See Tunis on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Nuits"
},
{
"word": "nuits"
},
{
"word": "suint"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en amharique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en marathe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en novial",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bergamote de Tunis"
},
{
"word": "bergamotier de Tunis"
},
{
"word": "Tunisie"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’arabe تونس, Tūnis ; voir le latin Tunes."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"À ne pas confondre avec Tunisien, habitant de la Tunisie."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "MalekChebel, Dictionnaire amoureux de l’Islam, Plon, 2011",
"text": "Depuis plusieurs siècles, les aguedals ornent les cités de l’Atlas, tandis qu’à Tunis, à Bougie, à Tlemcen et dans les palmeraies de Biskra et d’ailleurs embaument les fleurs aux odeurs lourdes et aux couleurs d’argent."
}
],
"glosses": [
"Capitale de la Tunisie."
],
"id": "fr-Tunis-fr-name-CXc6Rkd9",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ty.nis\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Tunis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Tunis.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Tunis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Tunis.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Tunis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Tunis.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Amharique",
"lang_code": "am",
"word": "ቱኒስ"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تونس"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Tounis",
"word": "Թունիս"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "Tunis",
"word": "Туніс"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Тунис"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "突尼斯市"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Twiniseu",
"word": "튀니스"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Túnez"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Tunizo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Tunisi",
"word": "ტუნისი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Τύνιδα"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "תוניס"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Tunisz"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Túnis"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Tunisi"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Chunisu",
"word": "チュニス"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Tunisa"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Tunisas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Тунис"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"word": "ट्युनिस"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "Тунис"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "تونس"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Tunes"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Тунис"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Тунис"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Tunus"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Tunis",
"word": "Туніс"
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-de-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en afrikaans issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans",
"orig": "afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-af-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en albanais issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Albanais",
"orig": "albanais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-sq-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-en-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tunis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tunis.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tunis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tunis.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tunis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tunis.wav"
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Formes possessives manquantes en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azéri",
"orig": "azéri",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Tunislər",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "Tunisi",
"tags": [
"singular",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Tunisləri",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "Tunisin",
"tags": [
"singular",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Tunislərin",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Tunisə",
"tags": [
"singular",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Tunislərə",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Tunisdə",
"tags": [
"singular",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Tunislərdə",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "Tunisdən",
"tags": [
"singular",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "Tunislərdən",
"tags": [
"ablative"
]
}
],
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"voir les formes possessives"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Tunisie."
],
"id": "fr-Tunis-az-name-d6zJdNdQ"
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en basque issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Basque",
"orig": "basque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en basque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-eu-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bosniaque issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bosniaque",
"orig": "bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-bs-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Afrique en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunisie (pays africain)."
],
"id": "fr-Tunis-bs-name-UAwInmUx",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en croate issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Croate",
"orig": "croate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en croate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-hr-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Afrique en croate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunisie (pays africain)."
],
"id": "fr-Tunis-hr-name-UAwInmUx",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en danois issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-da-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en estonien issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonien",
"orig": "estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-et-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en finnois issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-fi-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en francoprovençal issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francoprovençal",
"orig": "francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Tunis."
],
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-frp-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en gallois issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallois",
"orig": "gallois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Tunis."
],
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-cy-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en ido issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"orig": "ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-io-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en indonésien issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonésien",
"orig": "indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-id-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-nl-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-no-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en novial",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en novial issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Novial",
"orig": "novial",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en novial",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-nov-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-pl-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Tunis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Pl-Tunis.ogg/Pl-Tunis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Tunis.ogg"
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en serbo-croate issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-croate",
"orig": "serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunisie."
],
"id": "fr-Tunis-sh-name-d6zJdNdQ",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovaque issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-sk-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovène issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-sl-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-sv-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en swahili issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili",
"orig": "swahili",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-sw-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Tunisko"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"forms": [
{
"form": "Tunisu",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Tunisu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Tunise",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Tunisu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Tunisem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Tunisie en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "hlavní město Tuniska je Tunis."
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"id": "fr-Tunis-cs-name-76jDM8Gr",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en afrikaans",
"Noms propres en afrikaans",
"Noms propres en afrikaans issus d’un mot en arabe",
"afrikaans"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en afrikaans"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en albanais",
"Noms propres en albanais",
"Noms propres en albanais issus d’un mot en arabe",
"albanais"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en albanais"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en allemand",
"Noms propres en allemand",
"Noms propres en allemand issus d’un mot en arabe",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en allemand"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en anglais",
"Noms propres en anglais",
"Noms propres en anglais issus d’un mot en arabe",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en anglais"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tunis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tunis.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tunis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tunis.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Tunis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Tunis.wav"
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Noms propres en azéri",
"Wiktionnaire:Formes possessives manquantes en azéri",
"azéri"
],
"forms": [
{
"form": "Tunislər",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "Tunisi",
"tags": [
"singular",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Tunisləri",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "Tunisin",
"tags": [
"singular",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Tunislərin",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Tunisə",
"tags": [
"singular",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Tunislərə",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Tunisdə",
"tags": [
"singular",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Tunislərdə",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "Tunisdən",
"tags": [
"singular",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "Tunislərdən",
"tags": [
"ablative"
]
}
],
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"voir les formes possessives"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Tunisie."
