See Tonga on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Angot" }, { "word": "angot" }, { "word": "gaton" }, { "word": "gônât" }, { "word": "Nagot" }, { "word": "nagot" }, { "word": "Ognat" }, { "word": "ognat" }, { "word": "tango" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 mai 2023, page 18", "text": "« Est-ce que, si j’avais la possibilité de jouer une Coupe du monde, je partirais en vacances trois semaines aux Tonga ? Je ne pense pas », plaisante William Servat, chargé de la mêlée." } ], "glosses": [ "Archipel du Pacifique, à environ 650 km à l’Est des îles Fidji." ], "id": "fr-Tonga-fr-name-OSOkffsQ", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔ̃.ɡa\\" }, { "ipa": "tɔ̃.ga", "raw_tags": [ "France" ] }, { "ipa": "tɔŋ.ga", "raw_tags": [ "Québec" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Tonga.wav" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "îles des Amis" } ], "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Tonga" } { "abbreviation": [ { "raw_tags": [ "norme ISO 3166-1 alpha-3" ], "word": "TON" } ], "anagrams": [ { "word": "Angot" }, { "word": "angot" }, { "word": "gaton" }, { "word": "gônât" }, { "word": "Nagot" }, { "word": "nagot" }, { "word": "Ognat" }, { "word": "ognat" }, { "word": "tango" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en aragonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bas allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en biélorusse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en futunien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en limbourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sicilien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en thaï", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tongien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wallisien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "holonyms": [ { "word": "Polynésie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "meronyms": [ { "word": "îles Ha’apai" }, { "word": "îles Lifuka" }, { "word": "Fatumanongi" }, { "word": "Foa" }, { "word": "Fotuha’a" }, { "word": "Ha’ano" }, { "word": "Hakauata" }, { "word": "Kao" }, { "word": "Lifuka" }, { "word": "Limu" }, { "word": "Lofanga" }, { "word": "Luahoko" }, { "word": "Luangahu" }, { "word": "Meama" }, { "word": "Mo’unga’one" }, { "word": "Niniva" }, { "word": "Nukupule" }, { "word": "Ofolanga" }, { "word": "Tofua" }, { "word": "’Uiha" }, { "word": "Uoleva" }, { "word": "Uonukuhahake" }, { "word": "îles Lulunga" }, { "word": "Fakahiku" }, { "word": "Fetoa" }, { "word": "Fonuaika" }, { "word": "Foua" }, { "word": "Ha’afeva" }, { "word": "Kito" }, { "word": "Kotu" }, { "word": "Lekeleka" }, { "word": "Luanamo" }, { "word": "Matuku" }, { "word": "Nukulei" }, { "word": "’O’ua" }, { "word": "Pepea" }, { "word": "Putuputua" }, { "word": "Teaupa" }, { "word": "Tokulu" }, { "word": "Tungua" }, { "word": "îles ’Otu Mu’omu’a" }, { "word": "Fetokopunga" }, { "word": "Fonoifua" }, { "word": "Hunga Ha’apai" }, { "word": "Hunga Tonga" }, { "word": "Kelefesia" }, { "word": "Lalona" }, { "word": "Mango" }, { "word": "Nomuka" }, { "word": "Nomuka iki" }, { "word": "Nuku" }, { "word": "Nukufaiau" }, { "word": "Nukutula" }, { "word": "Tau" }, { "word": "Tele-ki-Tonga" }, { "word": "Tele-ki-Vava’u" }, { "word": "Tonumea" }, { "word": "îles Niua" }, { "word": "Niuafo’ou" }, { "word": "Niuatoputapu" }, { "word": "Tafahi" }, { "word": "îles Tongatapu" }, { "word": "’Ata" }, { "word": "’Eua" }, { "word": "récifs de Minerve" }, { "word": "Tongatapu" }, { "word": "îles Vava’u" }, { "word": "A’a" }, { "word": "’Euaiki" }, { "word": "’Euakafa" }, { "word": "Faioa" }, { "word": "Fangasito" }, { "word": "Fatumanga" }, { "word": "Fonuafo’ou" }, { "word": "Fonualei" }, { "word": "Fonua’one’one" }, { "word": "Fonua’unga" }, { "word": "Fua’amotu" }, { "word": "Hakaufasi" }, { "word": "Hunga" }, { "word": "Kapa" }, { "word": "Katofanga" }, { "word": "Kenutu" }, { "word": "Lape" }, { "word": "Late" }, { "word": "Lekeleka" }, { "word": "Luahiapo" }, { "word": "Lualoli" }, { "word": "Luatafito" }, { "word": "Lua’afuleheu" }, { "word": "Lua’atofua’a" }, { "word": "Lua’ui" }, { "word": "Mafana" }, { "word": "Maninita" }, { "word": "Mo’unu" }, { "word": "Mu’omu’a" }, { "word": "Nuapapu" }, { "word": "Ofu" }, { "word": "’Olo’ua" }, { "word": "’Oto" }, { "word": "Ovaka" }, { "word": "Ovalau" }, { "word": "Pangaimotu" }, { "word": "Sisia" }, { "word": "Tahifehifa" }, { "word": "Taula" }, { "word": "Taunga" }, { "word": "Tokū" }, { "word": "Totokafonua" }, { "word": "Totokamaka" }, { "word": "Tu’ungasika" }, { "word": "’Umuna" }, { "word": "’Utungake" }, { "word": "Vaka’eitu" }, { "raw_tags": [ "Vava’u lahi" ], "word": "Vava’u" } ], "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 2", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pays du Pacifique, occupant le territoire des Tonga, et dont la capitale est Nuku’alofa." ], "id": "fr-Tonga-fr-name-nglyVojc", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔ̃.ɡa\\" }, { "ipa": "tɔ̃.ga", "raw_tags": [ "France" ] }, { "ipa": "tɔŋ.ga", "raw_tags": [ "Québec" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Tonga.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "Tonga" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Tonga" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Tonga" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "تونجا" }, { "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "word": "Tonga" }, { "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "word": "Tonga" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Tonga" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "word": "Тонга" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Тонга" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Tonga" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Dōngjiā", "traditional_writing": "東加", "word": "东加" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "통가" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Tonga" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Tonga" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Tonga" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Tongo" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Tonga" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Tonga" }, { "lang": "Futunien", "lang_code": "fud", "word": "Toga" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Tonga" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Τόνγκα" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "טונגה" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Tonga" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "Tonga" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Tonga" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "Tonga" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Tonga" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "トンガ" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "Tonga" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Tonga" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Tonga" }, { "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "word": "Tonga" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Tonga" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "Тонга" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "Tonga" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Tonga" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Tonga" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Tonga" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "تونگا" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Tonga" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Tonga" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Tonga" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Тонга" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "Тонга" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "Tonga" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Tonga" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Tonga" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Tonga" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "Tonga" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Tonga" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "ประเทศตองกา" }, { "lang": "Tongien", "lang_code": "to", "word": "Faka-Tonga" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Tonga" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "Тонга" }, { "lang": "Wallisien", "lang_code": "wls", "word": "Toga" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Albanais", "orig": "albanais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en albanais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-sq-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en albanais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-sq-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-de-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-de-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Tongan" } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-en-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-en-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-Tonga.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/En-us-Tonga.ogg/En-us-Tonga.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Tonga.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Tonga.wav/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Tonga.wav/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "Londres (Royaume-Uni)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Tonga.wav" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en aragonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Aragonais", "orig": "aragonais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en aragonais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-an-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en aragonais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-an-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en bas allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bas allemand", "orig": "bas allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en bas allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-nds-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en bas allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-nds-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Basque", "orig": "basque", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en basque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-eu-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en basque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-eu-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan", "orig": "catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-ca-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-ca-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q7026_(cat)-Millars-Tonga.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q7026_(cat)-Millars-Tonga.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Villarreal)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-Tonga.wav" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Croate", "orig": "croate", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en croate", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-hr-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en croate", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-hr-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Danois", "orig": "danois", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Danois", "lang_code": "da", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en danois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-da-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en danois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-da-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-es-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-es-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Tonga.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Tonga.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Tonga.wav" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonien", "orig": "estonien", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en estonien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-et-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en estonien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-et-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnois", "orig": "finnois", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en finnois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-fi-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en finnois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-fi-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galicien", "orig": "galicien", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en galicien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-gl-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en galicien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-gl-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hongrois", "orig": "hongrois", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en hongrois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-hu-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en hongrois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-hu-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ido", "orig": "ido", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en ido", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-io-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en ido", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-io-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonésien", "orig": "indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-id-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-id-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Islandais", "orig": "islandais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en islandais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-is-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en islandais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-is-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "anagrams": [ { "word": "tango" }, { "word": "Togna" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en italien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-it-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en italien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-it-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈton.