"Vanhorne" meaning in All languages combined

See Vanhorne on Wiktionary

Proper name [Anglais]

  1. Nom de famille attesté notamment au Québec, au Canada et aux États-Unis.
    Sense id: fr-Vanhorne-en-name-R2q9ylI9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

  1. Nom de famille attesté notamment au Québec, au Canada et aux États-Unis.
    Sense id: fr-Vanhorne-fr-name-R2q9ylI9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Van Horn, Van Hoorn, Van Horne, Van den Horn Translations: Vanhorne (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du néerlandais van (« de ») et de Hoorn, petite ville en Hollande-Septentrionale. Il existe de nombreuses variantes orthographiques du nom de famille: Van Horne, Van Hoorn, Van Horn, Van den Horn."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "related": [
    {
      "word": "Van Horn"
    },
    {
      "word": "Van Hoorn"
    },
    {
      "word": "Van Horne"
    },
    {
      "word": "Van den Horn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "François-Xavier Garneau, Histoire du Canada, Tome IV, Québec, L.-J. N. Aubin, 1852, p. 16",
          "text": "Le capitaine Talion, détaché par le Colonel Proctor, avait rencontré au-dessous du Détroit, le major Vanhorne, l’avait battu et lui avait enlevé des dépêches importantes."
        },
        {
          "ref": "Louis de Jaucourt, L’Encyclopédie, 1re éd., Paris, 1751, p. 297",
          "text": "Enfin Vanhorne a eu occasion de voir l’une des deux branches s’ouvrir dans la veine jugulaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille attesté notamment au Québec, au Canada et aux États-Unis."
      ],
      "id": "fr-Vanhorne-fr-name-R2q9ylI9"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Vanhorne"
    }
  ],
  "word": "Vanhorne"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du néerlandais van (« de ») et de Hoorn, petite ville en Hollande-Septentrionale."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Elizabeth F. Ellet, The Women of the American Revolution, New York, Baker and Scribner, 1819",
          "text": "Weary and faint from fatigue and agitation, she partook of some refreshment offered her, and then went to deliver a letter of introduction she had received from Mr. Vanhorne of Boundbrook to a gentleman in Brunswick."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille attesté notamment au Québec, au Canada et aux États-Unis."
      ],
      "id": "fr-Vanhorne-en-name-R2q9ylI9"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Vanhorne"
}
{
  "categories": [
    "Mots en anglais issus d’un mot en néerlandais",
    "Noms de famille en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du néerlandais van (« de ») et de Hoorn, petite ville en Hollande-Septentrionale."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Elizabeth F. Ellet, The Women of the American Revolution, New York, Baker and Scribner, 1819",
          "text": "Weary and faint from fatigue and agitation, she partook of some refreshment offered her, and then went to deliver a letter of introduction she had received from Mr. Vanhorne of Boundbrook to a gentleman in Brunswick."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille attesté notamment au Québec, au Canada et aux États-Unis."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Vanhorne"
}

{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en néerlandais",
    "Noms de famille en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du néerlandais van (« de ») et de Hoorn, petite ville en Hollande-Septentrionale. Il existe de nombreuses variantes orthographiques du nom de famille: Van Horne, Van Hoorn, Van Horn, Van den Horn."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "related": [
    {
      "word": "Van Horn"
    },
    {
      "word": "Van Hoorn"
    },
    {
      "word": "Van Horne"
    },
    {
      "word": "Van den Horn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "François-Xavier Garneau, Histoire du Canada, Tome IV, Québec, L.-J. N. Aubin, 1852, p. 16",
          "text": "Le capitaine Talion, détaché par le Colonel Proctor, avait rencontré au-dessous du Détroit, le major Vanhorne, l’avait battu et lui avait enlevé des dépêches importantes."
        },
        {
          "ref": "Louis de Jaucourt, L’Encyclopédie, 1re éd., Paris, 1751, p. 297",
          "text": "Enfin Vanhorne a eu occasion de voir l’une des deux branches s’ouvrir dans la veine jugulaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille attesté notamment au Québec, au Canada et aux États-Unis."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Vanhorne"
    }
  ],
  "word": "Vanhorne"
}

Download raw JSONL data for Vanhorne meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-31 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.