See Turobriga on Wiktionary
Download JSONL data for Turobriga meaning in All languages combined (2.4kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en latin issus d’un mot en celtibère", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Toponyme celtibère ; la première partie du mot est apparentée à Turicum (« Zurich »), Turones (« peuple de la Touraine »), la seconde à Brixia (« Brescia »), Nertobriga." ], "forms": [ { "form": "Turobrigă", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "Turobrigă", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Turobrigăm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Turobrigae", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Turobrigae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Turobrigā", "tags": [ "singular", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités d’Espagne en latin", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Pline l’Ancien, Naturalis Historia/Liber III", "text": "Seriae adicitur Fama Iulia, Nertobrigae Concordia Iulia, Segidae Restituta Iulia, Contributa Iulia Ugultuniae, cum qua et Curiga nunc est, Lacimurgae Constantia Iulia, Steresibus Fortunales et Callensibus Aeneanici. praeter haec in Celtica Acinippo, Arunda, Arunci, Turobriga, Lastigi, Salpesa, Saepone, Serippo. altera Baeturia, quam diximus Turdulorum et conventus Cordubensis, habet oppida non ignobilia Arsam, Mellariam, Mirobrigam Reginam, Sosintigi, Sisaponem.", "translation": "Seria, surnommée Fama Julia ; Nertobriga, surnommée Concordia Julia; Segida, Restituta Julia , Contributa, Julia; Ucultiniacum, aujourd’hui Turiga; Laconimurgi, Constantia Julia; Térèses, Fortunales; et Callenses, Emaniques. En outre, dans la Celtique, on trouve: Acinippo, Arunda, Arunci, Turotbrica, Lastigi, Alpesa, Saepone, Serippo. L’autre Baeturie, que nous avons dit appartenir aux Turdules et à la juridiction de Cordoue, a des villes qui ne sont pas sans renom : Arsa, Mellaria, Mirobrica, et, de la contrée Osintiade, Sisapon. — (traduction)" } ], "glosses": [ "Ville de la Bétique." ], "id": "fr-Turobriga-la-name-CytJf3fr", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Turobriga" }
{ "categories": [ "Mots en latin issus d’un mot en celtibère", "Noms propres en latin", "latin" ], "etymology_texts": [ "Toponyme celtibère ; la première partie du mot est apparentée à Turicum (« Zurich »), Turones (« peuple de la Touraine »), la seconde à Brixia (« Brescia »), Nertobriga." ], "forms": [ { "form": "Turobrigă", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "Turobrigă", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Turobrigăm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Turobrigae", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Turobrigae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Turobrigā", "tags": [ "singular", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en latin", "Localités d’Espagne en latin" ], "examples": [ { "ref": "Pline l’Ancien, Naturalis Historia/Liber III", "text": "Seriae adicitur Fama Iulia, Nertobrigae Concordia Iulia, Segidae Restituta Iulia, Contributa Iulia Ugultuniae, cum qua et Curiga nunc est, Lacimurgae Constantia Iulia, Steresibus Fortunales et Callensibus Aeneanici. praeter haec in Celtica Acinippo, Arunda, Arunci, Turobriga, Lastigi, Salpesa, Saepone, Serippo. altera Baeturia, quam diximus Turdulorum et conventus Cordubensis, habet oppida non ignobilia Arsam, Mellariam, Mirobrigam Reginam, Sosintigi, Sisaponem.", "translation": "Seria, surnommée Fama Julia ; Nertobriga, surnommée Concordia Julia; Segida, Restituta Julia , Contributa, Julia; Ucultiniacum, aujourd’hui Turiga; Laconimurgi, Constantia Julia; Térèses, Fortunales; et Callenses, Emaniques. En outre, dans la Celtique, on trouve: Acinippo, Arunda, Arunci, Turotbrica, Lastigi, Alpesa, Saepone, Serippo. L’autre Baeturie, que nous avons dit appartenir aux Turdules et à la juridiction de Cordoue, a des villes qui ne sont pas sans renom : Arsa, Mellaria, Mirobrica, et, de la contrée Osintiade, Sisapon. — (traduction)" } ], "glosses": [ "Ville de la Bétique." ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Turobriga" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.