ɡa\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en kotava issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kotava", "orig": "kotava", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "tongaf" }, { "word": "Tongava" }, { "word": "tongik" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Tonga." ], "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pays d’Océanie en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en kotava", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga." ], "id": "fr-Tonga-avk-name-JybuZ5iO", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈtɔnga\\" }, { "ipa": "\\ˈtonga\\" }, { "audio": "Tonga.wav", "ipa": "ˈtonga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Tonga.wav/Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Tonga.wav/Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tonga.wav" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en latin", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-la-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en latin", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-la-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Letton", "orig": "letton", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Tongu", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Tongas", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Tongai", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Tongu", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "Tongā", "tags": [ "singular", "locative" ] } ], "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en letton", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-lv-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en letton", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-lv-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en limbourgeois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Limbourgeois", "orig": "limbourgeois", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en limbourgeois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-li-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en limbourgeois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-li-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lituanien", "orig": "lituanien", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Tongos", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Tongai", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Tongą", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Tongoje", "tags": [ "singular", "locative" ] } ], "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en lituanien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-lt-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en lituanien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-lt-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malais", "orig": "malais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en malais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-ms-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en malais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-ms-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norvégien", "orig": "norvégien", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en norvégien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-no-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en norvégien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-no-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norvégien (nynorsk)", "orig": "norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-nn-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-nn-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néerlandais", "orig": "néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-nl-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-nl-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-Tonga.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-Tonga.ogg/Nl-Tonga.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Tonga.ogg" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polonais", "orig": "polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-pl-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-pl-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-Tonga.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Pl-Tonga.ogg/Pl-Tonga.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Tonga.ogg" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugais", "orig": "portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-pt-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-pt-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roumain", "orig": "roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-ro-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-ro-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Tonga.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Tonga.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Tonga.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Tonga.wav" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en sicilien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sicilien", "orig": "sicilien", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en sicilien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-scn-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en sicilien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-scn-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Tonga.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Tonga.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "Gela (Italie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-Tonga.wav" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovaque", "orig": "slovaque", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en slovaque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-sk-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en slovaque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-sk-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovène", "orig": "slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-sl-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-sl-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Suédois", "orig": "suédois", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en suédois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-sv-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en suédois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-sv-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog", "orig": "tagalog", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en tagalog", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-tl-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en tagalog", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-tl-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tchèque", "orig": "tchèque", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en tchèque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-cs-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en tchèque", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-cs-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turc", "orig": "turc", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Îles d’Océanie en turc", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-tr-name-MDBdHfFp", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tonga en turc", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "id": "fr-Tonga-tr-name-SR~o6ewv", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Tonga.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Tonga.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "Izmir (Turquie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-Tonga.wav" } ], "word": "Tonga" }
