménagé, avec ses hangars numérotés, ses gazomètres, ses campements, ses magasins."
},
{
"ref": "Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
"text": "En parlant à tour de rôle devant le microphone, nous aurions dû dire que notre victoire était celle de la technique aéronautique française et de la météorologie, beaucoup plus que le triomphe de deux hommes."
},
{
"ref": "GuillaumeSt-Pierre, Un remaniement qui sent les élections, Le Journal de Québec, 13 janvier 2021",
"text": "M. Garneau a été incapable de s’entendre avec l’industrie aéronautique qui demandait de l’aide d’urgence durant la pandémie."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la navigation aérienne."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.e.ʁɔ.no.tik\\"
},
{
"ipa": "\\a.e.ʁɔ.no.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-aéronautique.ogg",
"ipa": "a.e.ʁɔ.no.tik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Fr-aéronautique.ogg/Fr-aéronautique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-aéronautique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-aéronautique.wav",
"ipa": "a.e.ʁɔ.no.tik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav",
"ipa": "a.e.ʁɔ.no.tik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aéronautique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-aéronautique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Étienne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aéronautique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aéronautique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "aeronautical"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aeronàutic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aeronàutica"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "aeronautički"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aeronáutico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aeronáutica"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "d'avion"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "aeronautico"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "aeronautica"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "lotniczy"
}
],
"word": "aéronautique"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec aéro-",
"Mots en français suffixés avec -ique",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en gallo",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en ido",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en sango",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1784)Dérivé de aéronaute, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "aéronautiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’aéronautique"
],
"examples": [
{
"ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 15 de l’édition de 1921",
"text": "L’engouement pour l’aéronautique commençait."
},
{
"text": "L'aéronautique navale est la composante aérienne d'une marine militaire."
}
],
"glosses": [
"Art de la navigation aérienne."
],
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.e.ʁɔ.no.tik\\"
},
{
"ipa": "\\a.e.ʁɔ.no.tik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-aéronautique.ogg",
"ipa": "a.e.ʁɔ.no.tik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Fr-aéronautique.ogg/Fr-aéronautique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-aéronautique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-aéronautique.wav",
"ipa": "a.e.ʁɔ.no.tik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav",
"ipa": "a.e.ʁɔ.no.tik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aéronautique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-aéronautique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Étienne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-aéronautique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aéronautique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-aéronautique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-aéronautique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Luftfahrt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "aeronautics"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "hegazkingintza"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "aeronàutica"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "aeronautika"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "aeronáutica"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "aerloingseoireacht"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "avionerie"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aeronautiko"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "luchtvaart"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "aeronautic"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "lotnictwo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aeronautică"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "sêndâlaparä"
}
],
"word": "aéronautique"
}
Download raw JSONL data for aéronautique meaning in All languages combined (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.