"Website" meaning in All languages combined

See Website on Wiktionary

Noun [Allemand]

IPA: \ˈwɛbˌsaɪ̯t\, \ˈwɛbˌsaɪ̯t\, \ˈvɛpˌsaɪ̯t\, ˈwɛpˌsaɪ̯t, ˈvɛpˌsaɪ̯t Audio: De-Website.ogg , De-Website.oga Forms: die Website [singular, nominative], die Websites [plural, nominative], die Website [singular, accusative], die Websites [plural, accusative], der Website [singular, genitive], der Websites [plural, genitive], der Website [singular, dative], den Websites [plural, dative]
  1. Site web.
    Sense id: fr-Website-de-noun-AylplDHH Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de l’Internet
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Webauftritt [rare], Webangebot [rare], Webpräsenz Hyponyms: Blog, Wiki Meronyms: Homepage, Webseite Derived forms: Websitebetreiber, Websiteseite Related terms: Onlineauftritt, Internetauftritt, Internetpräsenz, Netzauftritt, Webauftritt, Webpräsenz, Webangebot

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "beweist"
    },
    {
      "word": "bewiest"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Websitebetreiber"
    },
    {
      "word": "Websiteseite"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De l’anglais website."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Website",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Websites",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯ts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Website",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Websites",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯ts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Website",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Websites",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯ts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Website",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Websites",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯ts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Blog"
    },
    {
      "word": "Wiki"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Homepage"
    },
    {
      "word": "Webseite"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Onlineauftritt"
    },
    {
      "word": "Internetauftritt"
    },
    {
      "word": "Internetpräsenz"
    },
    {
      "word": "Netzauftritt"
    },
    {
      "word": "Webauftritt"
    },
    {
      "word": "Webpräsenz"
    },
    {
      "word": "Webangebot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’Internet",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "text": "Die Website der Regierung ist jetzt verfügbar.",
          "translation": "Le site web du gouvernement est maintenant disponible."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              139,
              146
            ]
          ],
          "ref": "« Nur noch mit Wegwerfhandy in die USA? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 17 avril 2025 https://www.rnd.de/wirtschaft/usa-einreise-wird-zum-risiko-was-reisende-ueber-handykontrollen-wissen-muessen-ZY5CK3DQAJBWBGAQZJ2V5RW5MA.html texte intégral",
          "text": "Grundsätzlich gilt: Wer in die USA einreist, musste schon vor Trump mit längeren Befragungen und Kontrollen rechnen. Auf ihrer offiziellen Website weist die US-Einreisebehörde Customs and Border Protection (CBP) explizit darauf hin.",
          "translation": "En principe, les personnes qui entrent aux États-Unis devaient déjà s’attendre à des interrogatoires et des contrôles prolongés avant l’arrivée de Trump. Sur son site officiel, le service américain des douanes et de la protection des frontières (CBP) l'indique explicitement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Site web."
      ],
      "id": "fr-Website-de-noun-AylplDHH",
      "raw_tags": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈwɛbˌsaɪ̯t\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈwɛbˌsaɪ̯t\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈvɛpˌsaɪ̯t\\"
    },
    {
      "audio": "De-Website.ogg",
      "ipa": "ˈwɛpˌsaɪ̯t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Website.ogg/De-Website.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Website.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Website.oga",
      "ipa": "ˈvɛpˌsaɪ̯t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Website.oga/De-Website.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Website.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Webauftritt"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Webangebot"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "Webpräsenz"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Website"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "beweist"
    },
    {
      "word": "bewiest"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Websitebetreiber"
    },
    {
      "word": "Websiteseite"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De l’anglais website."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Website",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Websites",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯ts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Website",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Websites",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯ts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Website",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Websites",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯ts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Website",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Websites",
      "ipas": [
        "\\ˈwɛbˌsaɪ̯ts\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Blog"
    },
    {
      "word": "Wiki"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Homepage"
    },
    {
      "word": "Webseite"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Onlineauftritt"
    },
    {
      "word": "Internetauftritt"
    },
    {
      "word": "Internetpräsenz"
    },
    {
      "word": "Netzauftritt"
    },
    {
      "word": "Webauftritt"
    },
    {
      "word": "Webpräsenz"
    },
    {
      "word": "Webangebot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’Internet"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "text": "Die Website der Regierung ist jetzt verfügbar.",
          "translation": "Le site web du gouvernement est maintenant disponible."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              139,
              146
            ]
          ],
          "ref": "« Nur noch mit Wegwerfhandy in die USA? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 17 avril 2025 https://www.rnd.de/wirtschaft/usa-einreise-wird-zum-risiko-was-reisende-ueber-handykontrollen-wissen-muessen-ZY5CK3DQAJBWBGAQZJ2V5RW5MA.html texte intégral",
          "text": "Grundsätzlich gilt: Wer in die USA einreist, musste schon vor Trump mit längeren Befragungen und Kontrollen rechnen. Auf ihrer offiziellen Website weist die US-Einreisebehörde Customs and Border Protection (CBP) explizit darauf hin.",
          "translation": "En principe, les personnes qui entrent aux États-Unis devaient déjà s’attendre à des interrogatoires et des contrôles prolongés avant l’arrivée de Trump. Sur son site officiel, le service américain des douanes et de la protection des frontières (CBP) l'indique explicitement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Site web."
      ],
      "raw_tags": [
        "Internet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈwɛbˌsaɪ̯t\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈwɛbˌsaɪ̯t\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈvɛpˌsaɪ̯t\\"
    },
    {
      "audio": "De-Website.ogg",
      "ipa": "ˈwɛpˌsaɪ̯t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Website.ogg/De-Website.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Website.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin (Allemagne)"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Website.oga",
      "ipa": "ˈvɛpˌsaɪ̯t",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Website.oga/De-Website.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Website.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Webauftritt"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Webangebot"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "Webpräsenz"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Website"
}

Download raw JSONL data for Website meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.