{ "categories": [ "Noms propres en albanais", "albanais" ], "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en albanais" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en albanais" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en allemand", "allemand" ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en allemand" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en allemand" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en anglais", "anglais" ], "derived": [ { "word": "Tongan" } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en anglais" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en anglais" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-Tonga.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/En-us-Tonga.ogg/En-us-Tonga.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Tonga.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Tonga.wav/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Tonga.wav/LL-Q1860_(eng)-Soundguys-Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "Londres (Royaume-Uni)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Tonga.wav" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en aragonais", "aragonais" ], "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en aragonais" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en aragonais" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en bas allemand", "bas allemand" ], "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en bas allemand" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en bas allemand" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en basque", "basque" ], "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en basque" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en basque" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en catalan", "catalan" ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en catalan" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en catalan" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q7026_(cat)-Millars-Tonga.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q7026_(cat)-Millars-Tonga.wav/LL-Q7026_(cat)-Millars-Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne (Villarreal)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Millars-Tonga.wav" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en croate", "croate" ], "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en croate" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en croate" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en danois", "danois" ], "lang": "Danois", "lang_code": "da", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en danois" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en danois" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en espagnol", "espagnol" ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en espagnol" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en espagnol" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Tonga.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Tonga.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodelar-Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "Espagne" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Tonga.wav" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en estonien", "estonien" ], "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en estonien" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en estonien" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en finnois", "finnois" ], "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en finnois" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en finnois" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "anagrams": [ { "word": "Angot" }, { "word": "angot" }, { "word": "gaton" }, { "word": "gônât" }, { "word": "Nagot" }, { "word": "nagot" }, { "word": "Ognat" }, { "word": "ognat" }, { "word": "tango" } ], "categories": [ "Noms propres en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 1", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Îles d’Océanie en français" ], "examples": [ { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 mai 2023, page 18", "text": "« Est-ce que, si j’avais la possibilité de jouer une Coupe du monde, je partirais en vacances trois semaines aux Tonga ? Je ne pense pas », plaisante William Servat, chargé de la mêlée." } ], "glosses": [ "Archipel du Pacifique, à environ 650 km à l’Est des îles Fidji." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔ̃.ɡa\\" }, { "ipa": "tɔ̃.ga", "raw_tags": [ "France" ] }, { "ipa": "tɔŋ.ga", "raw_tags": [ "Québec" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Tonga.wav" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "îles des Amis" } ], "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "Tonga" } { "abbreviation": [ { "raw_tags": [ "norme ISO 3166-1 alpha-3" ], "word": "TON" } ], "anagrams": [ { "word": "Angot" }, { "word": "angot" }, { "word": "gaton" }, { "word": "gônât" }, { "word": "Nagot" }, { "word": "nagot" }, { "word": "Ognat" }, { "word": "ognat" }, { "word": "tango" } ], "categories": [ "Noms propres en français", "Traductions en albanais", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en aragonais", "Traductions en bas allemand", "Traductions en basque", "Traductions en biélorusse", "Traductions en bulgare", "Traductions en catalan", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en futunien", "Traductions en galicien", "Traductions en grec", "Traductions en hongrois", "Traductions en hébreu", "Traductions en ido", "Traductions en indonésien", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en kotava", "Traductions en latin", "Traductions en letton", "Traductions en limbourgeois", "Traductions en lituanien", "Traductions en macédonien", "Traductions en malais", "Traductions en norvégien", "Traductions en norvégien (nynorsk)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en persan", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en russe", "Traductions en serbe", "Traductions en sicilien", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tagalog", "Traductions en tchèque", "Traductions en thaï", "Traductions en tongien", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "Traductions en wallisien", "français" ], "holonyms": [ { "word": "Polynésie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "meronyms": [ { "word": "îles Ha’apai" }, { "word": "îles