"Wirkstoff" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de wirken (« agir ») et de Stoff (« matière »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Wirkstoff",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wirkstoffe",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wirkstoff",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wirkstoffe",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wirkstoffs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Wirkstoffes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wirkstoffe",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wirkstoff",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Wirkstoffe",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wirkstoffen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Inhaltsstoff"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Wirkstoffkombination"
    },
    {
      "word": "Wirkstoffprinzip"
    },
    {
      "word": "Wirkstoffproduzent"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Ballaststoff"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la biochimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johann Künzle, Das grosse Kraüterheilbuch, 1945 (éd. 1982), ISBN 3-530-49205-1",
          "text": "Die Wirksamkeit der Pflanzenheilmittel is begründet auf Grund ihrer Inhaltstoffe. Diese hat man unterschieden in eigentliche Wirkstoffe und Ballaststoffe.",
          "translation": "L'efficacité des remèdes à base de plantes est due à leurs composants. On a distingué les substances actives proprement dites et les substances de lest."
        },
        {
          "ref": "« Wirkstoffe für 153 in Deutschland erhältliche Arzneimittel sind von der Provinz Hubei abhängig », Der Spiegel, 20 février 2020.",
          "text": "Zwar gibt es in Deutschland viele verschiedene Anbieter für Medikamente, doch die Wirkstoffe dafür kommen von wenigen – fast ausschließlich in Asien befindlichen – Fabriken.",
          "translation": "Il existe certes de nombreux fournisseurs de médicaments en Allemagne, mais les principes actifs utilisées proviennent d'un petit nombre d'usines, presque exclusivement situées en Asie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Principe actif."
      ],
      "id": "fr-Wirkstoff-de-noun-JnQNesGx",
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈvɪʁkˌʃtɔf\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈvɪʁkˌʃtɔf\\"
    },
    {
      "audio": "De-Wirkstoff.ogg",
      "ipa": "ˈvɪʁkˌʃtɔf",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Wirkstoff.ogg/De-Wirkstoff.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wirkstoff.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Wirkstoff"
}

{
  "categories": [
    "Bonnes entrées",
    "Bonnes entrées en allemand",
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de wirken (« agir ») et de Stoff (« matière »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Wirkstoff",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wirkstoffe",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wirkstoff",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wirkstoffe",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wirkstoffs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Wirkstoffes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wirkstoffe",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wirkstoff",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Wirkstoffe",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wirkstoffen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Inhaltsstoff"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Wirkstoffkombination"
    },
    {
      "word": "Wirkstoffprinzip"
    },
    {
      "word": "Wirkstoffproduzent"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Ballaststoff"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la biochimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johann Künzle, Das grosse Kraüterheilbuch, 1945 (éd. 1982), ISBN 3-530-49205-1",
          "text": "Die Wirksamkeit der Pflanzenheilmittel is begründet auf Grund ihrer Inhaltstoffe. Diese hat man unterschieden in eigentliche Wirkstoffe und Ballaststoffe.",
          "translation": "L'efficacité des remèdes à base de plantes est due à leurs composants. On a distingué les substances actives proprement dites et les substances de lest."
        },
        {
          "ref": "« Wirkstoffe für 153 in Deutschland erhältliche Arzneimittel sind von der Provinz Hubei abhängig », Der Spiegel, 20 février 2020.",
          "text": "Zwar gibt es in Deutschland viele verschiedene Anbieter für Medikamente, doch die Wirkstoffe dafür kommen von wenigen – fast ausschließlich in Asien befindlichen – Fabriken.",
          "translation": "Il existe certes de nombreux fournisseurs de médicaments en Allemagne, mais les principes actifs utilisées proviennent d'un petit nombre d'usines, presque exclusivement situées en Asie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Principe actif."
      ],
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈvɪʁkˌʃtɔf\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈvɪʁkˌʃtɔf\\"
    },
    {
      "audio": "De-Wirkstoff.ogg",
      "ipa": "ˈvɪʁkˌʃtɔf",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Wirkstoff.ogg/De-Wirkstoff.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wirkstoff.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Wirkstoff"
}