See Violette on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "olivette"
},
{
"word": "voilette"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Eugène Rivest, Roman d’un curé de campagne, éditions de la Vallée, Montréal, 1963, page 137",
"text": "Le pauvre Coco, gêné et rustaud, qui rougissait jusqu’à la pointe des cheveux chaque fois que ses yeux rencontraient ceux de Violette, par exemple quand elle arrivait à table pour les repas, se fit une toilette complète, ce soir-là, comme s’il s’était agi de « la grande demande »."
},
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 25 (Rochefortais corrigé en Rochefortaise)",
"text": "La Rochefortaise Violette Dorange (« Devenir »), désormais basée en Bretagne, à Port-la-Forêt, a elle aussi un bel appétit."
},
{
"ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 22",
"text": "À l’ordre du jour : dépôt gerbe et bouquet et lecture de textes divers avant dépôt de gerbe en hommage à Violette Szabo à 11h30 au stade des Verrines."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 janvier 2024, page 5",
"text": "Comme le résume Violette Kerleaux, « au fond, ça ne commence pas à la maison, mais partout »."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Violette-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɔ.lɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Violette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Violette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Viola"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Ibolya"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Wioleta"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Wioletta"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Viorica"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Viola"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Violeta"
}
],
"word": "Violette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "olivette"
},
{
"word": "voilette"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ruisseau français affluent de l’Alagnon qui coule dans le département de la Haute-Loire."
],
"id": "fr-Violette-fr-name-28NXkN6w",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɔ.lɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Violette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Violette.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ruisseau de Combeneyre"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Violette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "olivette"
},
{
"word": "voilette"
}
],
"categories": [
"Prénoms féminins en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en polonais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Eugène Rivest, Roman d’un curé de campagne, éditions de la Vallée, Montréal, 1963, page 137",
"text": "Le pauvre Coco, gêné et rustaud, qui rougissait jusqu’à la pointe des cheveux chaque fois que ses yeux rencontraient ceux de Violette, par exemple quand elle arrivait à table pour les repas, se fit une toilette complète, ce soir-là, comme s’il s’était agi de « la grande demande »."
},
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 25 (Rochefortais corrigé en Rochefortaise)",
"text": "La Rochefortaise Violette Dorange (« Devenir »), désormais basée en Bretagne, à Port-la-Forêt, a elle aussi un bel appétit."
},
{
"ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 22",
"text": "À l’ordre du jour : dépôt gerbe et bouquet et lecture de textes divers avant dépôt de gerbe en hommage à Violette Szabo à 11h30 au stade des Verrines."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 janvier 2024, page 5",
"text": "Comme le résume Violette Kerleaux, « au fond, ça ne commence pas à la maison, mais partout »."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɔ.lɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Violette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Violette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Viola"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Ibolya"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Wioleta"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Wioletta"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Viorica"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Viola"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Violeta"
}
],
"word": "Violette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "olivette"
},
{
"word": "voilette"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau de France en français"
],
"glosses": [
"Ruisseau français affluent de l’Alagnon qui coule dans le département de la Haute-Loire."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɔ.lɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Violette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Violette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Violette.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ruisseau de Combeneyre"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Violette"
}
Download raw JSONL data for Violette meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.