See Vanessa on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en conventions internationales issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms scientifiques",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1807) De l’anglais Vanessa, ainsi nommé par Johan Christian Fabricius."
],
"hypernyms": [
{
"word": "Nymphalidae"
}
],
"hyponyms": [
{
"translation": "vanesse du Brésil",
"word": "Vanessa braziliensis"
},
{
"translation": "vanesse du chardon",
"word": "Vanessa cardui"
},
{
"translation": "vanesse terpsichore",
"word": "Vanessa terpsichore"
},
{
"translation": "vanesse des perlières",
"word": "Vanessa virginiensis"
},
{
"translation": "Vulcain macaronésien",
"word": "Vanessa vulcania"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom scientifique",
"raw_tags": [
"Vanessa"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Papillons en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vanesse."
],
"id": "fr-Vanessa-conv-name-VWOfHpz~",
"raw_tags": [
"Lépidoptérologie"
]
}
],
"tags": [
"scientific"
],
"word": "Vanessa"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "envasas"
},
{
"word": "essanva"
},
{
"word": "évasans"
},
{
"word": "savanes"
},
{
"word": "Vaassen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "faire sa Vanessa"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Vanessa."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 176, avril-mai-juin 2023, page 16",
"text": "Avec : Ursuline Kairson, Vanessa Dolmen, Audrey Mikondo, Julie Delaurenti, Tiffany Hofstetter, Elizabeth Wautlet."
},
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 19",
"text": "Le podium de la marche athlétique est représenté par Laurent Schneider en 1ᵉʳ (34’20), Philippe Berthe en 2ᵉ, Vanessa Roy en 3ᵉ et en 1ʳᵉ féminine aussi."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 novembre 2023, page 10",
"text": "La cadette de la reine, interprétée par Vanessa Kirby dans ses jeunes années, illumine les deux premières saisons de The Crown."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Vanessa-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\va.nɛ.sa\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Vanessa"
}
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1726) Apparaît pour la première fois dans le poème autobiographique Cadenus and Vanessa de Jonathan Swift, dédié à son amie Esther Vanhomrigh reprenant les premières lettres de son nom de famille et de son prénom Van-homrigh et Es-ther."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais avec traduction désactivée",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "poème deJonathan Swift",
"text": "Cadenus and Vanessa."
},
{
"text": "Vanessa Bell."
},
{
"text": "Vanessa Kirby."
},
{
"text": "Vanessa Redgrave."
}
],
"glosses": [
"Vanessa."
],
"id": "fr-Vanessa-en-name-cYsu9w78"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\və.nɛ.sə\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Vanessa.wav",
"ipa": "vəˈnɛsə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Vanessa.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(1726) Apparaît pour la première fois dans le poème autobiographique Cadenus and Vanessa de Jonathan Swift, dédié à son amie Esther Vanhomrigh reprenant les premières lettres de son nom de famille et de son prénom Van-homrigh et Es-ther."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais avec traduction désactivée"
],
"examples": [
{
"ref": "poème deJonathan Swift",
"text": "Cadenus and Vanessa."
},
{
"text": "Vanessa Bell."
},
{
"text": "Vanessa Kirby."
},
{
"text": "Vanessa Redgrave."
}
],
"glosses": [
"Vanessa."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\və.nɛ.sə\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Vanessa.wav",
"ipa": "vəˈnɛsə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Vanessa.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
"Mots en conventions internationales issus d’un mot en anglais",
"Noms scientifiques",
"conventions internationales"
],
"etymology_texts": [
"(1807) De l’anglais Vanessa, ainsi nommé par Johan Christian Fabricius."
],
"hypernyms": [
{
"word": "Nymphalidae"
}
],
"hyponyms": [
{
"translation": "vanesse du Brésil",
"word": "Vanessa braziliensis"
},
{
"translation": "vanesse du chardon",
"word": "Vanessa cardui"
},
{
"translation": "vanesse terpsichore",
"word": "Vanessa terpsichore"
},
{
"translation": "vanesse des perlières",
"word": "Vanessa virginiensis"
},
{
"translation": "Vulcain macaronésien",
"word": "Vanessa vulcania"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom scientifique",
"raw_tags": [
"Vanessa"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Papillons en conventions internationales"
],
"glosses": [
"Vanesse."
],
"raw_tags": [
"Lépidoptérologie"
]
}
],
"tags": [
"scientific"
],
"word": "Vanessa"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "envasas"
},
{
"word": "essanva"
},
{
"word": "évasans"
},
{
"word": "savanes"
},
{
"word": "Vaassen"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Prénoms féminins en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "faire sa Vanessa"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Vanessa."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 176, avril-mai-juin 2023, page 16",
"text": "Avec : Ursuline Kairson, Vanessa Dolmen, Audrey Mikondo, Julie Delaurenti, Tiffany Hofstetter, Elizabeth Wautlet."
},
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 19",
"text": "Le podium de la marche athlétique est représenté par Laurent Schneider en 1ᵉʳ (34’20), Philippe Berthe en 2ᵉ, Vanessa Roy en 3ᵉ et en 1ʳᵉ féminine aussi."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 novembre 2023, page 10",
"text": "La cadette de la reine, interprétée par Vanessa Kirby dans ses jeunes années, illumine les deux premières saisons de The Crown."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\va.nɛ.sa\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Vanessa"
}
],
"word": "Vanessa"
}
Download raw JSONL data for Vanessa meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.