See Thracius on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"En grec ancien Θρᾴκιος, Thráikios."
],
"forms": [
{
"form": "Thraciă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Thracium",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "Thraciī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Thraciae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Thraciă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "Thracie",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Thraciă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Thracium",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "Thraciī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Thraciae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Thraciă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "Thracium",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Thraciăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Thracium",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "Thraciōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Thraciās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Thraciă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "Thraciī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Thraciae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Thraciī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "Thraciōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Thraciārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Thraciōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "Thraciō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "Thraciae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "Thraciō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "Thraciīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "Thraciīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "Thraciīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "Thraciō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Thraciā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Thraciō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "Thraciīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Thraciīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Thraciīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "Thraecius"
},
{
"word": "Thræcius"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ammien Marcellin, Res Gestae Libri",
"text": "extremitates autem arcus utrimque tenues duo exprimunt Bospori e regione sibi oppositi Thracius et Cimmericus: hac causa Bospori vocitati, quod per eos quondam Inachi filia mutata, ut poetae locuntur, in bovem ad mare Ionium permeavit.",
"translation": "Les deux extrémités de l’arc sont figurées par les deux Bosphores, l’un Thrace, l’autre Cimmérien. Le nom de Bosphore vient de ce que la fille d’Inachus, transformée en génisse, suivant les poètes, traversa les deux mers intérieures à la nage, pour se rendre dans celle d’Ionie."
}
],
"glosses": [
"Thrace."
],
"id": "fr-Thracius-la-adj-886AsEb3"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Thracus"
}
],
"word": "Thracius"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"En grec ancien Θρᾴκιος, Thráikios."
],
"forms": [
{
"form": "Thraciă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Thracium",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "Thraciī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Thraciae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "Thraciă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "Thracie",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Thraciă",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Thracium",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "Thraciī",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Thraciae",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "Thraciă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "Thracium",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Thraciăm",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Thracium",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "Thraciōs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Thraciās",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"accusative"
]
},
{
"form": "Thraciă",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"accusative"
]
},
{
"form": "Thraciī",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Thraciae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Thraciī",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "Thraciōrŭm",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Thraciārŭm",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "Thraciōrŭm",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "Thraciō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "Thraciae",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "Thraciō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "Thraciīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "Thraciīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "Thraciīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "Thraciō",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Thraciā",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Thraciō",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"ablative"
]
},
{
"form": "Thraciīs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Thraciīs",
"tags": [
"plural",
"feminine",
"ablative"
]
},
{
"form": "Thraciīs",
"tags": [
"plural",
"neuter",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "Thraecius"
},
{
"word": "Thræcius"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"ref": "Ammien Marcellin, Res Gestae Libri",
"text": "extremitates autem arcus utrimque tenues duo exprimunt Bospori e regione sibi oppositi Thracius et Cimmericus: hac causa Bospori vocitati, quod per eos quondam Inachi filia mutata, ut poetae locuntur, in bovem ad mare Ionium permeavit.",
"translation": "Les deux extrémités de l’arc sont figurées par les deux Bosphores, l’un Thrace, l’autre Cimmérien. Le nom de Bosphore vient de ce que la fille d’Inachus, transformée en génisse, suivant les poètes, traversa les deux mers intérieures à la nage, pour se rendre dans celle d’Ionie."
}
],
"glosses": [
"Thrace."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Thracus"
}
],
"word": "Thracius"
}
Download raw JSONL data for Thracius meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.