See Twente on Wiktionary
Download JSONL data for Twente meaning in All languages combined (3.6kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du néerlandais Twente." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Provinces des Pays-Bas en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« TWENTE », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage", "text": "TWENTE, (Géog. mod.) canton des Pays-bas, dans la province d’Ovérissel, sur les confins de la Westphalie. Oldensel en est le chef-lieu." }, { "ref": "« OVER-ISSEL », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage", "text": "OVER-ISSEL, l’, (Géogr.) en latin Transidalana provincia, l’une des sept Provinces-Unies, au-delà de l’Issel, bornée N. par la Frise & le terrain de Groningue, O. par l’Issel, S. par le comté de Zutphen, E. par l’évêché de Munster : on la divise en trois parties principales, qui sont le pays de Drente, de Twente, & le Sallant." }, { "ref": "« TUBANTES », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage", "text": "Il est à croire qu’après la défaite des Marses & des Bructeres, les Tubantes allerent occuper une partie de leur pays, sur les deux bords de la riviere de Wecht, avant que les Chamaves & les Ampsibariens s’y fussent établis. Trop de lieux portent dans ce quartier la le nom de ces peuples, pour qu’on puisse douter qu’ils y ayent fait quelque demeure. On y voit Bentlagen, qui signifie le camp des Tubantes, outre Bentlo, Beutinge, Bente, & peut-être encore quelques autres. Tout cela porte Alting à conclure que les Tubantes ont habité tout le pays qui est entre l’Ems & le comté de Bentheim, y compris ce comté & la seconde Salique (Solland), ou cette partie de l’Over-Issel, appellée aujourd’hui Twente, du nom de ces peuples." } ], "glosses": [ "Région des Pays-Bas qui comprend la partie orientale et la plus urbanisée de la province d’Overijssel." ], "id": "fr-Twente-fr-name-S4ARej8o", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Twente" } ], "word": "Twente" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néerlandais", "orig": "néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(797) Tuianti ; (799) Tueanti ; (851) Thuehenti ; (XIᵉ siècle) Tuente puis Twente ; étymologie discutée :\n:# Apparenté au latin Tubantes, nom d’une tribu germanique (voir citation ci-dessus) ;\n:# Dérivé de twee (« deux ») comme Drenthe dérive de drie (« trois »)." ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Provinces des Pays-Bas en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Twente." ], "id": "fr-Twente-nl-name-K4hiSDzw", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Twente" }
{ "categories": [ "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en néerlandais", "Traductions en néerlandais", "français" ], "etymology_texts": [ "Du néerlandais Twente." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Provinces des Pays-Bas en français" ], "examples": [ { "ref": "« TWENTE », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage", "text": "TWENTE, (Géog. mod.) canton des Pays-bas, dans la province d’Ovérissel, sur les confins de la Westphalie. Oldensel en est le chef-lieu." }, { "ref": "« OVER-ISSEL », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage", "text": "OVER-ISSEL, l’, (Géogr.) en latin Transidalana provincia, l’une des sept Provinces-Unies, au-delà de l’Issel, bornée N. par la Frise & le terrain de Groningue, O. par l’Issel, S. par le comté de Zutphen, E. par l’évêché de Munster : on la divise en trois parties principales, qui sont le pays de Drente, de Twente, & le Sallant." }, { "ref": "« TUBANTES », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage", "text": "Il est à croire qu’après la défaite des Marses & des Bructeres, les Tubantes allerent occuper une partie de leur pays, sur les deux bords de la riviere de Wecht, avant que les Chamaves & les Ampsibariens s’y fussent établis. Trop de lieux portent dans ce quartier la le nom de ces peuples, pour qu’on puisse douter qu’ils y ayent fait quelque demeure. On y voit Bentlagen, qui signifie le camp des Tubantes, outre Bentlo, Beutinge, Bente, & peut-être encore quelques autres. Tout cela porte Alting à conclure que les Tubantes ont habité tout le pays qui est entre l’Ems & le comté de Bentheim, y compris ce comté & la seconde Salique (Solland), ou cette partie de l’Over-Issel, appellée aujourd’hui Twente, du nom de ces peuples." } ], "glosses": [ "Région des Pays-Bas qui comprend la partie orientale et la plus urbanisée de la province d’Overijssel." ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Twente" } ], "word": "Twente" } { "categories": [ "Noms propres en néerlandais", "néerlandais" ], "etymology_texts": [ "(797) Tuianti ; (799) Tueanti ; (851) Thuehenti ; (XIᵉ siècle) Tuente puis Twente ; étymologie discutée :\n:# Apparenté au latin Tubantes, nom d’une tribu germanique (voir citation ci-dessus) ;\n:# Dérivé de twee (« deux ») comme Drenthe dérive de drie (« trois »)." ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Provinces des Pays-Bas en néerlandais", "Wiktionnaire:Exemples manquants en néerlandais" ], "glosses": [ "Twente." ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Twente" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.