See Vermont on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "morvent" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms de famille en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "nom propre : (Date à préciser) Toponymecomposé de vert et de mont, colonie française officiellement cédée à la couronne britannique à l'issue de la guerre de Sept Ans et, une décennie plus tard, intégré aux États-Unis naissants." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 8", "text": "L’animatrice d'« Orgasmicq » est d’ailleurs accompagnée, autour de la table de Téva, par Charline Vermont et Charline Gayault, dont les comptes Instagram @orgasme_et_moi et @charline.sagefemme font référence." } ], "glosses": [ "Nom de famille." ], "id": "fr-Vermont-fr-name-Wdkkzxrr" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɛʁ.mɔ̃\\" }, { "audio": "Fr-Vermont.oga", "ipa": "vɛʁmɔ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Fr-Vermont.oga/Fr-Vermont.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Vermont.oga" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Vermont" } { "anagrams": [ { "word": "morvent" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "nom propre : (Date à préciser) Toponymecomposé de vert et de mont, colonie française officiellement cédée à la couronne britannique à l'issue de la guerre de Sept Ans et, une décennie plus tard, intégré aux États-Unis naissants." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "États des États-Unis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Marc Levy, Un sentiment plus fort que la peur, chapitre 8", "text": "Devant l’insistance d’Andrew, Figera finit par lui confier que le journaliste s’était retiré du monde dans un petit hameau, à Turnbridge dans le Vermont, il n’avait pas d’adresse plus précise, juste un numéro de poste restante." } ], "glosses": [ "État de la Nouvelle-Angleterre, aux États-Unis d’Amérique (code postal VT), bordé par l’État de New York, le Massachusetts, le New Hampshire, et le Canada." ], "id": "fr-Vermont-fr-name-IktG~sD4", "topics": [ "state" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɛʁ.mɔ̃\\" }, { "audio": "Fr-Vermont.oga", "ipa": "vɛʁmɔ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Fr-Vermont.oga/Fr-Vermont.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Vermont.oga" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Vermont" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Vermont" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Vermont" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Vermont" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Вермонт" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "Vermont", "tags": [ "masculine" ], "word": "Вермонт" } ], "word": "Vermont" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Vermont." ], "forms": [ { "form": "Vermonts", "tags": [ "singular", "genitive" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "États des États-Unis en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Vermont." ], "id": "fr-Vermont-de-name-puQNgv-m", "topics": [ "state" ] } ], "word": "Vermont" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du français Vermont." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "États des États-Unis en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Vermont." ], "id": "fr-Vermont-en-name-puQNgv-m", "topics": [ "state" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-Vermont.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/En-us-Vermont.ogg/En-us-Vermont.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Vermont.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "word": "Vermont" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en italien issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Vermont." ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "États des États-Unis en italien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Vermont, état de la Nouvelle-Angleterre, aux États-Unis d’Amérique (code postal VT), bordé par l'État de New York, le Massachusetts, le New Hampshire, et le Canada." ], "id": "fr-Vermont-it-name-pK2-3d-U", "topics": [ "state" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ver.ˈmɔnt\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Vermont" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en tchèque issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tchèque", "orig": "tchèque", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Vermont." ], "forms": [ { "form": "Vermontu", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Vermontu", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Vermonte", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Vermontu", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "Vermontem", "tags": [ "singular", "instrumental" ] } ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "masculin inanimé" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "États des États-Unis en tchèque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Vermont." ], "id": "fr-Vermont-cs-name-puQNgv-m", "topics": [ "state" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɛrmɔnt\\" } ], "word": "Vermont" }
{ "categories": [ "Noms propres en allemand", "Noms propres en allemand issus d’un mot en anglais", "allemand" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Vermont." ], "forms": [ { "form": "Vermonts", "tags": [ "singular", "genitive" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "États des États-Unis en allemand" ], "glosses": [ "Vermont." ], "topics": [ "state" ] } ], "word": "Vermont" } { "categories": [ "Mots en anglais issus d’un mot en français", "Noms propres en anglais", "anglais" ], "etymology_texts": [ "Du français Vermont." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "États des États-Unis en anglais" ], "glosses": [ "Vermont." ], "topics": [ "state" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-Vermont.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/En-us-Vermont.ogg/En-us-Vermont.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Vermont.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "word": "Vermont" } { "anagrams": [ { "word": "morvent" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Noms de famille en français", "français" ], "etymology_texts": [ "nom propre : (Date à préciser) Toponymecomposé de vert et de mont, colonie française officiellement cédée à la couronne britannique à l'issue de la guerre de Sept Ans et, une décennie plus tard, intégré aux États-Unis naissants." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom de famille", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 8", "text": "L’animatrice d'« Orgasmicq » est d’ailleurs accompagnée, autour de la table de Téva, par Charline Vermont et Charline Gayault, dont les comptes Instagram @orgasme_et_moi et @charline.sagefemme font référence." } ], "glosses": [ "Nom de famille." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɛʁ.mɔ̃\\" }, { "audio": "Fr-Vermont.oga", "ipa": "vɛʁmɔ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Fr-Vermont.oga/Fr-Vermont.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Vermont.oga" } ], "tags": [ "feminine", "masculine", "surename" ], "word": "Vermont" } { "anagrams": [ { "word": "morvent" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Dates manquantes en français", "Noms propres en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "Traductions en occitan", "Traductions en russe", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "nom propre : (Date à préciser) Toponymecomposé de vert et de mont, colonie française officiellement cédée à la couronne britannique à l'issue de la guerre de Sept Ans et, une décennie plus tard, intégré aux États-Unis naissants." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "États des États-Unis en français" ], "examples": [ { "ref": "Marc Levy, Un sentiment plus fort que la peur, chapitre 8", "text": "Devant l’insistance d’Andrew, Figera finit par lui confier que le journaliste s’était retiré du monde dans un petit hameau, à Turnbridge dans le Vermont, il n’avait pas d’adresse plus précise, juste un numéro de poste restante." } ], "glosses": [ "État de la Nouvelle-Angleterre, aux États-Unis d’Amérique (code postal VT), bordé par l’État de New York, le Massachusetts, le New Hampshire, et le Canada." ], "topics": [ "state" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɛʁ.mɔ̃\\" }, { "audio": "Fr-Vermont.oga", "ipa": "vɛʁmɔ̃", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Fr-Vermont.oga/Fr-Vermont.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Vermont.oga" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Vermont" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Vermont" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Vermont" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Vermont" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Вермонт" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "roman": "Vermont", "tags": [ "masculine" ], "word": "Вермонт" } ], "word": "Vermont" } { "categories": [ "Noms propres en italien", "Noms propres en italien issus d’un mot en anglais", "italien" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Vermont." ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien", "États des États-Unis en italien" ], "glosses": [ "Vermont, état de la Nouvelle-Angleterre, aux États-Unis d’Amérique (code postal VT), bordé par l'État de New York, le Massachusetts, le New Hampshire, et le Canada." ], "topics": [ "state" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ver.ˈmɔnt\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Vermont" } { "categories": [ "Noms propres en tchèque", "Noms propres en tchèque issus d’un mot en anglais", "tchèque" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Vermont." ], "forms": [ { "form": "Vermontu", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Vermontu", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Vermonte", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Vermontu", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "Vermontem", "tags": [ "singular", "instrumental" ] } ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "masculin inanimé" ], "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque", "États des États-Unis en tchèque" ], "glosses": [ "Vermont." ], "topics": [ "state" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɛrmɔnt\\" } ], "word": "Vermont" }
Download raw JSONL data for Vermont meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.