"Xerxès" meaning in All languages combined

See Xerxès on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ɡzɛʁk.sɛs\, prononciation fournie sous la forme «, \ɡzɛʁ.sɛs\
  1. Fils de Darius, roi des Perses, battu par les Grecs à Salamine. Tags: Ancient
    Sense id: fr-Xerxès-fr-name-IKqvy56u Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’Antiquité
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Ξέρξης [masculine] (Grec), Ξέρξης (Grec ancien), Serse [masculine] (Italien), 𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 (Xšayāršā) (Vieux perse)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vieux perse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Xerxes. (XIIᵉ siècle) Serses."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.iletaitunefoislecinema.com",
          "text": "Dans Rise of an Empire, Gorgo commence à raconter les faits alors qu’elle y prend part, en omettant les évènements les plus récents (les Thermopyles) mais en posant de sordides petites considérations sur un Xerxès désiconisé à l’extrême et donc plus menaçant du tout."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fils de Darius, roi des Perses, battu par les Grecs à Salamine."
      ],
      "id": "fr-Xerxès-fr-name-IKqvy56u",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡzɛʁk.sɛs\\"
    },
    {
      "ipa": "prononciation fournie sous la forme «"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡzɛʁ.sɛs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ξέρξης"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "word": "Ξέρξης"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Serse"
    },
    {
      "lang": "Vieux perse",
      "lang_code": "peo",
      "roman": "Xšayāršā",
      "word": "𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠"
    }
  ],
  "word": "Xerxès"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en grec ancien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en vieux perse",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Xerxes. (XIIᵉ siècle) Serses."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.iletaitunefoislecinema.com",
          "text": "Dans Rise of an Empire, Gorgo commence à raconter les faits alors qu’elle y prend part, en omettant les évènements les plus récents (les Thermopyles) mais en posant de sordides petites considérations sur un Xerxès désiconisé à l’extrême et donc plus menaçant du tout."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fils de Darius, roi des Perses, battu par les Grecs à Salamine."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡzɛʁk.sɛs\\"
    },
    {
      "ipa": "prononciation fournie sous la forme «"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡzɛʁ.sɛs\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ξέρξης"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "word": "Ξέρξης"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Serse"
    },
    {
      "lang": "Vieux perse",
      "lang_code": "peo",
      "roman": "Xšayāršā",
      "word": "𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠"
    }
  ],
  "word": "Xerxès"
}

Download raw JSONL data for Xerxès meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.