See Tingitane on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Provinces romaines en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Ellipse de Maurétanie tingitane, → voir tingitan."
],
"forms": [
{
"form": "Tingitanes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Tingitan",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Habitante de la Maurétanie tingitane, de la Tingitane."
],
"id": "fr-Tingitane-fr-noun-uRE-dxTI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛ̃.ʒi.tan\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tingitane"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Provinces romaines en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Ellipse de Maurétanie tingitane, → voir tingitan."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "LaurenceDecousu, La perte de l’Esprit Saint et son recouvrement dans l’Église ancienne : la réconciliation des hérétiques et des pénitents en Occident, du iiiᵉ siècle jusqu’à Grégroire le Grand, Brill, 2015, page 50",
"text": "Ajoutons à cela que des colonies juives s’étaient installées en Tingitane."
},
{
"ref": "R.Rebuffat, « La frontière de la Tingitane », Claude Lepelley et Xavier Dupuis, Frontières et limites géographiques de l’Afrique du Nord antique : hommage à Pierre Salama, Publications de la Sorbonne, 1999, page 276",
"text": "En dehors de son repérage sur l’embouchure de la Moulouya, nous connaissons mal la frontière officielle de la Tingitane et de la Césarienne."
},
{
"ref": "AhmedSiraj, L’image de la Tingitane : l’historiographie arabe médiévale et l’antiquité nord-africaine, Boccard, 1995, page 412",
"text": "Le commerce de la Tingitane passait, du moins pour le grand commerce, par les ports de l’Atlantique et de la Méditerrannée."
}
],
"glosses": [
"synonyme de Maurétanie tingitane, ancienne province romaine qui entourait la ville actuelle de Tanger."
],
"id": "fr-Tingitane-fr-name-V28821kr",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛ̃.ʒi.tan\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tingitane"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Provinces romaines en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Ellipse de Maurétanie tingitane, → voir tingitan."
],
"forms": [
{
"form": "Tingitanes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Tingitan",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Habitante de la Maurétanie tingitane, de la Tingitane."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛ̃.ʒi.tan\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tingitane"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Provinces romaines en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Ellipse de Maurétanie tingitane, → voir tingitan."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "LaurenceDecousu, La perte de l’Esprit Saint et son recouvrement dans l’Église ancienne : la réconciliation des hérétiques et des pénitents en Occident, du iiiᵉ siècle jusqu’à Grégroire le Grand, Brill, 2015, page 50",
"text": "Ajoutons à cela que des colonies juives s’étaient installées en Tingitane."
},
{
"ref": "R.Rebuffat, « La frontière de la Tingitane », Claude Lepelley et Xavier Dupuis, Frontières et limites géographiques de l’Afrique du Nord antique : hommage à Pierre Salama, Publications de la Sorbonne, 1999, page 276",
"text": "En dehors de son repérage sur l’embouchure de la Moulouya, nous connaissons mal la frontière officielle de la Tingitane et de la Césarienne."
},
{
"ref": "AhmedSiraj, L’image de la Tingitane : l’historiographie arabe médiévale et l’antiquité nord-africaine, Boccard, 1995, page 412",
"text": "Le commerce de la Tingitane passait, du moins pour le grand commerce, par les ports de l’Atlantique et de la Méditerrannée."
}
],
"glosses": [
"synonyme de Maurétanie tingitane, ancienne province romaine qui entourait la ville actuelle de Tanger."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɛ̃.ʒi.tan\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tingitane"
}
Download raw JSONL data for Tingitane meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.