Lifuka" }, { "word": "Fatumanongi" }, { "word": "Foa" }, { "word": "Fotuha’a" }, { "word": "Ha’ano" }, { "word": "Hakauata" }, { "word": "Kao" }, { "word": "Lifuka" }, { "word": "Limu" }, { "word": "Lofanga" }, { "word": "Luahoko" }, { "word": "Luangahu" }, { "word": "Meama" }, { "word": "Mo’unga’one" }, { "word": "Niniva" }, { "word": "Nukupule" }, { "word": "Ofolanga" }, { "word": "Tofua" }, { "word": "’Uiha" }, { "word": "Uoleva" }, { "word": "Uonukuhahake" }, { "word": "îles Lulunga" }, { "word": "Fakahiku" }, { "word": "Fetoa" }, { "word": "Fonuaika" }, { "word": "Foua" }, { "word": "Ha’afeva" }, { "word": "Kito" }, { "word": "Kotu" }, { "word": "Lekeleka" }, { "word": "Luanamo" }, { "word": "Matuku" }, { "word": "Nukulei" }, { "word": "’O’ua" }, { "word": "Pepea" }, { "word": "Putuputua" }, { "word": "Teaupa" }, { "word": "Tokulu" }, { "word": "Tungua" }, { "word": "îles ’Otu Mu’omu’a" }, { "word": "Fetokopunga" }, { "word": "Fonoifua" }, { "word": "Hunga Ha’apai" }, { "word": "Hunga Tonga" }, { "word": "Kelefesia" }, { "word": "Lalona" }, { "word": "Mango" }, { "word": "Nomuka" }, { "word": "Nomuka iki" }, { "word": "Nuku" }, { "word": "Nukufaiau" }, { "word": "Nukutula" }, { "word": "Tau" }, { "word": "Tele-ki-Tonga" }, { "word": "Tele-ki-Vava’u" }, { "word": "Tonumea" }, { "word": "îles Niua" }, { "word": "Niuafo’ou" }, { "word": "Niuatoputapu" }, { "word": "Tafahi" }, { "word": "îles Tongatapu" }, { "word": "’Ata" }, { "word": "’Eua" }, { "word": "récifs de Minerve" }, { "word": "Tongatapu" }, { "word": "îles Vava’u" }, { "word": "A’a" }, { "word": "’Euaiki" }, { "word": "’Euakafa" }, { "word": "Faioa" }, { "word": "Fangasito" }, { "word": "Fatumanga" }, { "word": "Fonuafo’ou" }, { "word": "Fonualei" }, { "word": "Fonua’one’one" }, { "word": "Fonua’unga" }, { "word": "Fua’amotu" }, { "word": "Hakaufasi" }, { "word": "Hunga" }, { "word": "Kapa" }, { "word": "Katofanga" }, { "word": "Kenutu" }, { "word": "Lape" }, { "word": "Late" }, { "word": "Lekeleka" }, { "word": "Luahiapo" }, { "word": "Lualoli" }, { "word": "Luatafito" }, { "word": "Lua’afuleheu" }, { "word": "Lua’atofua’a" }, { "word": "Lua’ui" }, { "word": "Mafana" }, { "word": "Maninita" }, { "word": "Mo’unu" }, { "word": "Mu’omu’a" }, { "word": "Nuapapu" }, { "word": "Ofu" }, { "word": "’Olo’ua" }, { "word": "’Oto" }, { "word": "Ovaka" }, { "word": "Ovalau" }, { "word": "Pangaimotu" }, { "word": "Sisia" }, { "word": "Tahifehifa" }, { "word": "Taula" }, { "word": "Taunga" }, { "word": "Tokū" }, { "word": "Totokafonua" }, { "word": "Totokamaka" }, { "word": "Tu’ungasika" }, { "word": "’Umuna" }, { "word": "’Utungake" }, { "word": "Vaka’eitu" }, { "raw_tags": [ "Vava’u lahi" ], "word": "Vava’u" } ], "pos": "name", "pos_title": "Nom propre 2", "senses": [ { "categories": [ "Tonga en français" ], "glosses": [ "Pays du Pacifique, occupant le territoire des Tonga, et dont la capitale est Nuku’alofa." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔ̃.ɡa\\" }, { "ipa": "tɔ̃.ga", "raw_tags": [ "France" ] }, { "ipa": "tɔŋ.ga", "raw_tags": [ "Québec" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Paris)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Tonga.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "word": "Tonga" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Tonga" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Tonga" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "تونجا" }, { "lang": "Aragonais", "lang_code": "an", "word": "Tonga" }, { "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "word": "Tonga" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Tonga" }, { "lang": "Biélorusse", "lang_code": "be", "word": "Тонга" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "word": "Тонга" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Tonga" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Dōngjiā", "traditional_writing": "東加", "word": "东加" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "word": "통가" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Tonga" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Tonga" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Tonga" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Tongo" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Tonga" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Tonga" }, { "lang": "Futunien", "lang_code": "fud", "word": "Toga" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Tonga" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Τόνγκα" }, { "lang": "Hébreu", "lang_code": "he", "word": "טונגה" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Tonga" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "Tonga" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Tonga" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "Tonga" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "Tonga" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "word": "トンガ" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "Tonga" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Tonga" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Tonga" }, { "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "word": "Tonga" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Tonga" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "Тонга" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "Tonga" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Tonga" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Tonga" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "Tonga" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "تونگا" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Tonga" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Tonga" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "Tonga" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "Тонга" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "Тонга" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "Tonga" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "Tonga" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "Tonga" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Tonga" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "word": "Tonga" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "Tonga" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "word": "ประเทศตองกา" }, { "lang": "Tongien", "lang_code": "to", "word": "Faka-Tonga" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Tonga" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "Тонга" }, { "lang": "Wallisien", "lang_code": "wls", "word": "Toga" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en galicien", "galicien" ], "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en galicien" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en galicien" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en hongrois", "hongrois" ], "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en hongrois" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en hongrois" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en ido", "ido" ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en ido" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en ido" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en indonésien", "indonésien" ], "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en indonésien" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en indonésien" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en islandais", "islandais" ], "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en islandais" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en islandais" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "anagrams": [ { "word": "tango" }, { "word": "Togna" } ], "categories": [ "Noms propres en italien", "italien" ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en italien" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en italien" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈton.