See Warner on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Warren"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom propre : de l’anglais Warner."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"ref": "Heidi Blake, L’homme qui acheta une coupe du monde, 2016",
"text": "Peu après, Warner nomma Blazer secrétaire général de la CONCACAF et le duo commença à faire des affaires."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Warner-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Warner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Warner.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Warner"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Warren"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom propre : de l’anglais Warner."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
79
]
],
"text": "Elle désire plaire comme plaisent les héroïnes des films produits par la Warner."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
133
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 septembre 2022, page 14",
"text": "Le premier prequel du film de Kubrick, Doctor Sleep, de Mike Flanagan avec Ewan McGregor sorti en 2019, a tellement floppé que Warner a renoncé à en faire un deuxième."
}
],
"glosses": [
"Warner Bros., société américaine de production et de distribution pour le cinéma et la télévision."
],
"id": "fr-Warner-fr-name-oqzMJ1KT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\waʁ.nœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Warner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Warner.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Warner"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand suffixés avec -er",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de warnen (« avertir, mettre en garde »), avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "der Warner",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Warner",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Warner",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Warner",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Warners",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Warner",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Warner",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Warnern",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Warnerin",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Avertisseur, personne qui avertit."
],
"id": "fr-Warner-de-noun-87O3Sttj"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Warner"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De warner, apparenté à Garnier."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Jack Warner."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Warner-en-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Warner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Warner.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Warner"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De warner, apparenté à Garnier."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Warner Dearns."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Warner-en-name-qg7gT5tW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\waʁ.nœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Warner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Warner.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Warner"
}
{
"categories": [
"Dérivations en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand suffixés avec -er",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de warnen (« avertir, mettre en garde »), avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "der Warner",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Warner",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Warner",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Warner",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Warners",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Warner",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Warner",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Warnern",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Warnerin",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
],
"glosses": [
"Avertisseur, personne qui avertit."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Warner"
}
{
"categories": [
"Noms de famille en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De warner, apparenté à Garnier."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Jack Warner."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Warner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Warner.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Warner"
}
{
"categories": [
"Prénoms masculins en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De warner, apparenté à Garnier."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Warner Dearns."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\waʁ.nœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Warner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Warner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Warner.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Warner"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Warren"
}
],
"categories": [
"Noms de famille en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom propre : de l’anglais Warner."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
17
]
],
"ref": "Heidi Blake, L’homme qui acheta une coupe du monde, 2016",
"text": "Peu après, Warner nomma Blazer secrétaire général de la CONCACAF et le duo commença à faire des affaires."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Warner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Warner.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Warner"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Warren"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom propre : de l’anglais Warner."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
73,
79
]
],
"text": "Elle désire plaire comme plaisent les héroïnes des films produits par la Warner."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
133
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 septembre 2022, page 14",
"text": "Le premier prequel du film de Kubrick, Doctor Sleep, de Mike Flanagan avec Ewan McGregor sorti en 2019, a tellement floppé que Warner a renoncé à en faire un deuxième."
}
],
"glosses": [
"Warner Bros., société américaine de production et de distribution pour le cinéma et la télévision."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\waʁ.nœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Warner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Warner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Warner.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Warner"
}
Download raw JSONL data for Warner meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.