"a malas penas" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de a, malas et penas."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adv",
  "pos_id": "oc-adv-1",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sèrgi Gairal, Delà la mar, 2004",
          "text": "Aquela frasa terribla li ressonava pel cap. Ensajava, a malas penas, de se convéncer qu'èran de paraulas bufècas.",
          "translation": "Cette phrase terrible lui résonnait dans la tête. Il essayait, à grand-peine, de se convaincre que c'était des paroles vides de sens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À grand-peine."
      ],
      "id": "fr-a_malas_penas-oc-adv-roe3hpxC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a ˈmalo̯s ˈpeno̯s\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "a pro pena"
    }
  ],
  "word": "a malas penas"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de a, malas et penas."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adv",
  "pos_id": "oc-adv-1",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sèrgi Gairal, Delà la mar, 2004",
          "text": "Aquela frasa terribla li ressonava pel cap. Ensajava, a malas penas, de se convéncer qu'èran de paraulas bufècas.",
          "translation": "Cette phrase terrible lui résonnait dans la tête. Il essayait, à grand-peine, de se convaincre que c'était des paroles vides de sens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À grand-peine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a ˈmalo̯s ˈpeno̯s\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "a pro pena"
    }
  ],
  "word": "a malas penas"
}