"Walkyrie vendredi, dimanche Walhalla" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Faux proverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calembour sur l’alexandrin de Jean Racine « tel qui rit vendredi, dimanche pleurera », dans la pièce Les Plaideurs.",
    "Composé de Walkyrie, vendredi, dimanche et Walhalla."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "La gloire au combat mène au paradis des guerriers."
      ],
      "id": "fr-Walkyrie_vendredi,_dimanche_Walhalla-fr-phrase-hlPHk6hC",
      "raw_tags": [
        "Absolument",
        "Faux proverbe"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ironies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’emploie par plaisanterie à la place de « tel qui rit vendredi, dimanche pleurera »."
      ],
      "id": "fr-Walkyrie_vendredi,_dimanche_Walhalla-fr-phrase-ecqws9aS",
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\val.ki.ʁi vɑ̃.dʁə.di di.mɑ̃.ʃə va.la.la\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Walkyrie vendredi, dimanche Walhalla.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Walkyrie_vendredi,_dimanche_Walhalla.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Walkyrie_vendredi,_dimanche_Walhalla.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Walkyrie_vendredi,_dimanche_Walhalla.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Walkyrie_vendredi,_dimanche_Walhalla.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Walkyrie vendredi, dimanche Walhalla.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "slava u boju vodi u raj ratnika"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(2)",
      "word": "onaj koji se smije petkom u nedjelju će plakati"
    }
  ],
  "word": "Walkyrie vendredi, dimanche Walhalla"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Faux proverbes en français",
    "Locutions-phrases en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calembour sur l’alexandrin de Jean Racine « tel qui rit vendredi, dimanche pleurera », dans la pièce Les Plaideurs.",
    "Composé de Walkyrie, vendredi, dimanche et Walhalla."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "La gloire au combat mène au paradis des guerriers."
      ],
      "raw_tags": [
        "Absolument",
        "Faux proverbe"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ironies en français"
      ],
      "glosses": [
        "S’emploie par plaisanterie à la place de « tel qui rit vendredi, dimanche pleurera »."
      ],
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\val.ki.ʁi vɑ̃.dʁə.di di.mɑ̃.ʃə va.la.la\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Walkyrie vendredi, dimanche Walhalla.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Walkyrie_vendredi,_dimanche_Walhalla.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Walkyrie_vendredi,_dimanche_Walhalla.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Walkyrie_vendredi,_dimanche_Walhalla.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Walkyrie_vendredi,_dimanche_Walhalla.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Walkyrie vendredi, dimanche Walhalla.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "slava u boju vodi u raj ratnika"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "roman": "(2)",
      "word": "onaj koji se smije petkom u nedjelju će plakati"
    }
  ],
  "word": "Walkyrie vendredi, dimanche Walhalla"
}