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en basque",
"Noms propres en basque",
"Noms propres en basque issus d’un mot en arabe",
"basque"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en basque"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en bosniaque",
"Noms propres en bosniaque",
"Noms propres en bosniaque issus d’un mot en arabe",
"bosniaque"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en bosniaque"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Pays d’Afrique en bosniaque"
],
"glosses": [
"Tunisie (pays africain)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en croate",
"Noms propres en croate",
"Noms propres en croate issus d’un mot en arabe",
"croate"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en croate"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Pays d’Afrique en croate"
],
"glosses": [
"Tunisie (pays africain)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en danois",
"Noms propres en danois",
"Noms propres en danois issus d’un mot en arabe",
"danois"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en danois"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en estonien",
"Noms propres en estonien",
"Noms propres en estonien issus d’un mot en arabe",
"estonien"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en estonien"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en finnois",
"Noms propres en finnois",
"Noms propres en finnois issus d’un mot en arabe",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en finnois"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Mots en francoprovençal issus d’un mot en français",
"Noms propres en francoprovençal",
"francoprovençal"
],
"etymology_texts": [
"Du français Tunis."
],
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en francoprovençal"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Nuits"
},
{
"word": "nuits"
},
{
"word": "suint"
}
],
"categories": [
"Capitales en français",
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en arabe",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en amharique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en gallois",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en marathe",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en novial",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en ossète",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "bergamote de Tunis"
},
{
"word": "bergamotier de Tunis"
},
{
"word": "Tunisie"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’arabe تونس, Tūnis ; voir le latin Tunes."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"À ne pas confondre avec Tunisien, habitant de la Tunisie."
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités de Tunisie en français"
],
"examples": [
{
"ref": "MalekChebel, Dictionnaire amoureux de l’Islam, Plon, 2011",
"text": "Depuis plusieurs siècles, les aguedals ornent les cités de l’Atlas, tandis qu’à Tunis, à Bougie, à Tlemcen et dans les palmeraies de Biskra et d’ailleurs embaument les fleurs aux odeurs lourdes et aux couleurs d’argent."
}
],
"glosses": [
"Capitale de la Tunisie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ty.nis\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Tunis.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Tunis.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Tunis.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Tunis.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Tunis.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Tunis.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Amharique",
"lang_code": "am",
"word": "ቱኒስ"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "تونس"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Tounis",
"word": "Թունիս"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "Tunis",
"word": "Туніс"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Тунис"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "突尼斯市"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Twiniseu",
"word": "튀니스"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Túnez"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Tunizo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Tunisi",
"word": "ტუნისი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Τύνιδα"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "תוניס"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Tunisz"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Túnis"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Tunisi"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Chunisu",
"word": "チュニス"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Tunisa"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Tunisas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Тунис"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"word": "ट्युनिस"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"word": "Тунис"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "تونس"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Tunes"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Тунис"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Тунис"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Tunis"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Tunus"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Tunis",
"word": "Туніс"
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Mots en gallois issus d’un mot en anglais",
"Noms propres en gallois",
"gallois"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais Tunis."
],
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en gallois"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Noms propres en ido",
"Noms propres en ido issus d’un mot en arabe",
"ido"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en ido"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en indonésien",
"Noms propres en indonésien",
"Noms propres en indonésien issus d’un mot en arabe",
"indonésien"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en indonésien"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en norvégien",
"Noms propres en norvégien",
"Noms propres en norvégien issus d’un mot en arabe",
"norvégien"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en norvégien"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Noms propres en novial",
"Noms propres en novial issus d’un mot en arabe",
"novial"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en novial"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en néerlandais",
"Noms propres en néerlandais",
"Noms propres en néerlandais issus d’un mot en arabe",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en néerlandais"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en polonais",
"Noms propres en polonais",
"Noms propres en polonais issus d’un mot en arabe",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en polonais"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Tunis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Pl-Tunis.ogg/Pl-Tunis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Tunis.ogg"
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Noms propres en serbo-croate",
"Noms propres en serbo-croate issus d’un mot en arabe",
"serbo-croate"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en serbo-croate"
],
"glosses": [
"Tunisie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en slovaque",
"Noms propres en slovaque",
"Noms propres en slovaque issus d’un mot en arabe",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en slovaque"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en slovène",
"Noms propres en slovène",
"Noms propres en slovène issus d’un mot en arabe",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en slovène"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en suédois",
"Noms propres en suédois",
"Noms propres en suédois issus d’un mot en arabe",
"suédois"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en suédois"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Noms propres en swahili",
"Noms propres en swahili issus d’un mot en arabe",
"swahili"
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Tunisie en swahili"
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
{
"categories": [
"Capitales en tchèque",
"Noms propres en tchèque",
"Noms propres en tchèque issus d’un mot en arabe",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "Tunisko"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’arabe تونس, Tūnis."
],
"forms": [
{
"form": "Tunisu",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Tunisu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Tunise",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Tunisu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Tunisem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire",
"Localités de Tunisie en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "hlavní město Tuniska je Tunis."
}
],
"glosses": [
"Tunis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Tunis"
}
Download raw JSONL data for Tunis meaning in All languages combined (17.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.