ɡa\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en kotava", "Noms propres en kotava issus d’un mot en anglais", "kotava" ], "derived": [ { "word": "tongaf" }, { "word": "Tongava" }, { "word": "tongik" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Tonga." ], "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Pays d’Océanie en kotava", "Wiktionnaire:Exemples manquants en kotava" ], "glosses": [ "Tonga." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈtɔnga\\" }, { "ipa": "\\ˈtonga\\" }, { "audio": "Tonga.wav", "ipa": "ˈtonga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Tonga.wav/Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Tonga.wav/Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tonga.wav" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en latin", "latin" ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en latin" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en latin" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en letton", "letton" ], "forms": [ { "form": "Tongu", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Tongas", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Tongai", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Tongu", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "Tongā", "tags": [ "singular", "locative" ] } ], "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en letton" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en letton" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en limbourgeois", "limbourgeois" ], "lang": "Limbourgeois", "lang_code": "li", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en limbourgeois" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en limbourgeois" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en lituanien", "lituanien" ], "forms": [ { "form": "Tongos", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Tongai", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Tongą", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Tongoje", "tags": [ "singular", "locative" ] } ], "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en lituanien" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en lituanien" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en malais", "malais" ], "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en malais" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en malais" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en norvégien", "norvégien" ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en norvégien" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en norvégien" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en norvégien (nynorsk)", "norvégien (nynorsk)" ], "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en norvégien (nynorsk)" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en norvégien (nynorsk)" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en néerlandais", "néerlandais" ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en néerlandais" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en néerlandais" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-Tonga.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-Tonga.ogg/Nl-Tonga.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Tonga.ogg" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en polonais", "polonais" ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en polonais" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en polonais" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Pl-Tonga.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Pl-Tonga.ogg/Pl-Tonga.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Tonga.ogg" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en portugais", "portugais" ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en portugais" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en portugais" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en roumain", "roumain" ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en roumain" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en roumain" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Tonga.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Tonga.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Tonga.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Tonga.wav" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en sicilien", "sicilien" ], "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en sicilien" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en sicilien" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Tonga.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Tonga.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "Gela (Italie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-Tonga.wav" } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en slovaque", "slovaque" ], "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en slovaque" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en slovaque" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en slovène", "slovène" ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en slovène" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en slovène" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en suédois", "suédois" ], "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en suédois" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en suédois" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en tagalog", "tagalog" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en tagalog" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en tagalog" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en tchèque", "tchèque" ], "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en tchèque" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en tchèque" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tonga" } { "categories": [ "Noms propres en turc", "turc" ], "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Îles d’Océanie en turc" ], "glosses": [ "Tonga (îles du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Tonga en turc" ], "glosses": [ "Tonga (pays du Pacifique)." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-Tonga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Tonga.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Tonga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Tonga.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-Tonga.wav.ogg", "raw_tags": [ "Izmir (Turquie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-Tonga.wav" } ], "word": "Tonga" }
Download raw JSONL data for Tonga meaning in All languages combined (29.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.