"Thinites" meaning in All languages combined

See Thinites on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \ti.nit\
  1. Souverains des deux premières dynasties de l’Égypte antique (environ entre 3 000 et 2 700 avant JC). Tags: dated
    Sense id: fr-Thinites-fr-noun-w3B5mFUC Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: thinite

Noun [Latin]

Forms: Thinitēs [singular, nominative], Thinitē [singular, vocative], Thinitēn [singular, accusative], Thinitae [singular, genitive], Thinitae [singular, dative], Thinitē [singular, ablative]
  1. Nome de Thinis, en Haute-Égypte.
    Sense id: fr-Thinites-la-noun-sV92N0en Categories (other): Exemples en latin, Régions d’Égypte en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "thinite"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1629) De Thinis, capitale des premiers souverains égyptiens selon Manéthon, avec le suffixe -ite."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gaston Maspero, Histoire ancienne des peuples de l’Orient classique, tome I, 1875, Hachette, page 233",
          "text": "Après que le Mur Blanc se fut séparé de la principauté héliopolitaine pour former un nome à part, il assuma une certaine importance et fournit, dit-on, les dynasties qui succédèrent aux Thinites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souverains des deux premières dynasties de l’Égypte antique (environ entre 3 000 et 2 700 avant JC)."
      ],
      "id": "fr-Thinites-fr-noun-w3B5mFUC",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.nit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Thinites"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Thinitēs",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Thinitē",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Thinitēn",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Thinitae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Thinitae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Thinitē",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions d’Égypte en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline le Jeune, Naturalis Historia, V",
          "text": "summa pars contermina Aethiopiae Thebais vocatur. dividitur in praefecturas oppidorum, quas nomou V vocant : Ombiten, Apollonopoliten, Hermonthiten, Thiniten, Phaturiten, Coptiten, Tentyriten, Diospoliten, Antaeopoliten, Aphroditopoliten, Lycopoliten. quae iuxta Pelusium est regio nomos habet Pharbaethiten, Bubastiten, Sethroiten, Taniten. reliqua autem Arabicum, Hammoniacum tendentem ad Hammonis Iovis oraculum, Oxyrynchiten, Leontopoliten, Athribiten, Cynopoliten, Hermopoliten, Xoiten, Mendesium, Sebennyten, Cabasiten, Latopoliten, Heliopoliten, Prosopiten, Panopoliten, Busiriten, Onuphiten, Saiten, Ptenethum, Ptemphum, Naucratiten, Meteliten, Gynaecopoliten, Menelaiten, Alexandriae regionem, item Libyae, Mareotis.",
          "translation": "La haute Égypte, limitrophe de l'Éthiopie, s'appelle Thébaïde. L'Égypte est divisée en préfectures urbaines appelées nomes: l'Ombite, l'Apollopolite, l'Hermonthite, le Thinite, le Phaturite, le Coptite, le Tentyrite, le Diospolite, l'Antéopolite, l'Aphroditopolite, le Lycopolite. La région voisine de Péluse renferme les nomes Pharbaethite, Bubastite, Séthroïte, Tanite. Le reste de l'Égypte a les nomes Arabique, Ammonique qui est tourné du côté de l'oracle de Jupiter Hammon, Oxyrynchite, Leontopolite, Atharrhabite, Cynopolite, Hermopolite, Xoïte, Mendésien, Sébennyte, Cabasite, Latopolite, Héliopolite, Prosopite, Panopolite, Busirite, Onophite, Saïte, Ptenéthu, Phthemphu, Naucratite, Métélite, Gynaecopolite, Ménelaïte, dans la région d'Alexandrie. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nome de Thinis, en Haute-Égypte."
      ],
      "id": "fr-Thinites-la-noun-sV92N0en",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Thinites"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de l’Antiquité",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "thinite"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1629) De Thinis, capitale des premiers souverains égyptiens selon Manéthon, avec le suffixe -ite."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gaston Maspero, Histoire ancienne des peuples de l’Orient classique, tome I, 1875, Hachette, page 233",
          "text": "Après que le Mur Blanc se fut séparé de la principauté héliopolitaine pour former un nome à part, il assuma une certaine importance et fournit, dit-on, les dynasties qui succédèrent aux Thinites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souverains des deux premières dynasties de l’Égypte antique (environ entre 3 000 et 2 700 avant JC)."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.nit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Thinites"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Thinitēs",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Thinitē",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Thinitēn",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Thinitae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Thinitae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Thinitē",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Régions d’Égypte en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline le Jeune, Naturalis Historia, V",
          "text": "summa pars contermina Aethiopiae Thebais vocatur. dividitur in praefecturas oppidorum, quas nomou V vocant : Ombiten, Apollonopoliten, Hermonthiten, Thiniten, Phaturiten, Coptiten, Tentyriten, Diospoliten, Antaeopoliten, Aphroditopoliten, Lycopoliten. quae iuxta Pelusium est regio nomos habet Pharbaethiten, Bubastiten, Sethroiten, Taniten. reliqua autem Arabicum, Hammoniacum tendentem ad Hammonis Iovis oraculum, Oxyrynchiten, Leontopoliten, Athribiten, Cynopoliten, Hermopoliten, Xoiten, Mendesium, Sebennyten, Cabasiten, Latopoliten, Heliopoliten, Prosopiten, Panopoliten, Busiriten, Onuphiten, Saiten, Ptenethum, Ptemphum, Naucratiten, Meteliten, Gynaecopoliten, Menelaiten, Alexandriae regionem, item Libyae, Mareotis.",
          "translation": "La haute Égypte, limitrophe de l'Éthiopie, s'appelle Thébaïde. L'Égypte est divisée en préfectures urbaines appelées nomes: l'Ombite, l'Apollopolite, l'Hermonthite, le Thinite, le Phaturite, le Coptite, le Tentyrite, le Diospolite, l'Antéopolite, l'Aphroditopolite, le Lycopolite. La région voisine de Péluse renferme les nomes Pharbaethite, Bubastite, Séthroïte, Tanite. Le reste de l'Égypte a les nomes Arabique, Ammonique qui est tourné du côté de l'oracle de Jupiter Hammon, Oxyrynchite, Leontopolite, Atharrhabite, Cynopolite, Hermopolite, Xoïte, Mendésien, Sébennyte, Cabasite, Latopolite, Héliopolite, Prosopite, Panopolite, Busirite, Onophite, Saïte, Ptenéthu, Phthemphu, Naucratite, Métélite, Gynaecopolite, Ménelaïte, dans la région d'Alexandrie. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nome de Thinis, en Haute-Égypte."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Thinites"
}

Download raw JSONL data for Thinites meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.